Qing Madi – American Love İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Travelled ’round the world, I no cast
– Dünyayı dolaştım, alçım yok
But if I climb the train, e don pass you
– Ama trene tırmanırsam, seni geçmem.
Traveled ’round the world, now I found you
– Dünyayı dolaştım, şimdi seni buldum
And if I catch the plane, e don catch
– Ve eğer uçağı yakalarsam, yakalamam
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– Ve umarım bugün uçup gidersin, ajé
Yeah, I hope you gon’ fly away today, ajé
– Evet, umarım bugün uçup gidersin, ajé

Hmm, but you know say I fly
– Hmm, ama biliyorsun uçtuğumu söyle
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Yani hayır dey beni reddet, oh, arıyorum
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Ben denerim, ama sen beni alamazsın. tí bá n kọrin
You go like fly
– Sinek gibi gidiyorsun
Allow me to spoil you with my money
– Paramla seni şımartmama izin ver
You don cover my, cover my head o
– Sen beni korumuyorsun, başımı koru o

Bet you never met a girl you go wife up o
– Bahse girerim hiç bir kızla tanışmamışsındır.
And I’ma hold you down o
– Ve seni tutacağım
Bet you never met a girl you go wife up o
– Bahse girerim hiç bir kızla tanışmamışsındır.
And I’ma hold you down o
– Ve seni tutacağım
Hold you down with no excuse
– Seni mazeretsiz tutmak
Nobody fit damn you, boy
– Kimse sana uymuyor, evlat.
Bet you never met a girl you go wife up o
– Bahse girerim hiç bir kızla tanışmamışsındır.
And I’ma hold you down, oh, down o
– Ve seni tutacağım, oh, aşağı o

American love
– Amerikan aşkı
Carry you go Tokyo
– Seni taşımak Tokyo’ya git
Anywhere you want to go
– Nereye gitmek istersen
Anywhere you want to go
– Nereye gitmek istersen
And I’ma give you some, hmm, Nigerian love
– Ve sana biraz Nijeryalı aşkı vereceğim
Carry you go Jalingo
– Yürü git Jalingo
Anywhere you want to go
– Nereye gitmek istersen
Anywhere you want to go
– Nereye gitmek istersen

Travelled ’round the world, I no cast
– Dünyayı dolaştım, alçım yok
But if I climb the train, e don pass you
– Ama trene tırmanırsam, seni geçmem.
Traveled ’round the world, now I found you
– Dünyayı dolaştım, şimdi seni buldum
And if I catch the plane, e don catch
– Ve eğer uçağı yakalarsam, yakalamam
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– Ve umarım bugün uçup gidersin, ajé
I hope you gon’ fly away today, ajé
– Umarım bugün uçup gidersin, ajé

Hmm, but you know say I fly
– Hmm, ama biliyorsun uçtuğumu söyle
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Yani hayır dey beni reddet, oh, arıyorum
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Ben denerim, ama sen beni alamazsın. tí bá n kọrin
You go like fly
– Sinek gibi gidiyorsun
Allow me to spoil you with my money
– Paramla seni şımartmama izin ver
You don cover my, cover my head go o
– Sen beni koru, başımı koru git o

Bet you never met a girl you go wife up o
– Bahse girerim hiç bir kızla tanışmamışsındır.
And I’ma hold you down o
– Ve seni tutacağım
Bet you never met a girl you go wife up o
– Bahse girerim hiç bir kızla tanışmamışsındır.
And I’ma hold you down o
– Ve seni tutacağım
Hold you down with no excuse
– Seni mazeretsiz tutmak
Nobody fit damn you
– Kimse sana uymuyor
Bet you never met a girl you go wife up o
– Bahse girerim hiç bir kızla tanışmamışsındır.
And I’ma hold you down, oh, down o
– Ve seni tutacağım, oh, aşağı o

American love
– Amerikan aşkı
Carry you go Tokyo
– Seni taşımak Tokyo’ya git
Anywhere you want to go
– Nereye gitmek istersen
Anywhere you want to go
– Nereye gitmek istersen
And I go give you some, hmm, Nigerian love
– Ve sana biraz Nijeryalı aşkı vereceğim
Carry you go Jalingo
– Yürü git Jalingo
Anywhere you want to go
– Nereye gitmek istersen
Anywhere you want to go
– Nereye gitmek istersen


Qing Madi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: