Three Man Down – ปล่อยให้เวลา Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

ฉันไม่โทษใครหรอก ผิดที่ฉันเอง
– Kimseyi suçlamıyorum. benim hatam.
ฉันไม่โทษเธอถ้าหากว่าเธอนั้นคิดมาดีอยู่แล้วคงต้องยอม
– Yeterince iyi olduğunu düşünüyorsan seni suçlamıyorum.
ฉันจะเงียบไปไม่บอกกับใคร
– Kimseye söylemem.
ฉันจะหายไปเก็บความเจ็บปวดนี้ไว้อยู่กับตัวเอง
– Bu acıyı kendi başıma tutmaya gitmiş olacağım.

จะปล่อยให้เวลาค่อย ๆ ลบเลือนเรื่องราวทุกอย่าง
– Zamanın yavaş yavaş her şeyin hikayesini silmesine izin vermek.
ที่มันเจ็บ ที่มันทรมาน
– Acıtıyor, işkence ediyor.
ต่อให้คิดถึงเธอแค่ไหน ฉันคงต้องปล่อยเธอไป
– Seni özlesem bile, gitmene izin vermem gerekecek.
กอดเธอไม่ได้อีกแล้ว
– Artık ona sarılamazsın.

หวังแค่ให้เธอเจอคนที่ดี
– Umarım iyi bir adam görürsün.
ขอแค่ให้เขาฉุดเธอขึ้นมาจากวันที่มันเลวร้ายเกินจะทน
– Onu, katlanılamayacak kadar kötü bir günden çıkarmasına izin ver.
ส่วนฉันจะเป็นยังไงก็ช่างมันช่างมัน
– Ne gerekiyorsa yapacağım.
ไม่ต้องห่วงฉันหรอก ไม่ต้องห่วงฉัน
– Benim için endişelenme. benim için endişelenme.
แต่เธอก็คงไม่มองมาอยู่แล้ว
– Ama yine de bakmıyorsun.

จะปล่อยให้เวลาค่อย ๆ ลบเลือนเรื่องราวทุกอย่าง
– Zamanın yavaş yavaş her şeyin hikayesini silmesine izin vermek.
ที่มันเจ็บ ที่มันทรมาน
– Acıtıyor, işkence ediyor.
ต่อให้คิดถึงเธอแค่ไหน ฉันคงต้องปล่อยเธอไป
– Seni özlesem bile, gitmene izin vermem gerekecek.
กอดเธอไม่ได้อีกแล้ว
– Artık ona sarılamazsın.

มีบางคืนที่ตัวฉันแค่อยากหายไป
– Kaybolmak istediğim bir gece vardı.
ใครบางคนกอดฉันแล้วก็ทิ้งไป
– Biri bana sarılıp gitti.
รักเราจบลงแบบไม่มีค่า
– Bizi sevmenin hiçbir değeri kalmaz.
ไม่มีค่าใด ไม่มีค่าใด
– Değer yok, değer yok.
มีบางคืนที่ตัวฉันแค่อยากหายไป
– Kaybolmak istediğim bir gece vardı.
ใครบางคนกอดฉันแล้วก็ทิ้งไป
– Biri bana sarılıp gitti.
รักเราจบลงแบบไม่มีค่า
– Bizi sevmenin hiçbir değeri kalmaz.
ไม่มีค่าใด ไม่มีค่าใด
– Değer yok, değer yok.

จะปล่อยให้เวลาค่อย ๆ ลบเลือนเรื่องราวทุกอย่าง
– Zamanın yavaş yavaş her şeyin hikayesini silmesine izin vermek.
ที่มันเจ็บ ที่มันทรมาน
– Acıtıyor, işkence ediyor.
ต่อให้คิดถึงเธอแค่ไหน ฉันคงต้องปล่อยเธอไป
– Seni özlesem bile, gitmene izin vermem gerekecek.
กอดเธอไม่ได้อีกแล้ว
– Artık ona sarılamazsın.

อีกกี่วัน กี่เดือน กี่ปี (ที่ต้องคอย)
– Kaç gün? kaç aydır?kaç yıl?
กี่วัน กี่เดือน กี่ปี (ที่ต้องรอ)
– Kaç gün, kaç ay, kaç yıl (beklemek)?
กี่วัน กี่เดือน กี่ปี ที่ทรมานแบบนี้
– Kaç gün, kaç ay, kaç yıl böyle acı çekiyor?
อีกกี่วัน กี่เดือน กี่ปี (ที่ต้องคอย)
– Kaç gün? kaç aydır?kaç yıl?
อีกกี่วัน กี่เดือน กี่ปี (ที่ต้องรอ)
– Kaç gün? kaç aydır? kaç yıl?
อีกกี่วัน กี่เดือน กี่ปี ที่ฉันจะลืมเธอสักที
– Kaç gün? kaç aydır? seni kaç yıl unutacağım?