Видео клип
Җыр Тексты
(财从八方来)
– (Акча төрле яктан килә)
(财)
– (Финанс)
我们这的憋佬仔
– Безнең егет-душка
脖上喜欢挂玉牌 (我挂)
– Миңа үз муеныма нефрит тамгасы элү ошый (мин аны элеп куям)
香炉供台上摆
– Өстәл бизәгәндә хуш исле сумала өчен тәмәке тарту савыты
长大才开白黄牌 (揽佬)
– Син үскәч кенә сары-ак карточка (Лань Ло)алачаксың.
虔诚拜三拜 (拜)
– Өч мәртәбә ихтирам белән сәҗдә кыл (сәҗдә кыл)
钱包里多几百 (揽佬)
– Янчыкта тагын берничә йөз (Лань Луо)
易的是六合彩 (嗯)
– Иң гадие-алты (хм)билгеләү
难的是等河牌
– Иң авыры – “Ривер Плейт”белән матчны көтү
来财 来
– Лай-Лай-Лай
来财 来
– Лай-Лай-Лай
来财 来
– Кай Лай Лай
来财 来
– Кай Лай Лай
Hey, 宗旨利滚利
– Әй, кит моннан, кит моннан
对应好运八方来
– Барлык яктан да тиешле уңышлар
散了才能聚
– Сез таркалгач кына бергә ала аласыз
你不出手？
– Сиңа моны эшләмәскә?
说聊斋 (揽佬)
– Liaozhai (Lanlao)Дип Әйтергә
这一把直接合
– Бу вариант мөмкин кадәр яхшырак туры килә
因为我花钱交朋友 (哼)
– Чөнки мин дуслар табу өчен акча тотам (ха)
艺高人胆大
– Кыю рәссам
揽佬小盲三条九
– Ланлао, “кечкенә сукыр”, “өч тугыз”
回馈一下社会先
– Башта акчаны җәмгыятькә кире кайтар
摸到那顶皇冠后 (后)
– Таҗга кагылгач (арттан)
找你做事人太多
– Артык күп кеше синең нидер эшләвеңне тели
事情两袖清风做
– Җилдә ике җиңең белән дә нәрсә эшләргә мөмкин
一阴一阳之谓道 紫气东来
– Инь һәм ян-Көнчыгыштан килгән шәмәхә ци, диләр
明码标价的那些物 非黑即白
– Бәяләре төгәл билгеләнгән әйберләр я кара, я ак була.
若上颁奖台切莫 张灯结彩 (结彩)
– Әгәр сез подиумга күтәреләсез икән, төенне бәйләү өчен утны кабызмагыз (tie the knot)
八仙桌的收尾少不了蕹菜 (蕹菜)
– “Сигез Үлемсез” өстәле ахырында мәҗбүри рәвештә шпинат (spinach) бирелә.
上北下南 左西右东
– Өскә, төньякка, аска, көньякка, сулга, көнбатышка, уңга, көнчыгышка
东南东北 西北西南
– Көньяк-көнчыгыш, төньяк-көнчыгыш, төньяк-көнбатыш, көньяк-көнбатыш-зюйд-вест
步步高升 八方来财
– Адым саен байлык һәр яктан
四海为家 家兴旺
– Бөтен дөньядан гаиләләрнең чәчәк атуы
百事可乐 千事吉祥
– Pepsi-мең уңай әйбер
万事如意 顺风顺水
– Иң яхшы, иң яхшы йөзү
天道酬勤 鹏程万里
– Тяньдаочоуцинь, меңнәрчә миль озынлыктагы сәяхәт
你不给点表示吗
– Син бернинди күрсәтмәләр бирмисеңме?
我们这的憋佬仔
– Безнең егет тыны беткән
脖上喜欢挂玉牌 (我挂)
– Миңа муеныма нефрит тамгасы элү ошый (мин аны элеп куям)
香炉供台上摆
– Өстәл бизәү өчен Хуш исле сумала өчен тәмәке тарту савыты
长大才开白黄牌 (揽佬)
– Үскәч кенә сары-ак карточка (Лань Луо)алырсың.
虔诚拜三拜 (拜)
– Аллага өч тапкыр сәҗдә кыл (сәҗдә кыл)
钱包里多几百 (揽佬)
– Янчыкта тагын берничә йөз кеше калган (Лань Луо).
易的是六合彩 (嗯)
– Иң гадие-алты (хм)билгеләү
难的是等河牌
– Иң авыры – “Ривер Плейт”белән матчны көтү
来财 来
– Лай-Лай-Лай
来财 来
– Лай-Лай-Лай
来财 来
– Лай-Лай-Лай
来财 来
– Лай-Лай-Лай
Hey 宗旨利滚利
– Әй, кит моннан, кит моннан!
对应好运八方来
– Һәр яктан сиңа уңыш юлдаш
散了才能聚
– Син таркау булганда гына җыелырга мөмкин.
你不出手？
– Син алай эшләмисеңмени?
说聊斋
– Әйт, Ляочжай
(揽佬)
– (Лань Ло)
(财从八方来)
– (Акча төрле яктан килә)
