Видео клип
Җыр Тексты
My life is so unfair
– Минем тормышым шундый гаделсез
Everyone sees me as if I’m the beast out there
– Барысы да мине коточкыч итеп күрә
My dreams become nightmares
– Минем хыялларым коточкыч төшләргә әверелә
Please give me a break right now
– Зинһар, миңа хәзер үк тын алырга ирек бир.
I wanna just be myself
– Мин үзем булырга телим
No one can truly see
– Беркем дә чын-чынлап күрә алмый
The human inside me-e
– Минем эчемдәге кеше-һәм
Ever since you came into my life
– Син минем тормышыма килгәннән бирле
You taught me all about unconditional love
– Син мине шартсыз мәхәббәтнең барысына да өйрәттең.
I think about you saving me every night
– Мин синең һәр төн мине ничек коткаруың турында уйлыйм
Felt like an angel sent from above
– Мин үземне югарыдан җибәрелгән фәрештә итеп хис иттем
All I see is your shining beauty
– Мин синең балкып торган матурлыгыңны гына күрәм
Hope you can see the human in me
– Син миндә кеше күрәсең дип ышанам
Will your true love be the one to free me?
– Синең чын мәхәббәтең мине азат итәрме?
My life is so unfair
– Минем тормышым шундый гаделсез
I’m still left in despair
– Мин һаман да өметсезлектә яшим
Just when I thought that god
– Нәкъ менә мин Алла дип уйлаган мизгелдә
Had answered my whole prayer
– Барлык догаларыма җавап бирде
After I let you go
– Мин сине җибәргәннән соң
And saw you out the door
– Һәм синең ишектән чыкканыңны күрдем.
I wanted you to know
– Мин синең белүеңне теләдем
How much I love you, so, oh
– Мин сине никадәр нык яратам, шулай булгач, о,
Yeah, my life is unfair (Ay!)
– Әйе, минем тормышым гадел түгел (Әйе!)
The one and only woman I love left me unprepared (Unprepared)
– Мин яраткан бердәнбер хатын-кыз мине әзерлексез калдырды (Әзерләнмәгән)
I’m staring down at my own petals falling one by one
– Мин бер-бер артлы коелган таҗларыма карыйм
And piece by piece
– Һәм кисәк артыннан кисәк
I can’t feel any peace in my heart
– Йөрәгемдә тынычлык тоймыйм
But that tear
– Ләкин бу күз яшьләре
I can’t bare, I can’t say I can wait
– Мин килешә алмыйм, көтә алам дип әйтә алмыйм
While I take all this pain from Gaston
– Әлегә мин гастоннан бу авыртуны кабул итәм
Filled with nothin’ but hate (Ay)
– Нәфрәт белән генә тулган (Әйе)
I guess this is where I’m gonna die in the rain
– Мин нәкъ менә монда яңгыр астында үләрмен дип уйлыйм
If I saw you one last time, I could change my fate
– Әгәр сине соңгы тапкыр күрсәм, мин үз язмышымны үзгәртә алыр идем
I won’t lie, I wanna be with you every day and night
– Ялганламыйм, мин синең белән көн саен, төн саен булырга телим.
I miss the way you shine on me so bright
– Мине яктыртуыңны сагынам.
I’m warmed up by your light
– Мин синең яктылыгың белән Җылытырмын
I didn’t know where to go
– Мин кая барырга белми идем
I thought I lost it all
– Мин боларның барысын да югалттым дип уйлаган идем
During my fight
– Минем талашуым вакытында
Everything was dark
– Барысы да караңгы иде
When I lost sight
– Мин күрү сәләтемне югалткач
‘Til you came in just callin’
– Син килгәнче, шалтыратып кына
Out my name in the rain
– Яңгыр астында исемемне кычкырып әйт
You saved me from fallin’
– Син мине егылудан коткардың
But before
– Ләкин элегрәк
My life was so unfair
– Минем тормышым шундый гаделсез булды
Until I met you, Belle
– Мин сине очратканчы, чибәркәй.
When you just rang my heart
– Син әле генә минем йөрәгемә шалтыраттың.
You woke me from this spell
– Син мине бу вәсвәсәдән уяттың.
As long as I’m with you now
– Әлегә мин синең белән
I’m feeling my true self
– Мин үземне үзем итеп хис итәм
Tale as old as time
– Дөнья кебек иске әкият
Song as old as rhyme
– Җыр дөнья кебек иске
