SZA – Saturn İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

If there’s another universe
– Eğer başka bir evren varsa
Please make some noise (Noise)
– Lütfen biraz gürültü yapın (Gürültü)
Give me a sign (Sign)
– Bana bir işaret ver (İşaret)
This can’t be life
– Bu hayat olamaz
If there’s a point to losing love
– Aşkı kaybetmenin bir anlamı varsa
Repeating pain (Why?)
– Tekrarlayan ağrı (Neden?)
It’s all the same (Same)
– Hepsi aynı (Aynı)
I hate this place
– Buradan nefret ediyorum.

Stuck in this paradigm
– Bu paradigmada sıkışmış
Don’t believe in paradise
– Cennete inanma
This must be what Hell is like
– Cehennem böyle bir şey olmalı
There’s got to be more, got to be more
– Daha fazlası olmalı, daha fazlası olmalı
Sick of this head of mine
– Bu kafamdan bıktım.
Intrusive thoughts, they paralyze
– Müdahaleci düşünceler felç eder
Nirvana’s not as advertised
– Nirvana ilan edildiği gibi değil
There’s got to be more, been here before
– Daha fazlası olmalı, daha önce buradaydım

Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– Satürn’de hayat daha güzel
Got to break this pattern
– Bu düzeni bozmalıyım.
Of floating away
– Yüzüp gitmekten
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Kurtarmaya değer bir şey bulun
It’s all for the taking
– Hepsi almak için
I always say
– Her zaman derim ki

I’ll be better on Saturn
– Satürn’de daha iyi olacağım
None of this matters
– Bunların hiçbiri önemli değil
Dreaming of Saturn, oh
– Rüyada Satürn görmek, oh

If karma’s really real
– Eğer karma gerçekten gerçekse
How am I still here?
– Nasıl hala buradayım?
Just seems so unfair
– Sadece çok adaletsiz görünüyor
I could be wrong though
– Yine de yanılıyor olabilirim
If there’s a point to being good
– İyi olmanın bir anlamı varsa
Then where’s my reward?
– O zaman ödülüm nerede?
The good die young and poor
– İyiler genç ve yoksul ölür
I gave it all I could
– Elimden geleni yaptım

Stuck in this terradome (Ooh)
– Bu terradomda sıkışmış (Ooh)
All I see is terrible (Ooh)
– Tek gördüğüm korkunç (Ooh)
Making us hysterical (Ooh)
– Bizi histerik yapmak (Ooh)
There’s got to be more, got to be more
– Daha fazlası olmalı, daha fazlası olmalı
Sick of this head of mine (Ooh)
– Bu kafamdan bıktım (Ooh)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– Müdahaleci düşünceler, felç ederler (Ooh)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– Nirvana ilan edildiği gibi değil (Ooh)
There’s got to be more, been here before
– Daha fazlası olmalı, daha önce buradaydım

Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– Satürn’de hayat daha güzel
Got to break this pattern
– Bu düzeni bozmalıyım.
Of floating away
– Yüzüp gitmekten
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Kurtarmaya değer bir şey bulun
It’s all for the taking
– Hepsi almak için
I always say
– Her zaman derim ki

I’ll be better on Saturn
– Satürn’de daha iyi olacağım
None of this matters
– Bunların hiçbiri önemli değil
Dreaming of Saturn, oh
– Rüyada Satürn görmek, oh

(Ooh, ooh, ooh)
– (Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
– (Ooh, ooh, ooh)


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: