Video Klip
Şarkı Sözleri
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey, evlat, seni yakalayacağım.
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– Seni gerçekten iyi yakalayacağım ve bahse girerim (Bu Megan Thee Aygırı)
Hey, boy, once I get ya
– Hey, evlat, seni yakaladığımda
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– Seninle tanıştığım için çok mutlu olacaksın (Ve iki kez)
Ow
– Ow
Step one, do my highlight
– Birinci adım, vurgumu yap
Make me shine so bright in the moonlight
– Ay ışığında parlamamı sağla
Step two, silhouette tight
– İkinci adım, siluet sıkı
Baby, even my shadow looks good, right?
– Bebeğim, gölgem bile güzel görünüyor, değil mi?
Step three, when I arrive
– Üçüncü adım, geldiğimde
Make you look my way with your heart eyes
– Kalp gözlerinle yoluma bakmanı sağla
Step four, got you on the floor
– Dördüncü adım, seni yere yatırdım.
Make you say, “More, more, more”
– “Daha çok, daha çok, daha çok” dedirtecek.
When I say hi
– Selam verdiğimde
I’m feeling all your attention on me
– Tüm dikkatini üzerimde hissediyorum
Hi
– Merhaba
No reason to be so shy with me
– Benimle bu kadar utangaç olmak için bir sebep yok
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Isırmayacağım, gel buraya (Hayır)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Biraz daha yaklaşmak istediğini biliyorum (Evet)
I got a plan to get you with me
– Seni yanımda götürmek için bir planım var.
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Seni radarıma aldım, yakında benimle olacaksın
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Stratejim, stratejim seni yakalayacak, yakala bebeğim
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Kazanmak benim markam, yakında asla ayrılmak istemeyeceksin
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Stratejim, stratejim seni yakalayacak, yakala bebeğim
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey, evlat, seni yakalayacağım.
I’ma get you real good and I bet ya
– Seni çok iyi yakalayacağım ve bahse girerim
Hey, boy, once I get ya
– Hey, evlat, seni yakaladığımda
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– Seninle tanıştığım için çok mutlu olacaksın.
When your cheeks go red (That’s cute)
– Yanakların kızardığında (Bu çok tatlı)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– Dans etmek istiyorum, dedin ki (“Oh, havalı”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– Kafana girene kadar (Bu zalimce)
And you can’t forget
– Ve unutamazsın
You’re feeling things now, and you’re confused
– Şimdi bir şeyler hissediyorsun ve kafan karıştı
Watching my body getting loose
– Vücudumun gevşemesini izlemek
You don’t know what you’re gonna do
– Ne yapacağını bilmiyorsun.
You’re mine
– Sen benimsin
When I say hi
– Selam verdiğimde
I’m feeling all your attention on me
– Tüm dikkatini üzerimde hissediyorum
Hi
– Merhaba
No reason to be so shy with me
– Benimle bu kadar utangaç olmak için bir sebep yok
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Isırmayacağım, gel buraya (Hayır)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Biraz daha yaklaşmak istediğini biliyorum (Evet)
I got a plan to get you with me
– Seni yanımda götürmek için bir planım var.
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Seni radarıma aldım, yakında benimle olacaksın
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Stratejim, stratejim seni yakalayacak, yakala bebeğim
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Kazanmak benim markam, yakında asla ayrılmak istemeyeceksin
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– Stratejim, stratejim seni alacak, seni alacak bebeğim (Gerçek ateşli kız şşş)
Do you like that? (Huh?)
– Hoşuna gitti mi? (Ha?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– Ben tokat attığımda sen de geri sıçramasını izlediğinde mi?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– Beni sağa sola yaparken gördüğünde gerçekten kendini kaybetti (Hmm)
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– Ben bir erkek yiyiciyim, sen sadece hafif bir atıştırmalıksın (Baow)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– Trisepsleri üzerinde çalışıyormuş gibi bastırdım (Hmm)
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– Ben bir flörtüm, ben bir alayım, benden sonra incinirler
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– Ona, “Bebeğim, G-A-M-E’nin oyuncusu nedir?”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– Kumun beni sahile getirmesi için endişelenmesi gerek.
Jealous? Who? Girl, please
– Kıskanmak mı? Kim? Kızım, lütfen
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Sol, sağ, sol, sağ, ritme göre yap (Ritme göre yap)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Vücudumla konuş, bu benim stratejim (Baow, baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– Diğer kızlar dener ama yenmem gerçekten zor (Ama yenmem gerçekten zor)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Stratejimden benim olacak (Evet, evet)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Sol, sağ, sol, sağ, ritme göre yap (Ritme göre yap)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Vücudumla konuş, bu benim stratejim (Baow, baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– Diğer kızlar dener ama yenmem gerçekten zor (Evet, yenmem gerçekten zor)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Stratejimden benim olacak (Evet, evet)
My strategy, strategy
– Stratejim, stratejim
Like gravity, gravity
– Yerçekimi gibi, yerçekimi
One look at me, look at me
– Bana bir bak, bana bak
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– Bahse girerim, bahse girerim, bahse girerim oğlum
You’ll be down on your knees
– Dizlerinin üstüne çökeceksin.
Calling me up, begging me, don’t leave
– Beni çağırıyor, yalvarıyor, gitme
My strategy, strategy
– Stratejim, stratejim
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– Seni yakalayacak, yakalayacak, yakalayacak, evlat (Ah-oh!)
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey, evlat, seni yakalayacağım.
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– Seni gerçekten iyi yakalayacağım ve bahse girerim (Gerçekten iyi ve bahse girerim)
Hey, boy, once I get ya
– Hey, evlat, seni yakaladığımda
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– Seninle tanıştığım için çok mutlu olacaksın (Oh, çok sevindim, ooh)
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– Hey, evlat, seni yakalayacağım (Hey, evlat, evet)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– Seni gerçekten iyi yakalayacağım ve bahse girerim (İyi ve bahse girerim)
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– Hey, evlat, seni yakaladığımda (Hey, evlat)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– Sen, oh, seninle tanıştığım için çok mutlu olacaksın (Oh, seninle tanıştığım için çok mutlu)
Hey, boy, I’ma get ya
– Hey, evlat, seni yakalayacağım.
I’ma get you real good and I bet ya
– Seni çok iyi yakalayacağım ve bahse girerim
