Видео клип
Җыр Тексты
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Pay the toll to the angels
– Фәрештәләргә пошлина түлә
Drawin’ circles in the clouds
– Болытларда түгәрәкләр яса
Keep your mind on the distance
– Ераклык турында уйлаудан читкә тайпылма
When the devil turns around
– Иблис борылгач,
Hold me in your heart tonight
– Бүген кич мине Йөрәгең белән кочакла.
In the magic of the dark moonlight
– Караңгы ай яктысының сихерендә
Save me from this empty fight
– Мине бу мәгънәсез көрәштән коткар
In the game of life
– Тормыш уенда
Like a poem said by a lady in red
– Кызыл киемле ханым әйткән шигырьдәге кебек
You hear the last few words of your life
– Син гомереңнең соңгы сүзләрен ишетәсең
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Мавыктыргыч биюдә сез икегез дә транска чумасыз.
It’s time to cast your spell on the night
– Бу төнне әфсенне әйтергә вакыт җитте
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Абракадабра, любовь-о-на-на”
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Абракадабра, үлем-о-о-га-га
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Абракадабра, абра-о-на-на”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Үз телендә ул: “бүген төнлә үлем яки мәхәббәт”, – дип әйтә.
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Аяк астындагы ритмны тоеп кара, идән яна.
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Choose the road on the west side
– Көнбатышка юлны сайла
As the dust flies, watch it burn
– Тузан очкан арада кара, ничек яна
Don’t waste time on a feelin’
– Хисләргә вакыт тәм итмәскә
Use your passion, no return
– Үз дәртеңнән файдалан, һәм кире кайту булмаячак
Hold me in your heart tonight
– Бүген төнлә мине йөрәгеңдә тот
In the magic of the dark moonlight
– Караңгы ай яктысының сихерендә
Save me from this empty fight
– Мине бу мәгънәсез көрәштән коткар
In the game of life
– Тормыш уенда
Like a poem said by a lady in red
– Кызыл киемле ханым әйткән шигырьдәге кебек
You hear the last few words of your life
– Син гомереңнең соңгы сүзләрен ишетәсең
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Мавыктыргыч бию, һәм хәзер сез икегез дә транста.
It’s time to cast your spell on the night
– Бу төнне әфсенне әйтергә вакыт җитте
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Абракадабра, любовь-о-на-на”
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Абракадабра, үлем-о-о-га-га
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Абракадабра, абра-о-на-на”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Үз телендә ул: “бүген төнлә үлем яки мәхәббәт”, – дип әйтә.
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Аяк астындагы ритмны тоеп кара, идән яна.
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Phantom of the dance floor, come to me
– Танцпол өрәге, минем янга кил
Sing for me a sinful melody
– Миңа гөнаһлы көй Җырла
Ah, ah, ah
– Аһ, аһ, аһ
Ah, ah, ah
– Аһ, аһ, аһ
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Абракадабра, любовь-у-у-на-на
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Абракадабра, үлем-о-о-га-га
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Абракадабра, абра-о-на-на”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Ул үз телендә: “үлем яки мәхәббәт бүген төнлә”, – дип әйткән.
