Видео клип
Җыр Тексты
En mi vida fuiste turista
– Минем тормышымда Син турист идең
Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
– Син миндә Минем газап чигүемне түгел, ә иң яхшысын гына күрдең.
Te fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida’
– Син минем яраларымның сәбәбен, Сәбәбен белмичә киттең.
Y no te tocaba a ti curarla’, viniste a pasarla bien
– Һәм синең бурыч аны дәваламау иде, син вакытны яхшы уздырырга килдең.
Y la pasamo’ bien
– Һәм без вакытны яхшы үткәрәбез
Una foto bonita, un atardecer hermoso
– Матур фотография, матур кояш баеу
Una bailaíta’, tu cadenita de oro
– Кечкенә Биюче, синең кечкенә Алтын чылбырың
Estuvimo’ tan cerquita, mirándono’ a los ojo’
– Без шундый якын идек, бер-беребезнең күзләренә карадык.
Dime si viste la pena de mi corazón roto
– Әйт әле, йөрәгемнең яралы хәсрәтен күрдеңме?
Que lleva así, lleva así mucho tiempo
– Ул бик озак дәвам итә, бик озак дәвам итә.
Que lleva así, lleva así muchos año’
– Бу шулай дәвам итә, бу инде күп еллар дәвам итә.
Escondiéndome los sentimiento’
– Хисләремне миннән яшерәм.
Tengo miedo que me hagan más daño
– Алар миңа тагын да күбрәк зыян китерерләр дип куркам
Y lleva así, lleva así mucho tiempo
– Һәм бу бик озак дәвам итә.
Ya lleva así, lleva así muchos año’
– Күп еллар шулай булды инде, шулай булды.
Ey, yo no sé, mi amor, lo que la vida tendrá
– Әй, Мин белмим, мәхәббәтем, тормыш нинди булыр
Pa’ ti y pa’ mí, si se da, pues, se da
– Па ‘син һәм ПА’ я, әгәр бу бирелгән икән, димәк, бирелгән
Y si no, pues también, vamo’ a disfrutar, que
– Әгәр юк икән, без дә ләззәтләнәчәкбез,
La noche se puso bonita, pero no tanto como tú
– Төн матур булды, ләкин синең кебек түгел
Jamás y nunca como tú
– синең кебек кайчан да булса һәм беркайчан да
En mi vida fuiste turista
– Минем тормышымда Син турист идең
Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
– Син миндә Минем газап чигүемне түгел, ә иң яхшысын гына күрдең.
Te fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida’
– Син минем яраларымның сәбәбен, Сәбәбен белмичә киттең.
Y no te tocaba a ti curarla’, viniste a pasarla bien
– Һәм синең бурыч аны дәваламау иде, син вакытны яхшы уздырырга килдең.
Y la pasamo’ bien
– Һәм без вакытны яхшы үткәрәбез
