Video Klip
Şarkı Sözleri
내 곁에 아무것도 없을 때
– Etrafımda hiçbir şey yokken
희미한 불빛 틈 사이로
– Boşluklar arasındaki loş ışık
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Sen gelip yanıma oturdun ve o anda
암전과 함께 문이 열렸네
– Kapı kanser savaşıyla açıldı.
When this light goes down, story starts to rise up
– Bu ışık söndüğünde, hikaye yükselmeye başlar
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Bugünün filmi otlamanın kaderi arasında açılıyor
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Ünlü bir sahneniz olana kadar asla yazmayı bırakmayın
I won’t let go
– Gitmesine izin vermeyeceğim
This is our cinema
– Bu bizim sinemamız
Let me be your cinema
– Sineman olmama izin ver
This is our cinema
– Bu bizim sinemamız
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– Bu film kasetinde, Bizim bakışımız
바래지 않게, I’ll remember
– Solup git, hatırlayacağım
오래도록 간직할게
– Uzun süre saklayacağım.
For every moment, I will sing with you
– Her an için seninle şarkı söyleyeceğim
When this light goes down, story starts to rise up
– Bu ışık söndüğünde, hikaye yükselmeye başlar
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Bugünün filmi otlamanın kaderi arasında açılıyor
Never stop writing down
– Yazmayı asla bırakma
언제까지라도 난
– Her an orada olurum.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (Woah-oh-oh) Herkes bağırıyor
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (Woah-oh-oh) Herkes alkışlıyor
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– Bu parlaklıkta, sinema (Oh, woah)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Woah-oh-oh) Gösterinin sonuna kadar
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (Woah-oh-oh) Asla bırakma
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Evet, sana ihtiyacım var, evet, bana ihtiyacın var
Stay
– Kalmak
Here the light shines again
– Burada ışık tekrar parlıyor
Ending credits going up
– Kredilerin sona ermesi artıyor
You and my name
– Sen ve benim adım
Together on it with the final curtain call
– Son perde çağrısı ile birlikte
And now, night after night
– Ve şimdi, geceden geceye
When you cannot find your way
– Yolunu bulamadığın zaman
I’ll be waiting
– Bekliyor olacağım
Welcome to our cinema
– Sinemamıza hoş geldiniz
