PARTYNEXTDOOR – MEET YOUR PADRE İspanyolca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Yeah, yeah
– Evet, evet
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Vay, vay, vay, vay, vay, vay, vay, vay
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Vay, vay, vay, vay, vay, vay, vay, vay
Eso e’
– Bu ve’
Quilla, vámono’ pa’ Sevilla
– Keel, Sevilla’ya gidelim.

I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Annenle tanışmak istiyorum, babana saygılarımı sunuyorum, aşkım (Salma, ole, evet)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo)
– Güzel, iyi biliyor, eğer gözlerine bu şekilde bakarsan (O e’, hadi gidelim’, küçük çocuk)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Toma; Sevilla, Triana)
– Arkadaşlarına mesaj at, “Naber?”Hadi, onları evime getir, lütfen (Al; Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Anne, ne anlaşma olduğunu söyle, annene bile soruyorum, korku yok (O e ‘, omurga)

Bro said touch this one, make the gyal step left
– Kardeşim şuna dokun, gyal adımını sola at dedi.
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Kardeşim buna dokun, gyal adımını sola at dedi (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Buna dokun, gyal adımını sola at dedi.
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Sonra sağa, sonra tekrar sola, sonra kalçalarını hareket ettir, onlar için dinlenme yok anne
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Kardeşim buna dokun, gyal adımını sola at dedi (Eso e’)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Kardeşim buna dokun, gyal adımını sola at dedi (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Buna dokun, gyal adımını sola at dedi.
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma (Anda)
– Sonra sağa, sonra tekrar sola, sonra kalçalarını hareket ettir, onlar için dinlenme yok anne.

Mi amor, I’m not one that you can ignore
– Aşkım, görmezden gelebileceğin biri değilim
I want your phone número, por favor
– Telefon numaranızı istiyorum, lütfen
I see your body is like Coca-Cola
– Görüyorum ki vücudun Coca-Cola gibi
I’ll come and pick you up in Testarossa, ayy
– Seni Testarossa’dan almaya geleceğim, ayy
You’re busy now, but can I see you after?
– Şu an meşgulsün ama sonra görüşebilir miyiz?
Or maybe tomorrow, gyal, it no matter
– Ya da belki yarın, gyal, önemli değil
Take you to Santos, we can dance bachata (Mira, mira)
– Seni Santos’a götür, bachata dansı yapabiliriz (Bak, bak)
Take you to Kiki or the Boobie Trap-a
– Seni Kiki’ye ya da Boobie Tuzağına götür-a
Yeah, I want to pay your rent and pay your taxes
– Evet, kiranı ve vergilerini ödemek istiyorum.
She kissed my cheek and she said, “Muchas gracias” (Eso e’)
– Yanağımı öptü ve “Çok teşekkür ederim” dedi.
My young carnal, his name is Chino Pacas (Vámonos, chiquillo)
– Benim genç carnal’ım, adı Chino Pacas (Hadi gidelim evlat)
These mexicano girls are too attractive, ayy, ayy
– Bu Meksikalı kızlar çok çekici, ayy, ayy
Ayy (Eso e’), baby (Quilla), baby (Vámono’ pa’ Sevilla)
– Ayy (Eso e’), bebek (Omurga), bebek (Vámono’ pa’ Sevilla)

I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Annenle tanışmak istiyorum, babana saygılarımı sunuyorum, aşkım (Salma, ole, evet)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo, ooh, ooh)
– Güzel, iyi biliyor, eğer gözlerine bu şekilde bakarsan (O e’, hadi gidelim’, küçük çocuk, ooh, ooh)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Sevilla, Triana)
– Arkadaşlarına mesaj at, “Naber?”Hadi, onları evime getirin, lütfen (Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Anne, ne anlaşma olduğunu söyle, annene bile soruyorum, korku yok (O e ‘, omurga)

Bro said touch this one, make the gyal step left (Step left)
– Kardeşim buna dokun, gyal adımını sola at (Sola adım at) dedi.
Bro said touch this one, make the gyal step left (Oh)
– Kardeşim buna dokun, gyal adımını sola at dedi (Oh)
Said touch this one, make the gyal step left
– Buna dokun, gyal adımını sola at dedi.
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Sonra sağa, sonra tekrar sola, sonra kalçalarını hareket ettir, onlar için dinlenme yok anne
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Kardeşim şuna dokun, gyal adımını sola at dedi.
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Kardeşim şuna dokun, gyal adımını sola at dedi.
Said touch this one, make the gyal step left
– Buna dokun, gyal adımını sola at dedi.
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Sonra sağa, sonra tekrar sola, sonra kalçalarını hareket ettir, onlar için dinlenme yok anne

Fiesto, Chino
– Parti, Çin
Easy, easy, easy, easy
– Yavaş, yavaş, yavaş, yavaş
Is you with me, baby? Yeah, yeah, yeah (Yeah)
– Benimle misin bebeğim? Evet, evet, evet (Evet)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet

It’s a Sunday, but we’re drinking like it’s Friday
– Bugün pazar, ama Cuma günüymüş gibi içiyoruz.
She the one for me, all you done for me, send her my way
– O benim için bir, benim için yaptığın her şey, onu yoluma gönder
F-150, baby, let’s get risky, baby, in your driveway
– F-150, bebeğim, hadi riskli olalım, bebeğim, araba yolunda
Meet your madre, meet your padre, meet everybody
– Annenle tanış, babanla tanış, herkesle tanış
Do it your way, but the truth is I want it my way
– İstediğin gibi yap, ama gerçek şu ki ben kendi yöntemimle istiyorum
I can make you feel mucho mejor
– Seni daha iyi hissettirebilirim
Meet me outside, por favor (Yeah, yeah)
– Benimle dışarıda buluş, lütfen (Evet, evet)
Without you, my heart’s in dolor
– Sensiz kalbim acı çekiyor
It’s pain for Fiesta in store, oh
– Mağazada Fiesta için acı, OH
It’s pain for Fiesta in store
– Mağazada Fiesta için acı
Oh, yeah, yeah
– Oh, evet, evet


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: