VIIVI – Aina Fince Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Kuinka voisin sua kiittää
– Sana nasıl teşekkür edebilirim?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Cümleler yeterli olmayacak
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– # Sadece sana bakmak beni sakinleştiriyor #
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Gülerken güneşi getirdin

Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Bin yıl boyunca deneyebilirdim.
Silti en ois osannu sua piirtää
– Yine de seni asla çizemedim

Kaiken saan
– Hepsini alacağım.
Riittää ku suhun nojaan
– Sana yaslanacak kadar
Muut mennä voi menojaan
– Başka şeyler yoluna girer
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Diğer her şey burada sadece bir kredi, bir kredi, bir kredi
Mut mä lupaan
– Ama söz veriyorum
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Kimse senin yerini almayacak
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Benimle geldiğinde
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Her zaman seninle olacağım, her zaman, her zaman

Mä en malta oottaa niit
– Onları bekleyemem.
Helppoja vaikeita vuosii
– Kolay zor yıllar
Meidän koteja ja aikaa kun
– Evlerimiz ve ne zaman
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Önce kimin griye döndüğünü görün

Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Bir bin yıl bekleyebilirdim
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Eğer sonunda bilseydim

Mä sut saan
– Seni yakalayacağım.
Riittää ku suhun nojaan
– Sana yaslanacak kadar
Muut mennä voi menojaan
– Başka şeyler yoluna girer
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Diğer her şey burada sadece bir kredi, bir kredi, bir kredi
Mut mä lupaan
– Ama söz veriyorum
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Kimse senin yerini almayacak
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Benimle geldiğinde
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Her zaman seninle olacağım, her zaman, her zaman

Jos käykin niin
– Eğer olursa
Et oot tääl mua pidempään
– Burada benden daha uzun kalacaksın.
Ja hetken on pimeää
– Ve bir süreliğine karanlık
Muista, oon sun kanssa
– Unutma, seninleyim
Aina, aina, aina, uuu
– Her zaman, her zaman, her zaman, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Her zaman seninle olacağım, her zaman, her zaman

Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– Ve eğer o günü görmek zorunda kalırsan
Ku mun päästä muistot häviää
– # Anılarımı kaybettiğimde #
Tiedä mun sydämessä
– Kalbimde biliyorum
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Her zaman seninle olacağım, her zaman, her zaman


VIIVI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: