Video Klip
Şarkı Sözleri
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– Aramanız otomatik sesli mesaj sistemine iletildi
**** is not available
– **** mevcut değil
At the tone, please record your message
– Ses tonuyla, lütfen mesajınızı kaydedin
Call me when you break up
– Ayrıldığında beni ara
I wanna be the first one on your mind when you wake up
– Uyandığında aklındaki ilk kişi olmak istiyorum
I miss the way we’d stay up
– Ayakta kalma şeklimizi özlüyorum.
We’d talk about forever when I’m takin’ off my makeup
– Makyajımı çıkardığımda sonsuza dek konuşurduk.
Call me when you break up
– Ayrıldığında beni ara
And maybe for a time I could have the space they take up
– Ve belki bir süreliğine kapladıkları alana sahip olabilirim
And make you forget what their name was
– Ve onların adının ne olduğunu unutturmak
And when you’re feelin’ down, I can show you what you’re made of
– Ve moralin bozulduğunda, sana neyden oluştuğunu gösterebilirim
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Ayrıldığında beni ara (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Ayrıldığında beni ara (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Buna değmesini sağlayacağım, buna değmesini sağlayacağım
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Buna değmesini sağlayacağım, buna değmesini sağlayacağım
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Buna değmesini sağlayacağım, buna değmesini sağlayacağım
I’ll make it worth it (And maybe you could)
– Buna değmesini sağlayacağım (Ve belki yapabilirsin)
Call me when you break up
– Ayrıldığında beni ara
I’m battlin’ the lack of us, I’ve looked for medication
– Yokluğumuzla savaşıyorum, ilaç aradım
Tried every obvious replacement
– Her bariz değişimi denedim
In bars, in strangers’ beds until my faith was in the basement
– Barlarda, yabancıların yataklarında inancım bodrumda olana kadar
Won’t you call me when you break up?
– Ayrıldığında beni aramayacak mısın?
I feel so outta luck, I’m skipping cracks along the pavement
– Kendimi çok şanssız hissediyorum, kaldırımdaki çatlakları atlıyorum
Look, I’m emotionally bankrupt
– Bak, duygusal olarak iflas ettim.
We’re so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?
– Birbirimiz için yaratılmışız, yani Tanrım, ne zaman uyanacaksın, uyanacak mısın?
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Ayrıldığında beni ara (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Ayrıldığında beni ara (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Buna değmesini sağlayacağım, buna değmesini sağlayacağım
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Buna değmesini sağlayacağım, buna değmesini sağlayacağım
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Buna değmesini sağlayacağım, buna değmesini sağlayacağım
I’ll make it worth it (And maybe you—)
– Buna değmesini sağlayacağım (Ve belki sen—)
Oh, you picked up, um
– Oh, telefonu açtın, um
Call me when you break up
– Ayrıldığında beni ara
Unless you found the person that you want a new name from
– Yeni bir isim almak istediğiniz kişiyi bulamadığınız sürece
I’d like to be there when that day comes
– O gün geldiğinde orada olmak isterdim
You know I’m always here, so don’t ever be a stranger
– Her zaman burada olduğumu biliyorsun, bu yüzden asla yabancı olma
