4 Non Blondes – What’s Up? Инглизчә Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

25 years and my life is still
– 25 ел үтте, ә минем тормышым һаман дәвам итә
Tryin’ to get up that great big hill of hope
– Мин бу зур өмет калкулыгына менәргә тырышам
For a destination
– Максат эзләп
I realized quickly when I knew I should
– Мин моны эшләргә тиешлегемне аңлагач, бик тиз аңладым
That the world was made up of this brotherhood of man
– Дөнья кешеләр туганлыгыннан торганын
For whatever that means
– Бу нәрсә генә аңлатмасын

And so I cry sometimes when I’m lying in bed
– Шуңа күрә мин кайвакыт түшәктә ятып елыйм
Just to get it all out what’s in my head
– Башымдагы бар нәрсәне чыгарып ташлау өчен генә
And I, I am feeling a little peculiar
– Һәм мин, мин үземне бераз сәер хис итәм
And so I wake in the morning and I step outside
– Менә мин иртән уянам да урамга чыгам.
And I take a deep breath and I get real high
– Һәм мин тирән сулыш алам, һәм миңа чын-чынлап рәхәт була
And I scream from the top of my lungs
– Һәм мин бөтен көчем белән кычкырам
“What’s going on?”
– “Нәрсә бара?”

And I say, hey-ey-ey
– Һәм мин: “Әй-Әй-Әй”, – дим.
Hey-ey-ey
– Әй-Әй-Әй
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Мин әйтәм: “Әй, нәрсә була?”
And I say, hey-ey-ey
– Һәм мин әйтәм: Әй-Әй-Әй
Hey-ey-ey
– Әй-Әй-Әй
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Мин: “Әй, ниләр була?” – дип сорадым.”

Ooh, ooh
– У-у-у
Ooh
– Ух
Ooh, uh huh
– О, ага
Ooh, ooh
– О, о
Ooh
– Ух
Ooh, uh huh
– О, әһә…

And I try
– Һәм мин тырышам…
Oh my God, do I try
– Ходаем, тырышаммы мин
I try all the time
– Мин һәрвакыт тырышам
In this institution
– Бу учреждениедә
And I pray
– Һәм мин Дога кылам
Oh my God, do I pray
– Ходаем, дога кыламмы?
I pray every single day
– Мин көн саен дога кылам
For revolution
– Революция турында

And so I cry sometimes when I’m lying in bed
– Шуңа күрә мин кайвакыт түшәктә ятып елыйм
Just to get it all out, what’s in my head
– Башымдагы бар нәрсәне чыгарып ташлау өчен генә
And I, I am feeling a little peculiar
– Һәм мин, мин үземне бераз сәер хис итәм
And so I wake in the morning and I step outside
– Менә мин иртән уянам да урамга чыгам.
And I take a deep breath and I get real high
– Һәм мин тирән сулыш алам, һәм миңа чын-чынлап рәхәт була
And I scream from the top of my lungs
– Һәм мин бөтен бугазыма кычкырам
“What’s going on?”
– “Нәрсә бара?”

And I say, hey-ey-ey
– Һәм мин: “Әй-Әй-Әй”, – дим.
Hey-ey-ey
– Әй-Әй-Әй
I said “Hey, what’s going on?”
– Мин әйтәм: “Әй, нәрсә була?”
And I say, hey-ey-ey
– Һәм мин: “Әй-Әй-Әй”, – дим.
Hey-ey-ey
– Әй-Әй-Әй
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Мин сорыйм: “Әй, нәрсә була?”
And I say, hey-ey-ey
– Һәм мин: “Әй-Әй-Әй”, – дим.
(Wake in the morning and step outside)
– (Иртә белән уянам да урамга чыгам)
Hey-ey-ey
– Әй-Әй-Әй
(Take a deep breath and I get real high)
– (Тирән сулыш алам, һәм миңа чын-чынлап рәхәт була)
(And I scream)
– (Һәм мин кычкырам)
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Мин сорыйм: “Әй, нәрсә була?”
And I say, hey-ey-ey
– Һәм мин: “Әй-Әй-Әй
(Wake in the morning and step outside)
– (Иртә белән уян да урамга чык)
Hey-ey, yeah yeah yeah
– Әй-Әй, әйе, әйе, әйе
(Take a deep breath and I get real high)
– (Тирән сулыш алам, һәм миңа чын-чынлап рәхәт була)
(And I scream)
– (Һәм мин кычкырам)
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Мин: “Әй, ниләр була?” – дип сорадым.”

Ooh, ooh
– О, о, о
Ooh
– Ух
Ooh, uh huh
– О, ага

25 years and my life is still
– 25 ел, ә минем тормышым һаман дәвам итә
Tryin’ to get up that great big hill of hope
– Бу зур өмет калкулыгына менәргә тырышам
For a destination, mmm
– Максат эзләп, ммм


4 Non Blondes

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: