Видео клип
Җыр Тексты
Que reflejan tu mirada
– Мин дөнья турында уйлыйм…
La noche, tú y yo
– Төн, син һәм мин
I got this fire burnin’ in me from within
– Миндә эчтән ут яна
Concentrated thoughts on who I used to be, I’m sheddin’ skin
– Элек кем булуым турында уйланып, тиремне салам.
Every day, a new version of me, a third of me demented, cemented in pain
– Көн саен миндә яңа версия туа, минем өчтән бер өлеше, акылсыз, авырту белән цементланган
Juggling opposing kinds of fame
– Мин данның капма-каршы төрләре белән жонглирлыйм
I don’t know how to make friends, I’m a lonely soul
– Мин ничек дуслар табарга белмим, мин ялгыз җан
I recollect this isolation, I was four years old
– Мин үземә дүрт яшь булганда бу изоляцияне искә төшерәм
Truth be told, I’ve been battling my soul
– Дөресен генә әйткәндә, Мин үз җаным белән көрәштем
Tryna navigate the real and fake
– Чынбарлыкны ялганнан аерырга тырышып
Cynical about the judgement day
– Хөкем көненә оятсыз карыйм
I did bad, slight progression last year and it fucked me up
– Узган ел Мин бераз алга киттем, һәм бу мине какшатты
Reincarnated on this earth for a hundred plus
– Бу җирдә йөздән артык тапкыр гәүдәләндем.
Body after body, lesson after lesson, let’s take it back to Michigan in 1947
– Тән артыннан тән, дәрес артыннан дәрес, Әйдәгез 1947 елда мичиганга кайтыйк
My father kicked me out the house ’cause I wouldn’t listen to him
– Әти мине өйдән куып чыгарды, чөнки мин аны тыңларга теләмәдем.
I didn’t care about his influence, only loved what I was doing
– Мин аның йогынтысына төкереп карадым, мин бары тик үзем эшләгәнне генә ярата идем.
Gifted as a musician, I played guitar on the grand level
– Музыкант буларак сәләтле булганга, мин гитарада бик шәп уйнадым
The most talented where I’m from, but I had to rebel
– Мин туган җиремдә иң талантлы идем, ләкин миңа баш күтәрергә туры килде.
And so I’m off in the sunset, searchin’ for my place in the world
– Һәм менә мин кояш баеганда, дөньяда үз урынымны эзләп
With my guitar up on my hip, that’s the story unfurled
– Билбавында гитара белән, менә бөтен тарих.
I found myself with a pocket full of money and a whole lot of respect
– Мин кесә тулы акча һәм зур хөрмәт белән килеп чыктым
While the record business loved me
– Тавыш яздыру бизнесы мине яраткан вакытта
I was head of rhythm and blues
– Мин ритм-энд-блюз башлыгы идем
The women that fell to they feet, so many to choose
– Аларның аякларына егылган хатын-кызлар шулкадәр күп иде ки, аларны сайлап алырга мөмкин иде
But I manipulated power as I lied to the masses
– Тик мин хакимият белән манипуляцияләдем, массаларга ялганладым
Died with my money, gluttony was too attractive, reincarnated
– Үз акчасы белән үлде, ашаучанлык артык сөйкемле иде, Мин үзгәрдем
Another life had placed me as a Black woman in the Chitlin’ Circuit
– Икенче тормышта мин фахишәлек белән шөгыльләнүче кара тәнле хатын идем.
Seductive vocalist as the promoter hit the curtains
– Промоутер сәхнә артыннан чыккач, кызыктыргыч вокалистка
My voice was angelic, straight from heaven, the crowd sobbed
– Минем фәрештә тавышы бар иде, туп-туры күктән, халык елый иде.
A musical genius what the articles emphasized
– Мәкаләләрдә мин музыкаль гений дип ассызыкланды
Had everything I wanted, but I couldn’t escape addiction
– Миндә теләгән бар нәрсә дә бар иде, тик мин бәйлелектән котыла алмадым
Heroin needles had me in fetal position, restricted
– Героинлы энәләрдән мин чикләнгән эмбрион позасында яттым.
