Coldplay, Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI – WE PRAY Инглизчә Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

Woah
– Вау
Oh
– Турында
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
Ooh
– Ух

I pray that I don’t give up, pray that I do my best
– Мин бирешмәсеннәр дип дога кылам, кулымнан килгәннең барысын да эшләсеннәр дип дога кылам.
Pray that I can lift up, pray my brother is blessed
– Мин торып баса алсын дип дога кылам, абыем фатихалы булсын дип дога кылам.
Praying for enough, pray Virgilio wins
– Бу җитәрлек булсын дип дога кылам, вирджилио җиңсен дип дога кылам
Pray I judge nobody and forgive me my sins
– Мин беркемне дә гаепләмәсен һәм гөнаһларымны кичерсен дип дога кылам.
I pray we make it, pray my friend will pull through
– Мин безнең барысы да килеп чыксын дип дога кылам, дустым исән калсын дип дога кылам.
Pray as I take it unto others, I do
– Мин моны башкаларга тапшырган кебек дога кылам, мин моны үзем эшлим
Praying on your love, we pray with every breath
– Синең мәхәббәтең өчен дога кылам, без һәр сулышыбыз белән дога кылабыз
Though I’m in the valley of the shadow of death
– Хәер, мин үлем күләгәсе үзәнендә торам

And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
For someone to come and show me the way
– Берәрсе килеп, миңа юл күрсәтсен өчен
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
For some shelter and some records to play
– Нинди дә булса приют һәм тыңлау өчен нинди дә булса пластинкалар турында
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
We’ll be singing “Baraye”
– Без “Барайе”ны җырлаячакбыз
Pray that we make it to the end of the day
– Без бу көннең ахырына кадәр яшәсен дип дога кыл
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
I know somewhere that Heaven is waitin’
– Мин беләм, безне кайдадыр күкләр көтә
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
I know somewhere there’s something amazin’
– Мин беләм, кайдадыр ниндидер гаҗәп нәрсә бар
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
I know somewhere we’ll feel no pain
– Мин беләм, кайдадыр без авырту сизмәячәкбез
Until we make it to the end of the day
– Без бу көннең ахырына кадәр яши алмыйбыз

I pray that love will shelter us from our fears
– Мәхәббәт безне куркуларыбыздан сакласын дип дога кылам.
Oh, I pray you trust to let me wipe off your tears
– О, мин синең миңа ышануыңны һәм күз яшьләреңне сөртергә рөхсәт итүеңне үтенәм.
Confront all the pain that we felt inside
– Без эчтән кичергән бөтен авырту белән йөзгә-йөз очрашыгыз
With all the cards we been dealt in life
– Безгә тормышта төшкән барлык карталар белән
Pray I speak my truth and keep my sisters alive
– Мин дөресен сөйләсеннәр һәм апаларымның гомерен саклап калсыннар дип дога кылам
So for the ones who parted seas (Ah, yeah)
– Шулай булгач, диңгезләрне аерган кешеләр өчен (Ах, әйе)
For the ones who’s followin’ dreams (Ah, yeah)
– Хыял артыннан баручылар өчен (Ах, әйе)
For the ones who knocked down doors (Ah, yeah)
– Ишекләрне ватучылар өчен (Ах, әйе)
And allowed us to pass down keys (Ah, yeah)
– Һәм безгә ачкычларны тапшырырга рөхсәт итте (Ах, әйе)
Pray that we speak with a tongue that is honest
– Намуслы телдә сөйләшүебезгә дога кылыгыз
And that we understand how to be modest
– Һәм без ничек тыйнак булырга икәнен аңлар өчен
Pray when she looks at herself in the mirror
– Ул көзгегә караса, дога кылыгыз
She sees a queen, she sees a goddess
– Ул Королеваны күрә, ул Алиһәне күрә

And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
For someone to come and show me the way
– Берәрсе килеп, миңа юл күрсәтсен өчен
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
For some shelter and some records to play
– Нинди дә булса сыену урыны һәм тыңларга мөмкин булган нинди дә булса пластинкалар турында
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
We’ll be singin’ “Baraye”
– Без “Барайе”ны җырлаячакбыз
Pray that we make it to the end of the day
– Бу көннең ахырына кадәр яшәвебезне телибез
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
I know somewhere that Heaven is waitin’
– Мин беләм, безне кайдадыр күкләр көтә
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
I know somewhere there’s something amazin’
– Мин беләм, кайдадыр ниндидер гаҗәп нәрсә бар
And so we pray
– Һәм менә без дога кылабыз
I know somewhere we’ll feel no pain
– Мин беләм, кайдадыр без авырту сизмәячәкбез
Until we make it to the end of the day
– Без көн азагына кадәр яши алмыйбыз

On my knees, I pray, as I sleep and wake
– Мин, тезләнеп, йокыга китеп, уянып Дога кылам.
‘Cause inside my head is a frightening place
– Чөнки минем башымда куркыныч урын бар
Keep a smiling face, only by His grace
– Аның рәхим-шәфкате белән генә йөзеңдә елмаю сакла
‘Cause love’s more than I can take, hey
– Чөнки мәхәббәт – ул мин түзә алганнан күбрәк, Әй.

And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
And so we pray
– Шуңа күрә без дога кылабыз
We’ll be singin’ “Baraye”
– Без “Барайе”ны җырлаячакбыз
Till nobody’s in need and everybody can say (Oh)
– Әлегә беркем дә мохтаҗлыктан туктамый һәм барысы да әйтә алмыйлар (о)

La-la-la, la-la, la-la (La-la)
– Ла-ла, ла-ла, ла-ла (Ла-ла)
La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)
– Ла-ла, ла – ла, ла-ла (Ла-ла, ла)
La-la-la, la-la, la-la (Sing it to me)
– Ла-ла, ла-ла, ла-ла (бу җырны миңа Җырла)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– Ла-ла, ла-ла, без дога кылабыз, Без дога кылабыз
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that Heaven is waitin’, is waitin’)
– Ла-ла, ла-ла, ла-ла (мин беләм, кайдадыр мине күкләр көтә)
La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere there’s something amazin’, something amazin’)
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла (Мин кайдадыр ниндидер гаҗәеп, гаҗәеп нәрсә барлыгын беләм).
La-la-la, la-la, la-la (Until we feel no pain)
– Ла-ла, ла-ла, ла-ла (без авырту сизүдән туктаганчы)
La-la-la, la-la, we pray, we pray
– Ла-ла, ла-ла, без дога кылабыз, Без дога кылабыз

La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла, ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла, ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла, ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la, we pray, we pray, we pray
– Ла-ла, ла-ла, без дога кылабыз, Без дога кылабыз


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: