Видео клип
Җыр Тексты
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
– Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха-ха
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
– Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха-ха
Ha, ha-ha
– Һа, һа-һа
My body carries sadness that my brain cannot yet see
– Минем тәнемдә мием таный алмаган кайгы йөри.
And I’ve been holding on to memories in my stomach and my teeth
– Һәм мин хатирәләргә ашказаны һәм тешләрем белән ябышам.
And both my shoulders have been burdened by the weight of my mistakes
– Һәм минем җилкәмдә хаталарымның йөге ята
And every time you lean in closer, both my knees can’t help but shake
– Һәм син миңа якынрак иелгән саен, ирексездән Минем тезләрем калтырый
And I think you’re a danger to my health, or so it seems
– Һәм мин сине минем сәламәтлегем өчен куркыныч дип уйлыйм, яки миңа шулай тоела
Is it love or a panic attack?
– Бу мәхәббәтме, әллә паника өянәгеме?
Is a heavy heart too much to hold?
– Йөрәгем бик авыр түгелме?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмим, ләкин соң инде, шуңа күрә мин сине өйгә алып кайтам
Is it love or a panic attack?
– Бу мәхәббәтме, әллә паника өянәгеме?
Would you mind if I asked you on the phone?
– Әгәр мин синнән телефоннан сорасам, син каршы килмәссеңме?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмим, ләкин соң инде, шуңа күрә мин сине өйгә илтеп куям
Mm-mm
– Мм-мм
I had to call the doctor, left a note on his machine
– Миңа докторга шалтыратырга туры килде, мин аның автоответчигында язу калдырдым
Because I tripped when we went walking and I felt it in my spleen
– Чөнки мин йөргәндә абындым, һәм талакның авыртуын тойдым.
Now I think I need a blood test or an antihistamine
– Хәзер, минем уйлавымча, миңа кан анализы тапшырырга яки антигистамин препаратлар кабул итәргә кирәк.
Because you make me fucking nervous
– Чөнки син мине коточкыч борчыйсың
And I don’t know what it all means
– Һәм мин моның нәрсә аңлатканын белмим
And I think you’re a danger to my health, or so it seems
– Һәм мин сине минем сәламәтлегем өчен куркыныч дип уйлыйм, яки миңа шулай тоела
Is it love or a panic attack?
– Бу мәхәббәтме, әллә Паникалы атакамы?
Is a heavy heart too much to hold?
– Йөрәгем бик авыр түгелме?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмим, ләкин соң инде, шуңа күрә мин сине өйгә алып кайтам
Is it love or a panic attack?
– Бу мәхәббәтме, әллә паника өянәгеме?
Would you mind if I asked you on the phone?
– Әгәр мин синнән телефоннан сорасам, син каршы килмәссеңме?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмим, ләкин соң инде, шуңа күрә мин сине өйгә кайтарып җибәрәм
My spirit has been broken
– Минем рухым сынды
My optimism’s getting sore
– Минем оптимизм бетә
And I would love to love you
– Һәм мин сине яратырга теләр идем
But my body’s keepin’ score
– Ләкин тәнем миңа тынычлык бирми
And I don’t know if I can see you anymore
– Һәм мин сине тагын күрә алырмынмы, белмим
Is it love, is it love (Is it love, is it love, is it love?)
– Бу мәхәббәт, бу гашыйк булу (бу мәхәббәт, бу мәхәббәт, бу мәхәббәтме?)
Is it love, is it love (Is it love, is it love?)
– Бу мәхәббәтме, бу мәхәббәтме (бу мәхәббәтме, бу мәхәббәтме?)
Is it love or a panic attack?
– Бу мәхәббәтме, әллә паника өянәгеме?
Is a heavy heart too much to hold?
– Йөрәк авырмы, тыелып торырлык түгелме?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмим, ләкин соң инде, шуңа күрә мин сине өйгә кайтарып җибәрәм
Is it love or a panic attack? (Is it love, is it love?)
– Бу мәхәббәтме, әллә паника өянәгеме? Бу мәхәббәтме, бу Гыйшыкмы?)
Would you mind if I asked you on the phone?
– Әгәр мин синнән телефоннан сорасам, син каршы килмәссеңме?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмим, ләкин соң инде, шуңа күрә мин сине өйгә илтеп куям.