Turned on my family, I went wherever cameras be
– Гаиләмнән читкә борылып, мин камералар булган җиргә киттем.
Cocaine, no private planes for my insanity
– Кокаин, һәм минем акылсызлыгым аркасында бернинди шәхси самолетлар да юк
Self-indulged, discipline never been my sentiments
– Үз теләкләремә буйсыну, дисциплина беркайчан да минем хисләрем булмады
I needed drugs, to me, an 8-ball was like penicillin
– Миңа наркотиклар кирәк иде, минем өчен 8-балл пенициллин кебек иде
Fuck love, my happiness was in that brown sugar
– Шайтан алгыры, минем бәхетем бу коңгырт шикәрдә иде.
Sex and melodies gave me hope when nobody’s lookin’
– Секс һәм көйләр миңа беркем дә карамаганда өмет бирделәр.
My first assistant was a small town scholar
– Минем беренче ассистентым кечкенә шәһәрдән галим иде
Never did a Quaalude ’til I got myself around her
– Мин беркайчан да Кваалюдия белән шөгыльләнмәдем, аның белән якыннанрак танышканчы
My daddy looked the other way, he saw sin in me
– Минем әти икенче якка карады, ул миндә гөнаһ күрде
I died with syringes pinched in me, reincarnated
– Мин, шприцларым чыгып, яңадан туып үлдем.
My present life is Kendrick Lamar
– Минем хәзерге тормышым-Кендрик Ламар
A rapper looking at the lyrics to keep you in awe
– Сез соклансын өчен текстларны күзәтеп торучы Рэпер
The only factor I respected was raisin’ the bar
– Мин хөрмәт иткән бердәнбер әйбер-ул планканы күтәрде.
My instincts sent material straight to the charts, huh
– Минем инстинктлар материалны турыдан-туры чартларга җибәрде, әйе
My father kicked me out the house, I finally forgive him
– Әти мине өйдән куып чыгарды, һәм мин, ниһаять, аны гафу иттем.
I’m old enough to understand the way I was livin’
– Мин элек ничек яшәгәнемне аңлар өчен җитәрлек олы кеше инде.
Ego and pride had me looking at him with resentment
– Горурлык һәм горурлык мине аңа ачу белән карарга мәҗбүр итте
I close my eyes, hoping that I don’t come off contentious
– Ачулы күренмим дип, күземне йомам.
I’m yelling, “Father, did I finally get it right?” Everything I did was selfless
– Мин кычкырам: “Әти, Мин, ниһаять, барысын да дөрес аңладыммы?”Мин эшләгәннәрнең барысы да риясыз иде.
I spoke freely, when the people needed me, I helped them
– Мин ачыктан-ачык сөйләдем, кешеләр миңа мохтаҗ булганда, мин аларга ярдәм иттем
I didn’t gloat, even told ’em, “No,” when the vultures came
– Мин шатланмадым, хәтта козгыннар очып килгәч, аларга “юк” дидем.
Took control of my fleshly body when the money changed
– Акча үзгәргәч, алар минем тән тәнемне кулга төшерделәр
Son, you do well, but your heart is closed
– Улым, син молодец, ләкин синең йөрәгең ябык
I can tell residue that linger from your past creates a cell
– Мин синең үткәнеңдә калган утырым ячейка төзи дип әйтә алам
Father, I’m not perfect, I got urges, but I hold them down
– Әти, мин идеаль түгел, минем теләкләрем бар, ләкин мин аларны тыя алам
But your pride has to die,” okay, Father, show me how
– Ләкин синең горурлыгың үләргә тиеш, “яхшы, әти, миңа моның ничек эшләнгәнен күрсәт”
Tell me every deed that you done and what you do it for
– Үзең кылган һәр гамәлең һәм моны ни өчен эшләвең турында сөйлә миңа.
I kept one hundred institutions paid
– Мин йөз оешмага түләдем
Okay, tell me more
– Яхшы, миңа күбрәк сөйләгез әле.
I put one hundred hoods on one stage
– Мин бер сәхнәгә йөз артист куйдым
Okay, tell me more
– Яхшы, миңа күбрәк сөйләгез әле.
I’m tryna push peace in L.A.
– Мин Лос-Анджелеста тынычлыкка ирешергә тырышам
But you love war
– ләкин сез сугышны яратасыз
No, I don’t
– Юк, Мин яратмыйм
Oh, yes, you do
– О, әйе, сез яратасыз
Okay, then tell me the truth
– Ярый, алайса, дөресен әйт.
Every individual is only a version of you
– Һәр кеше – ул бары тик синең версияң генә.
How can they forgive when there’s no forgiveness in your heart?
– Синең йөрәгеңдә гафу итү булмаса, алар ничек Гафу итә алалар?
I could tell you where I’m going
– Мин сиңа кая барганымны әйтә алыр идем
I could tell you who you are
– Мин сиңа кем икәнеңне әйтә алыр идем
You fell out of Heaven ’cause you was anxious
– Син, борчылып, күктән егылдың.
Didn’t like authority, only searched to be heinous
– Авторитетларны яратмадым, бары тик җирәнгеч булырга гына тырыштым.
Isaiah fourteen was the only thing that was prevalent
– Исайя ундүртенче бердәнбер мәгънәле булган
My greatest music director was you
– Син минем иң яхшы музыка җитәкчесе идең
It was colors, it was pinks, it was reds, it was blues
– Бу алсу, кызыл, зәңгәр төсләр иде.
It was harmony and motion
– Бу гармония һәм хәрәкәт иде
I sent you down to earth ’cause you was broken
– Мин сине җиргә җибәрдем, чөнки син сындың
Rehabilitation, not psychosis
– Психоз түгел, тернәкләндерү
But now we here now
– Ләкин хәзер без монда, хәзер
Centuries you manipulated man with music
– Гасырлар буе син кеше белән музыка ярдәмендә манипуляцияләдең
Embodied you as superstars to see how you moving
– Сезнең хәрәкәт итүегезне күрү өчен сезне суперйолдыз образына керттем
You came a long way from garnishing evilish views
– Сез үзегезгә усал карашлар җәлеп итүдән бик озак юл үттегез.
And all I ever wanted from you was love and approval
– Һәм мин кайчан да булса синнән теләгән бар нәрсә-мәхәббәт һәм хуплау
I learned a lot, no more putting these people in fear
– Мин күп нәрсәгә өйрәндем, бу кешеләрне бүтән куркытмаячакмын
The more that word is diminished, the more it’s not real
– Бу сүз никадәр күбрәк кимсетелсә, шулкадәр күбрәк ул реаль түгел кебек тоела
The more light that I can capture, the more I can feel
– Яктылыкны күбрәк тоткан саен, мин күбрәк тоя алам
I’m using words for inspiration as an idea
– Мин сүзләрне идея буларак илһамландыру өчен кулланам
So can you promise that you won’t take your gifts for granted?
– Димәк, син бүләкләреңне тиешенчә кабул итмәскә вәгъдә итә аласыңмы?
I promise that I’ll use my gifts to bring understanding
– Мин үзара аңлашуга ирешү өчен үз бүләкләремне кулланачакмын дип вәгъдә итәмме?
For every man, woman and child, how much can you vow?
– Һәр ир-атка, Хатын-кызга һәм балага син күпме ант итә аласың?
I vow my life just to live one in harmony now
– Мин гомерем буе гармониядә яшәячәкмен дип ант итәм.
You crushed a lot of people keeping their thoughts in captivity
– Син, уйларын әсирлектә тотып, бик күп кешеләрне тар-мар иттең.
And I’m ashamed that I ever created that enemy
– Һәм миңа кайчандыр шундый дошман булдырганым өчен оят
Then let’s rejoice where we at
– Алайса, бездә булганга сөеник.
I rewrote the devil’s story just to take our power back, ‘carnated
– Мин Иблис тарихын күчереп яздым, бары тик үз көчебезне кайтару өчен генә, – дип өстәде канәфер.
