Video Klip
Şarkı Sözleri
Young and fine and dark and handsome
– Genç, güzel, esmer ve yakışıklı
The boy from South Detroit keep bossing
– Güney Detroitli çocuk patronluk taslamaya devam ediyor
And I can’t keep my panties from dropping
– Ve külotumun düşmesini engelleyemem
He’s so fly, fly
– O çok uçuyor, uçuyor
Going too fast, don’t hurt yourself
– Çok hızlı gitmek, kendine zarar verme
I can’t keep up with all the lies you tell yourself
– Kendine söylediğin tüm yalanlara ayak uyduramam.
You kinda cute, but play too much, don’t play yourself
– Çok tatlısın, ama çok oyna, kendin oynama
I’m not the one, but we can still pretend this can be my man
– O ben değilim, ama yine de bu benim adamım olabilirmiş gibi davranabiliriz
You say you feel different when you with me, tell me anything
– Benimle birlikteyken farklı hissettiğini söylüyorsun, bana bir şey söyle
Compliment my energy, it’s different laying next to me
– Enerjime iltifat et, yanımda yatmak farklı
All I ask is don’t make me pull up and get to dumping
– Tek istediğim beni yukarı çekip terk etmeye zorlamamak.
You know I can’t give no fucks, you know I’m with all the ruckus, can you?
– Sikime takamayacağımı biliyorsun, tüm kargaşayla olduğumu biliyorsun, değil mi?
Young and fine and dark and handsome
– Genç, güzel, esmer ve yakışıklı
The boy West side of Compton came walking in
– Compton’un batı yakasındaki çocuk içeri girdi.
I can’t keep my panties from dropping
– Külotumun düşmesini engelleyemem
He’s so fly, fly
– O çok uçuyor, uçuyor
Ooh, he bossy, ooh, he crip walkin’
– Ooh, o otoriter, ooh, o crip yürüyor
Took me to Slauson and he slut me out
– Beni Slauson’a götürdü ve beni dışarı çıkardı
And when I got a problem, he get to packing
– Ve bir sorunum olduğunda, toparlanmaya başladı.
He ’bout all that action, call him Mr. Handle It
– Tüm bu hareketlere rağmen, ona Bay Hallet de.
You know I’m hella different from them chickens you been trickin’ on
– Kandırdığın tavuklardan çok farklı olduğumu biliyorsun.
I can be your ride or die, get down your strongest bone
– Senin araban olabilirim ya da ölebilirim, en güçlü kemiğinden aşağı inebilirim
Trust me, boy, I’m good in every hood
– Güven bana evlat, her mahallede iyiyim.
Trickin’, finna fall in backwards
– Kandırmak, finna geriye düşmek
I’m just tryna show you what it would be like if you my man
– Sadece sana erkeğim olsan nasıl olacağını göstermeye çalışıyorum.
Young and fine and dark and handsome
– Genç, güzel, esmer ve yakışıklı
The boy from South of somewhere came walking in
– Güneyden bir yerden gelen çocuk içeri girdi.
And I can’t keep my panties from dropping
– Ve külotumun düşmesini engelleyemem
He’s so fly, fly
– O çok uçuyor, uçuyor
Blowin’ money fast, it won’t last (Oh-woah)
– Parayı hızlı uçurmak, uzun sürmez (Oh-woah)
Tryna make it last, ooh-oh
– Dayanmaya çalış, ooh-oh
Blowin’ money fast, we might crash (Mmm)
– Parayı hızlı uçurursak, çarpabiliriz (Mmm)
I’ll make it last, we’ll be— oh-oh
– Sonuncu olacağım, biz— oh-oh olacağız
Ecstasy is just a pill away
– Ecstasy sadece bir hap uzakta
Pop it up or you could screw today
– Aç yoksa bugün sıçarsın.
I’m just tryna hear you say my name
– Sadece adımı söylediğini duymaya çalışıyorum.
Love to play your ruler, be your Jane
– Hükümdarını oynamayı seviyorum, Jane ol
You could be my Tarzan, toss me up
– Benim Tarzanım olabilirsin, beni fırlat
Other hoes is lacking, call me up
– Diğer çapalar eksik, beni ara
Know my baby packing, why I’m stuck
– Bebeğimin toplandığını, neden sıkıştığımı bilin
That’s why he my man
– Bu yüzden o benim adamım
Young and he fine and he tall and he handsome
– Genç ve o iyi ve o uzun ve o yakışıklı
Talkin’ so fine, I might hold it for ransom
– O kadar iyi konuşuyorum ki fidye için saklayabilirim.
Put it in drive, I’m not shy, I might let ya
– Sür onu, utangaç değilim, sana izin verebilirim
Cruise all night
– Bütün gece seyir
Blowin’ money fast, it won’t last (Oh-woah)
– Parayı hızlı uçurmak, uzun sürmez (Oh-woah)
Tryna make it last, ooh-oh
– Dayanmaya çalış, ooh-oh
Blowin’ money fast, we might crash (Mmm)
– Parayı hızlı uçurursak, çarpabiliriz (Mmm)
I’ll make it last, we’ll be— oh-oh
– Sonuncu olacağım, biz— oh-oh olacağız
