Static & Ben El – קרנבל İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

ערב חדש, גביע כולו דבש
– Yeni akşam, bütün fincan bal
החברה’ ואני באים לכבוש את המגרש
– Şirket ve ben burayı işgal etmeye geliyoruz.
הלילה, נקבל מדליה
– Bu gece madalya alacağız.
נגיע אל הטופ ואז נתחיל בעלייה
– Zirveye çıkarız ve sonra yükselişe başlarız.

ישראל חוגגת ספורט, בוא איתנו
– İsrail sporu kutluyor, bizimle gelin
שחק כמו מקצוען
– Bir profesyonel gibi oynayın

יש קרנבל בתוך המועדון
– Kulübün içinde bir karnaval var.
הלילה משתגעים כמו אוהדים באיצטדיון
– Bu gece stadyumda taraftar olarak çıldırıyor
עם זיקוקים, צובעים את המקום
– Havai fişeklerle mekanı boyayın
וכולם באוויר כמו ששרים את ההימנון
– Ve herkes marşı söylerken havada

אשרם, אורי, במדינה שלי נולדו מטאורים
– Ashram, Uri, ülkemde göktaşları doğdu.
שמלא, ג’רבי, קול ששון כשניצחנו בדרבי
– Shamal, Gerbi, Cole Sassoon Derbiyi kazandığımızda
עולה על הגל כמו פרידמן מפיל אותם כמו אריק זאבי
– Friedman onları Eric Zevy gibi yere sererken bir tura çıkmak
יורה כמו זהבי ואם צריך שם את הדיפנס כמו דני
– Zahavi gibi bir tetikçi ve Danny gibi Savunuculara isim vermek zorunda kalırsan
אמאל’ה, עם דגלים על הגב – אבאל’ה
– Anne, sırtında bayraklar var – Baba
מקצוות העולם נאחד את העם שיבואו כולם למקום הקטן הזה
– Dünyanın kenarlarından bu küçük yere gelecek insanları birleştireceğiz.
כמובן, יציעים כחול לבן, הנבחרת כבר בואן
– Tabii mavi-beyazlı tribünler, takım minibüse bindi
ישראל חוגגת ספורט, אנחנו ת’בלאגן
– İsrail sporu kutluyor, biz bir karmaşayız

יש קרנבל בתוך המועדון
– Kulübün içinde bir karnaval var.
הלילה משתגעים כמו אוהדים באיצטדיון
– Bu gece stadyumda taraftar olarak çıldırıyor
עם זיקוקים, צובעים את המקום
– Havai fişeklerle mekanı boyayın
וכולם באוויר כמו ששרים את ההימנון
– Ve herkes marşı söylerken havada

ישראל חוגגת ספורט, בוא איתנו
– İsrail sporu kutluyor, bizimle gelin
שחק כמו מקצוען
– Bir profesyonel gibi oynayın

יש קרנבל בתוך המועדון
– Kulübün içinde bir karnaval var.
הלילה משתגעים כמו אוהדים באיצטדיון
– Bu gece stadyumda taraftar olarak çıldırıyor
עם זיקוקים, צובעים את המקום
– Havai fişeklerle mekanı boyayın
וכולם באוויר כמו ששרים את ההימנון
– Ve herkes marşı söylerken havada

יש קרנבל בתוך המועדון
– Kulübün içinde bir karnaval var.
הלילה משתגעים כמו אוהדים באיצטדיון
– Bu gece stadyumda taraftar olarak çıldırıyor
עם זיקוקים, צובעים את המקום
– Havai fişeklerle mekanı boyayın
וכולם באוויר כמו ששרים את ההימנון
– Ve herkes marşı söylerken havada