alyona alyona & Jerry Heil – Teresa & Maria Украин теле Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

Джере-джере-джерело пробива собі шлях
– Джере-джере-үз юлын ачу чыганагы
Що би що би не було, світ на її плечах
– Нәрсә генә булмасын, дөнья аның җилкәсендә
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті
– Мани-мани-мани бормалы, кыялы
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя
– Ләкин белегез: сезнең кулыгызда үз бәхетегез бар

З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Безнең белән әни Тереза һәм Мәрьям Ана
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Яланаяклар, пычак кебек, җирдә йөргәннәр
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings

З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Безнең белән әни Тереза һәм Мәрьям Ана
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Яланаяклар, пычак кебек, җирдә йөргәннәр
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings

Навіть ще змаля ми шукали шлях
– Балачактан ук без юл эзләдек
Та життя – петля, ніби для тих, хто падає
– Бу тормыш-егылып төшкән кешеләр өчен кебек
На своїх плечах ще мале дівча
– Аның җилкәсендә әле кечкенә кыз
Несе з болю чан і вбача, що то вада є
– Авыртудан Чанны алып, ВАДАның барлыгын күреп

Знову не така, то надто м’яка
– Тагын алай түгел, артык йомшак
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
– Сөякләрдәге киемнәр, ялангач яки таҗ астындамы
Де твоє дитя? Що твоє життя?
– Балаң кайда? Сезнең тормыш нәрсә ул?
Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець
– Еллар оча бит! Һәм мәгънәсе: тиздән инде бетәчәк

І хай хтось хоче аби ми зламались
– Кемдер безнең өзелүебезне теләсен
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
– Синдә терсәккә түгел, бармакка заряд булсын
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
– Һәм кемдер елмаю артында яшеренсен нәфрәт һәм көнчелек
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість
– Йөрәгеңә ачу, игелек һәм мәхәббәт керткәндә

Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю, знаєш
– Ләкин күктә изгеләр бар, аларның аяклары бу җирне күргән, беләсең
Твій тернистий шлях саме тому є не даремно
– Синең чәнечкеле юлың нәкъ менә шуңа күрә юкка түгел
І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко
– Һәм бик куркыныч һәм караңгы булсын һәм кайвакыт җиңел булмасын
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки
– Әйе синең белән һәрвакыт күктән ата бабалар иярәчәк

З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Безнең белән әни Тереза һәм Мәрьям Ана
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Яланаяклар, пычак кебек, җирдә йөргәннәр
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings

З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Безнең белән әни Тереза һәм Мәрьям Ана
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Яланаяклар, пычак кебек, җирдә йөргәннәр
With us mama Teresa, Diva Maria
– With us mama Teresa, Diva Maria
All the Divas were born as the human beings
– All the Divas were born as the human beings


alyona alyona

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: