Видео клип
Җыр Тексты
Look, if you had one shot or one opportunity
– Карале, әгәр синең бер генә мөмкинлегең яки мөмкинлегең булса иде
To seize everything you ever wanted in one moment
– Син кайчан да булса теләгәннең барысын да бер мизгелдә алырга
Would you capture it or just let it slip?
– Син моннан файдаланыр идеңме, әллә кулдан упкындырыр идеңме?
Yo
– Йоу
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
– Аның куллары тиргә батты, тезләре хәлсезләнде, куллары авырайды.
There’s vomit on his sweater already, mom’s spaghetti
– Аның свитерында косу эзләре бар инде, әнинең спагетти
He’s nervous, but on the surface, he looks calm and ready
– Ул борчыла, ләкин тышкы яктан тыныч һәм әзер күренә
To drop bombs, but he keeps on forgetting
– Бомбаларны ташларга, ләкин ул һәрвакыт Оныта
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
– Ул нәрсә язган, һәм бөтен халык шундый шаулый
He opens his mouth, but the words won’t come out
– Ул авызын ача, ләкин сүзләр телдән килми
He’s chokin’, how? Everybody’s jokin’ now
– Аның тыны бетәме? Хәзер барысы да шаяра.
The clock’s run out, time’s up, over, blaow
– Сәгать бара, вакыт чыкты, барысы да бетте, бла-бла-бла.
Snap back to reality, ope, there goes gravity
– Чынбарлыкка кайт, оп, гравитация эшли.
Ope, there goes Rabbit, he choked, he’s so mad
– Оп, ә менә куян, аның тыны кысылды, ул шундый ачулы
But he won’t give up that easy, no, he won’t have it
– Ләкин ул болай гына бирешмәячәк, юк, ул моңа түзмәячәк.
He knows his whole back’s to these ropes, it don’t matter
– Ул бу бауларга аркасы белән басып торганын белә, ләкин моның әһәмияте юк
He’s dope, he knows that, but he’s broke, he’s so stagnant
– Ул текә, ул моны белә, ләкин ул сайлыкта, ул шундый кыек
He knows when he goes back to this mobile home, that’s when it’s
– Ул шушы күчмә йортка кайткач, барысы да яхшы булачагын белә.
Back to the lab again, yo, this old rhapsody
– Яңадан лабораториягә, йоу, бу иске рапсодиягә кайтабыз.
Better go capture this moment and hope it don’t pass him
– Бу моментны яхшырак сизеп ал һәм ул аның яныннан узмас дип өметләнеп кара
You better lose yourself in the music
– Сиңа музыкада эрү яхшырак
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Бу момент синеке, аны беркайчан да күздән никогдакындырмау яхшырак (кулдан упкындырмау)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Синең бер генә мөмкинлегең бар, аны упкындырма.
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Мондый мөмкинлек тормышта бер тапкыр туры килә, йоу
You better lose yourself in the music
– Сиңа музыкада эрү яхшырак
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Бу момент синеке, һәм аны беркайчан да күздән никогдакындырмау яхшырак (кулдан упкындырмау)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Синең бер генә мөмкинлегең бар, уңышка өметеңне упкындырма
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Мондый мөмкинлек тормышта бер тапкыр туры килә, йоу
You better
– Сиңа яхшырак…
His soul’s escaping through this hole that is gaping
– Аның күңеле шушы тишек аша үтә.
This world is mine for the taking, make me king
– Бу дөнья минеке, мин аны ала алам, мине король ит.
As we move toward a new world order
– Без яңа дөнья тәртибенә таба барган саен
A normal life is boring, but superstardom’s
– Гади тормыш күңелсез, ләкин суперйолдыз даны-бу яхшы
Close to post-mortem, it only grows harder
– Үлем вакыты якынлаша, һәм бу авырая гына бара
Homie grows hotter, he blows, it’s all over
– Братан һаман кыза бара, ул шартлый, һәм барысы да бетә
These hoes is all on him, coast-to-coast shows
– “Бу фахишәләр” – бу аның ярдан ярга бөтен шоуы
He’s known as the Globetrotter, lonely roads
– Ул бөтен дөнья буйлап сәяхәтче, “Ялгыз юллар”буларак билгеле.
God only knows he’s grown farther from home, he’s no father
– Бер Ходай гына белә, ул өйдән еракта үскән, ул әти түгел.
He goes home and barely knows his own daughter
– Ул өенә кайта һәм үз кызын чак кына таный.
But hold your nose ’cause here goes the cold water
– Ләкин борыныңны тый, чөнки хәзер салкын су булачак.
These hoes don’t want him no mo’, he’s cold product
– Бу фахишәләргә ул бүтән кирәкми, ул файдасыз товар.
They moved on to the next schmoe who flows
– Алар үзен ачу китергеч тоткан икенче ахмакка күчтеләр.
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
– Ул кеше эшенә борынын тыкты, бернәрсә дә сатмады, һәм менә сабын операсы
Is told, it unfolds, I suppose it’s old, partner
– Сөйләнелгән, ул борыла, минемчә, бу иске тарих, партнер
But the beat goes on, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah
– Ләкин ритм дәвам итә, Әйе-әйе-өй, әйе-әйе-әйе-әйе-әйе-әйе-әйе-әйе
You better lose yourself in the music
– Сиңа музыкада эрү яхшырак
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Бу момент синеке, һәм аны беркайчан да кулдан упкындырмаска (кулдан упкындырмаска) яхшырак.
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Синең бер генә мөмкинлегең бар, ату мөмкинлеген кулдан упкындырма
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Мондый мөмкинлек тормышта бер тапкыр туры килә, йоу
You better lose yourself in the music
– Сиңа музыкада эрү яхшырак
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Мизгел белән ләззәтлән, ул синеке, һәм аны беркайчан да кулдан упкындырмаска (кулдан упкындырмаска)яхшырак.
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Синең бер генә мөмкинлегең бар, аны упкындырма
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Мондый мөмкинлек тормышта бер тапкыр туры килә, йоу
You better
– Сиңа яхшырак
No more games, I’ma change what you call rage
– Башка уеннар юк, мин сез ярсу дип атаганны үзгәртәм.
Tear this motherfuckin’ roof off like two dogs caged
– Читлектәге ике эт кебек, бу Ишкәкле түбәне өзеп ташлыйм.
I was playin’ in the beginning, the mood all changed
– Мин башта ук уйнадым, ләкин кәеф үзгәрде
I’ve been chewed up and spit out and booed off stage
– Мине чәйнәделәр, төкерделәр һәм сәхнәдән сызгырып җибәрделәр.
But I kept rhymin’ and stepped right in the next cypher
– Ләкин мин рифмалауны дәвам иттем һәм түбәндәге җөмләгә күчтем
Best believe somebody’s payin’ the Pied Piper
– Ышан, кемдер Крысоловка түли.
All the pain inside amplified by the
– Эчтәге бу авырту көчәя барды
Fact that I can’t get by with my nine-to-
– Тугыздан алып үз эшемне башкара алмавым факт-
Five and I can’t provide the right type of life for my family
– Биш, һәм мин үз гаиләм өчен тиешле яшәү рәвешен тәэмин итә алмыйм
‘Cause, man, these goddamn food stamps don’t buy diapers
– Чөнки, чувак, бу азык-төлек талоннарына подгузниклар сатып алып булмый.
And there’s no movie, there’s no Mekhi Phifer, this is my life
– Һәм бернинди фильм да юк, бернинди Файфер мехы да юк, бу минем тормышым
And these times are so hard, and it’s gettin’ even harder
– Хәзер дә шундый авыр вакытлар, һәм тагын да авыррак була бара
Tryna feed and water my seed, plus teeter-totter
– Орлыгымны ашатырга һәм эчертергә тырышам, җитмәсә, чайкалам да
Caught up between bein’ a father and a prima donna
– Мин әти белән Примадонна роле арасында өзгәләнәм
Baby-mama drama, screamin’ on her, too much for me to wanna
– Ана белән бала арасындагы Драма, мин аңа кычкырам, бу минем өчен бик көчле, теләр өчен
Stay in one spot, another day of monotony’s gotten me
– Бер урында калу, тагын бер монотон көн мине кулга төшерде.
To the point I’m like a snail, I’ve got
– Мин әкәм-төкәм кебек, миндә бар
To formulate a plot or end up in jail or shot
– Сюжет уйлап табу яки төрмәгә эләгү яки атып үтерелү
Success is my only motherfuckin’ option, failure’s not
– Уңыш – минем бердәнбер сайлау, уңышсызлык-юк
Mom, I love you, but this trailer’s got
– Әни, мин сине яратам, тик бу трейлерда ниндидер үзенчәлек бар
To go, I cannot grow old in Salem’s Lot
– Китәргә вакыт, Мин Салемз-Лотта картая алмыйм.
So here I go, it’s my shot; feet, fail me not
– Шулай итеп, мин башлыйм, бу минем шанс; аякларым, сынатмагыз мине
This may be the only opportunity that I got
– Бәлки, бу минем бердәнбер мөмкинлегемдер.
You better lose yourself in the music
– Сезгә музыкада эрү яхшырак
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Бу момент сезнеке, һәм сез аны беркайчан да кулдан упкындырмаска (кулдан упкындырмаска) яхшырак.
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Синең бер генә мөмкинлегең бар, куш өзү мөмкинлегеңне кулдан упкындырма
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Мондый мөмкинлек тормышта бер тапкыр туры килә, йоу
You better lose yourself in the music
– Сиңа музыкада эрү яхшырак
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– Бу момент синеке, һәм аны беркайчан да кулдан упкындырмаска (кулдан упкындырмаска) яхшырак.
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Синең бер генә мөмкинлегең бар, ату мөмкинлеген кулдан упкындырма
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Мондый мөмкинлек тормышта бер тапкыр туры килә, йоу
You better
– Шулай яхшырак булыр
You can do anything you set your mind to, man
– Син ни теләсәң шуны эшли аласың, чувак
