Video Klip
Şarkı Sözleri
Ich bin lieber blind, als
– Kör olmayı tercih ederim
Zu seh’n, dass du von mir gehst
– Beni terk ettiğini görmek için
Ich bin lieber taub, als
– Sağır olmayı tercih ederim
Zu hör’n, dass du sagst, dass du mich nicht liebst
– Beni sevmediğini söylediğini dinle
Ich nehm’ lieber all dein’n Schmerz
– Bütün acını alacağım.
Als zu seh’n, wie du leidest
– Nasıl acı çektiğini görmek
Nehm’ ‘ne Kugel in mein Herz
– Kalbime bir kurşun sık
Nur damit du weiterlebst
– Sadece yaşamak için
Du schließt deine Augen
– Gözlerini kapatıyorsun
Um nicht zu seh’n, dass ich jetzt geh’
– Şimdi gittiğimi görmemek için
Und ich wär lieber stumm, als
– Ve sessiz olmayı tercih ederim
Zu sagen, dass ich dich noch lieb’
– Seni hala sevdiğimi söylemek için
Nur für dein Ego, no
– Sadece Ego için, Hayır
Für dein Ego (Ahh)
– Ego için (Ahh)
Plötzlich stehst du allein da
– Birden tek başınasın
Und siehst die Schuld nur bei dir
– Günahını ancak sen görürsün.
Ich will nie wieder wein’n, ich will nie wieder wein’n
– Bir daha asla ağlamayacağım, bir daha asla ağlamayacağım
Ich will nie wieder wein’n
– Bir daha asla ağlamayacağım
Wir könn’n uns nicht mehr verlier’n
– Artık kendimizi kaybedemeyiz.
Ich seh’, wie du weinst, ja, ich seh’, wie du weinst
– Ağladığını görüyorum, Evet, ağladığını görüyorum
Vielleicht muss es so sein
– Belki de böyle olmalı
Ich hab’ gedacht, ich hör’ nochmal
– Tekrar dinleyeceğimi sandım.
Die Mailbox, die du für mich hinterlassen hast
– Bana bıraktığın sesli mesaj
Es bringt mich um, was du zu mir sagst
– Bana söylediklerin beni öldürüyor.
Du hattest so viel Liebe, doch jetzt ist da nur noch Hass
– Çok fazla sevgin vardı ama şimdi sadece nefret var
Ja, jetzt ist da nur noch Hass
– Şimdi sadece nefret var
Ich wollte, dass es klappt, doch es hat nicht mehr gepasst
– İşe yaramasını istedim ama işe yaramadı.
Du bist nicht mehr da für mich, du bist nicht mehr da (Ahh)
– Artık benim için orada değilsin, artık burada değilsin (Ahh)
Plötzlich stehst du allein da
– Birden tek başınasın
Und siehst die Schuld nur bei dir
– Günahını ancak sen görürsün.
Ich will nie wieder wein’n, ich will nie wieder wein’n
– Bir daha asla ağlamayacağım, bir daha asla ağlamayacağım
Ich will nie wieder wein’n
– Bir daha asla ağlamayacağım
Wir könn’n uns nicht mehr verlier’n
– Artık kendimizi kaybedemeyiz.
Ich seh’, wie du weinst, ja, ich seh’, wie du weinst
– Ağladığını görüyorum, Evet, ağladığını görüyorum
Vielleicht muss es so sein
– Belki de böyle olmalı
Plötzlich stehst du allein da
– Birden tek başınasın
Und siehst die Schuld nur bei dir
– Günahını ancak sen görürsün.