Maikel Delacalle – Ganas Испан Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

Hey yo
– Әй, мин
De la calle
– Гади
Yo sé que tienes ganas
– Мин беләм, сез нәрсә телисез
Navarro produce
– Наварро җитештерә
(De la calle)
– (Гади)

Ella es diferente a las demás
– Ул башкалардан аерылып тора
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Ул буялмый, ләкин ул матур һәм туры
No busca nada de seriedad
– Ул җитди нәрсә эзләми
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Чөнки аны уйнадылар, һәм аның бернинди шикләре дә юк
Y aún así ella tiene
– Шулай да аның бар

Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә.
Yo sé que esa chica tiene
– Мин бу кызның барлыгын беләм
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә.
Tranquila que no se entera tu
– Тынычланыгыз, үзегезнеке
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– ӘНИ, ӘНИ, ӘНИ, ӘНИ, ӘНИ танымады
Conmigo tú no pierdes solo
– Минем белән ялгыз калмыйсың
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә.

Ella tiene los ojos castaños
– Аның күзләре көрән
Depende del día y del año
– Бу көнгә һәм елга бәйле
Es sencilla y si se maquilla
– Бу гади, һәм сез макияж куллансагыз
No se pasa dos horas en el baño
– Ванна бүлмәсендә ике сәгать үткәреп булмый
Tiene talento y no solo físico, tiene lo químico
– Аның таланты бар, физик кына түгел, химик та бар
Pasa por el barrio y todos la miran
– Ул тирә-якны урап уза, һәм барысы да аңа карый
Pero no le gusta lo típico
– Ләкин аңа типик нәрсә ошамый

Por eso pa’ mí es diferente
– Менә ни өчен әти минем өчен башка
Una chica sencilla con un toque caliente
– Кайнар хис белән гади кыз
Yo creo que es canaria por la forma que me habla
– Минем уйлавымча, ул минем белән сөйләшкәнгә Канар
Pero tiene una figura que descoloca la mente
– Ләкин аның акылдан язган фигурасы бар

Parece latina, tan dura y fina
– Ул латиноамерикалыга охшаган, шундый нык һәм ябык
Ella es toda una diva, una señorina
– Ул чын дива, сеньорита
Sus padres están atentos de con quién camina
– Аның әти-әнисе аның кем белән йөргәнен күзәтә
Y aunque ella ande sola, yo sé que ella tiene las ganas
– Ул ялгыз йөрсә дә, мин аның теләге барлыгын беләм
Y aún así ella tiene
– Шулай да аның бар

Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә.
Yo sé que esa chica tiene
– Мин бу кызның барлыгын беләм
Gana’ (Yo sé que tiene ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Җиңегез’ (мин беләм, ул аны ярата) җиңегез’, җиңегез’, җиңегез’, җиңегез’
Tranquila que no se entera tu
– Тынычлан, ул синең турында белмәсен
Mamá (Tranquila que, no se va a enterar tu mamá) mamá, mamá, mamá, mamá
– Әни (тынычлан, әниең танымый) ӘНИ, ӘНИ, ӘНИ, ӘНИ
Conmigo tú no pierdes solo
– Минем белән ялгыз калмыйсың
Gana’ (Conmigo tú no pierdes, solo ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Җиңегез’ (минем белән җиңелмисең, син җиңәсең) җиңегез’, җиңегез’, җиңегез’, җиңегез’

Yes so high (Yes so high)
– Әйе, бик югары (әйе, бик югары)
Nena no cry (Nena no cry)
– Нена но крий (Нена но крий)
Yo te ayudo a olvidar lo que tengas que olvidar
– Мин сиңа онытырга кирәк булган бар нәрсәне онытырга ярдәм итәчәкмен
Yes so high (Yes so high)
– Әйе, бик югары (әйе, бик югары)
Nena no cry (Nena no cry)
– Нена но крий (Нена но крий)

Si supieras que me traes loco a mí
– Әгәр син мине акылдан яздырганыңны гына белсәң иде
Yo por ti voy hasta ahí
– Мин синең өчен анда барам
Te secuestro y te traigo para aquí
– Мин сине урлап алып киләм.
Tú eres pa’ mí, yo soy pa’ ti
– Син-мин ,мин-син
Yo soy así
– мин шундый

Ella es diferente a las demás
– Ул башкалардан аерылып тора
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Ул буялмый, ләкин ул матур һәм туры
Y no busca nada de seriedad
– Һәм ул җитди бернәрсә дә эзләми
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Чөнки аны уйнадылар, һәм аның бернинди шикләре дә юк

Y aún así ella tiene
– Шулай да аның бар

Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә.
Yo sé que esa chica tiene
– Мин бу кызның барлыгын беләм
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә.
Tranquila que no se entera tu
– Тынычланыгыз, үзегезнеке
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– ӘНИ, ӘНИ, ӘНИ, ӘНИ, ӘНИ танымады
Conmigo tú no pierdes solo
– Минем белән ялгыз калмыйсың
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә, акча эшлә.

Baby, fuguémonos sin que nadie lo sepa
– Балам, әйдәгез Моннан качыйк, беркем дә белмәсен
Así todo será más fácil
– Барысы да җиңелрәк булачак
Sé que tienes ganas
– Мин беләм, сез нәрсә телисез
Yo (de la calle)
– Мин (урамнан)
Navarro produce
– Наварро җитештерә


Maikel Delacalle

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: