Static & Ben El & Nasrin Kadri – חביב אלבי İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

אהלן וסהלן
– אהלן וסהלן
Welcome to the בלאגן
– Barcelona argentine’e hoş geldiniz
That we call the Middle East
– Orta Doğu dediğimiz şey
יש הכל, רק תבחר מה לאכול
– יש הכל, רק תבחר מה לאכול
ותזהר שלא תקבל פה ביס
– ותזהר שלא תקבל פה ביס
There’s room for everybody
– Herkes için yer var
יש מקום לכל אחד
– יש מקום לכל אחד
It’s time for lovey dovey
– Aşk güvercini zamanı
רק שלא תגמור לבד
– רק שלא תגמור לבד
I wanna go and party
– Gidip parti yapmak istiyorum.
איזה לילה מיוחד
– איזה לילה מיוחד
I wanna feel your body
– Vücudunu hissetmek istiyorum
אתה תהנה מיד
– אתה תהנה מיד

Love is a very big deal (מאוד גדול)
– Aşk çok büyük bir anlaşma (מאודודול)
בטח כשהערב מתחיל (רגע מה)
– בטח כשהערב מתחיל (רגע מה)
איך אני אוהב את הצליל
– איך אני אוהב את הצליל
שהלב שלי עושה ברגיל
– שהלב שלי עושה ברגיל

פי (פי), יא חביב (יא חביב)
– פי (פי), יא חביב (יא חביב)
Say you love me like we do in Tel Aviv
– Tel Aviv’de yaptığımız gibi beni sevdiğini söyle
יא חביב, אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
– יא חביב, אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, תל אביב
– אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, תל אביב
יא חביב, אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
– יא חביב, אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי
– אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי

איי, וואלה גבר מה קרה? חוגגים בלי בקרה
– איי, וואלה גבר מה קרה? חוגגים בלי בקרה
אל תרים יותר מדי, תעוף לך המסקרה (אה, אשכרה
– אל תרים יותר מדי, תעוף לך המסקרה (אה, אשכרה
איי, וואלה יש לי פרייד, חינוך שקיבלתי בבית
– איי, וואלה יש לי פרייד, חינוך שקיבלתי בבית
תמיד אני נייס, תמיד החיוך שלי לבן כמו טייד
– תמיד אני נייס, תמיד החיוך שלי לבן כמו טייד
איי, איי, כולי באושר מוגזם, איי, גאה בי גאה בעולם
– איי, איי, כולי באושר מוגזם, איי, גאה בי גאה בעולם
איי, עשינו את זה עוד פעם, איי, בן אל ‘תה רוצה את זה גם
– איי, עשינו את זה עוד פעם, איי, בן אל ‘תה רוצה את זה גם
איי, תל אביב ועד קאלי, איי, סלסולים ומעוולים
– איי, תל אביב ועד קאלי, איי, סלסולים ומעוולים
איי, לא עוצר כי לא בא לי, יא חביב אלבי
– איי, לא עוצר כי לא בא לי, יא חביב אלבי

Love is a very big deal (יא חביבי)
– Aşk çok büyük bir anlaşma (יאבביבי)
בטח כשהערב מתחיל (איזה ערב)
– בטח כשהערב מתחיל (איזה ערב)
איך אני אוהב את הצליל
– איך אני אוהב את הצליל
שהלב שלי עושה ברגיל
– שהלב שלי עושה ברגיל

פי (פי), יא חביב (יא חביב)
– פי (פי), יא חביב (יא חביב)
Say you love me like we do in Tel Aviv
– Tel Aviv’de yaptığımız gibi beni sevdiğini söyle
יא חביב, אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
– יא חביב, אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, תל אביב
– אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, תל אביב
אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
– אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי
– אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי

Like we do in Tel Aviv
– Tel Aviv’de yaptığımız gibi
Like we do in Tel Aviv
– Tel Aviv’de yaptığımız gibi
Like we do in Tel Aviv
– Tel Aviv’de yaptığımız gibi
Like we do in Tel Aviv (שמח)
– Tel Aviv’de yaptığımız gibi (המח)
(Like we do in Tel Aviv)
– (Tel Aviv’de yaptığımız gibi)
(Like we do in Tel Aviv)
– (Tel Aviv’de yaptığımız gibi)

Love is a very big deal
– Aşk çok büyük bir anlaşma
בטח כשהערב מתחיל
– בטח כשהערב מתחיל
איך אני אוהב את הצליל
– איך אני אוהב את הצליל
שהלב שלי עושה ברגיל
– שהלב שלי עושה ברגיל

פי (פי), יא חביב (יא חביב)
– פי (פי), יא חביב (יא חביב)
Say you love me, you love me, Tel Aviv
– Beni sevdiğini söyle, beni Seviyorsun, Tel Aviv
יא חביב, אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
– יא חביב, אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, יא חביב
אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, תל אביב
– אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, תל אביב
אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי
– אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי
אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, תל אביב
– אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי אלבי, תל אביב