Teya Dora – Džanum Boşnakça Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Niko neće džanum
– Kimse Jan olmak istemiyor
Ni za živu glavu
– Yaşamak için değil
Da mi leči ranu
– Yaramı iyileştirmek için
Niko neće džanum
– Kimse Jan olmak istemiyor

Dok tone veče, vraćam isti san
– Akşam batarken, aynı rüyayı geri getiriyorum
Preda mnom svetac drži crni lan
– Benden önce Aziz siyah bir keten tutar
U more, sure boje, zove me taj glas
– Denizde, elbette, o ses beni çağırıyor
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
– Şansım yok (şansım yok)

Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Kimse beni incitmek istemiyor, kimse beni incitmek istemiyor
Da ga suze ganu, da mu predam se
– Onu ağlatmak için, ondan vazgeçmek için
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Kimse beni incitmek istemiyor, kimse beni incitmek istemiyor
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
– Yastığımda, huzur olmadan, kötülüğü hayal ediyorum

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Dünyanın sonuna kadar değil
Sudbina je moja kleta
– Kader benim lanetim
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
– Bu ruhun evi yok, bu ruhun tonu yok
Crne zore svеće gore, moje morе
– Kara Şafak yanıyor, denizim

Moje more, moje more
– Benim denizim, benim denizim
Moje more, moje more
– Benim denizim, benim denizim
Moje more, moje more
– Benim denizim, benim denizim
Moje more, moje more
– Benim denizim, benim denizim

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Dünyanın sonuna kadar değil
Sudbina je moja kleta
– Kader benim lanetim
Moje more, moje more
– Benim denizim, benim denizim
Moje more
– Benim denizim

Niko neće džanum
– Kimse Jan olmak istemiyor
Ni za živu glavu
– Yaşamak için değil
Da mi leči ranu
– Yaramı iyileştirmek için
Niko neće džanum
– Kimse Jan olmak istemiyor


Teya Dora

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: