YEИDRY – Nena – A COLORS SHOW İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Caminando por la calle la ves
– Sokakta yürürken görüyorsun
Con el pelo negro largo se va
– Uzun siyah saçlı gider
Ella corta la mirada otra vez
– Yine gözlerini kesti.
Los tigres no la dejan pasar
– Kaplanlar geçmesine izin vermiyor.

Ay, mi nena
– Benim bebeğim
Te me libren de lo malos ojos
– Kötü gözlerden kurtulmama izin ver
Que siempre puedas hacer lo que tú quiera’
– Her zaman istediğini yapabilirsin’
Le pido al cielo que te dé mi amor
– Cennetten sana sevgimi vermesini istiyorum.

Ay, mi beba
– Benim bebeğim
Te me libre de lo malos ojos
– Beni kötü gözlerden kurtardın.
Son las estrellas la que te aconsejan
– Size tavsiyede bulunan yıldızlar
Que el viento te lleve donde tú quiera’
– Rüzgarın seni istediğin yere götürmesine izin ver

(Nena) Los angelitos te mando, te mando
– (Bebeğim) küçük melekler seni gönderiyor, seni gönderiyor
(Nena) Le pido al cielo le pido, le pido
– (Bebeğim) cennete soruyorum, soruyorum, soruyorum
(Nena) Los angelitos te mando, te mando
– (Bebeğim) küçük melekler seni gönderiyor, seni gönderiyor
(Nena) Le pido al cielo le pido, le pido
– (Bebeğim) cennete soruyorum, soruyorum, soruyorum

Te veo en mi sueños
– Seni rüyalarımda görüyorum
Abro los ojos, te quieren matar
– Gözlerimi açıyorum, seni öldürmek istiyorlar.
Sigo corriendo, cerca de un fuego
– Ateşin yanında koşmaya devam ediyorum
Me quedo quema’
– Yanmaya devam ediyorum
Sé que eres tú, te fuiste temprano
– Sen olduğunu biliyorum, erken gittin.
Pero sé que siempre te tengo a mi lado
– Ama her zaman yanımda olduğunu biliyorum

No me quedo a na’, si pudiera yo volver pa’trá’
– Eğer trá’ya geri dönebilirsem, na’da kalmayacağım.
Es que el tiempo se me va y ya
– Sadece zaman geçiyor
Me acuerdo la luz de tu mirada
– Bakışlarının ışığını hatırlıyorum.

Ay, mi beba
– Benim bebeğim
Te me libre de lo malos ojos
– Beni kötü gözlerden kurtardın.
Son las estrellas la que te aconsejan
– Size tavsiyede bulunan yıldızlar
Que el viento te lleve donde tú quiera’
– Rüzgarın seni istediğin yere götürmesine izin ver

(Nena) Los angelitos te mando, te mando
– (Bebeğim) küçük melekler seni gönderiyor, seni gönderiyor
(Nena) Le pido al cielo le pido, le pido
– (Bebeğim) cennete soruyorum, soruyorum, soruyorum
(Nena) Los angelitos te mando, te mando
– (Bebeğim) küçük melekler seni gönderiyor, seni gönderiyor
(Nena) Le pido al cielo le pido, le pido
– (Bebeğim) cennete soruyorum, soruyorum, soruyorum

No me quedo a na’, si pudiera yo volver pa’trá’
– Eğer trá’ya geri dönebilirsem, na’da kalmayacağım.
Es que el tiempo se me va y ya
– Sadece zaman geçiyor
Me acuerdo la luz de tu mirada
– Bakışlarının ışığını hatırlıyorum.

(Nena) Los angelitos te mando, te mando
– (Bebeğim) küçük melekler seni gönderiyor, seni gönderiyor
(Nena) Le pido al cielo le pido, le pido
– (Bebeğim) cennete soruyorum, soruyorum, soruyorum
(Nena) Los angelitos te mando, te mando
– (Bebeğim) küçük melekler seni gönderiyor, seni gönderiyor
(Nena) Le pido al cielo le pido, le pido
– (Bebeğim) cennete soruyorum, soruyorum, soruyorum