Видео клип
Җыр Тексты
Quand viendra la nuit, nous n’formerons plus qu’un seul corps
– Төн җиткәч, без бер генә тән булырбыз
Tu fuiras vers l’est avec une sacoche remplie d’or
– Син алтын тулы капчык белән көнчыгышка качарсың
Évidemment, je serai les battements de ton cœur
– әлбәттә, мин синең Йөрәгеңнең тибеше булырмын
Prends la sortie d’secours, je serai tout près d’l’ascenseur
– Запас чыгу юлын кулланыгыз, мин лифт янында булырмын
J’ai jamais douté
– Мин беркайчан да шикләнмәдем
Tu sais bien que j’aurais tout fait
– Син минем кулымнан килгәннең барысын да эшләячәгемне бик яхшы беләсең
Et comment dire non
– Ничек”юк” дип әйтергә
Seya, j’te sens sur le bout des doigts
– Сея, мин сине бармак очларында хис итәм
Dans ma tête, c’est chez toi, tu veux quoi au final?
– Минем башымда бу сезнең өегез, сез ахыр чиктә нәрсә телисез?
Oh, Seya, j’te ressеns sur l’bout des doigts
– Әй, сея, мин сине бармак очларында хис итәм
Si j’dis oui à tout-va, ça va nous faire mal
– Әгәр дә мин барысын да кабул итсәм, бу безгә авырту китерәчәк
Eh, ah, quiero еstá’ contigo onde sea
– Эх, эх, мин Сезнең белән диңгездә булырга телим
En las mala’ y también las fea’
– Яманнарда да, ямьсезләрдә дә
Yo no sé porqué me pelea’, ah,ah,ah
– Ни өчен ул минем белән талашканын белмим, ах, ах, ах
Te estoy buscando y no te encuentro
– Мин сине эзлим һәм таба алмыйм
Estoy yo dando vueltas solo por el centro
– Мин үзәктә Берүзем йөрим
Te estoy pensando y no te miento
– Мин синең турында уйлыйм һәм сиңа ялганламыйм
Que no me olvido nunca de to’ los momento’
– Мин “мизгелләр”турында беркайчан да онытмыйм
Y peleando y discutiendo
– Һәм талаштылар, һәм бәхәсләштеләр,
Y no sé lo que tú ya quieres, no te entiendo
– Мин синең нәрсә теләгәнеңне белмим, мин сине аңламыйм
Y no soy blando y no me vendo
– Мин йомшак түгел һәм үземне сатмыйм
Y tú te enfadas por lo que yo estoy haciendo
– Һәм син минем эшләгәннәремә ачуланасың
Seya, j’te sens sur le bout des doigts
– Сея, мин сине бармак очларында хис итәм
Dans ma tête, c’est chez toi, tu veux quoi au final?
– Минем башымда бу сезнең өегез, сез нәрсә телисез?
Oh, Seya, j’te ressens sur l’bout des doigts
– Әй, сея, мин сине бармак очларында хис итәм
Si j’dis oui à tout-va, ça va nous faire mal
– Әгәр дә мин барысын да кабул итсәм, бу безгә авырту китерәчәк
Eh,ah, quiero estar contigo donde sea
– Эх, Ах, мин Сезнең белән кайда гына булсам да булырга телим
En las mala’ y también las fea’
– Яманнарда да, ямьсезләрдә дә
Yo no sé porqué me pelea’, ah,ah,ah
– Ни өчен ул минем белән талашканын белмим, ах, ах, ах
No sé lo que pasa, no sé lo que pasa
– Мин нәрсә булганын белмим, нәрсә булганын белмим.
Que le digo que es mejor estar en casa
– Мин аңа өйдә булу яхшырак дип әйтәм
Que en su barrio la policía me amenaza
– Сезнең районда полиция миңа нәрсә белән янады
Que no puedo estar escribiéndote al WhatsApp
– Мин сезгә WhatsApp та нәрсә яза алмыйм
Y mira que no paso, mira que no paso
– Мин узмаганны кара, мин узмаганны кара.
Y solamente quiero que me des un beso
– Мин синең мине үбүеңне телим
Si contigo ni siquiera me estreso
– Әгәр дә мин Сезнең белән стресс та кичермим
Si hace falta, por ti yo me voy preso
– Кирәк булса, мин синең өчен төрмәгә барачакмын
Seya, j’te sens sur le bout des doigts
– Сея, мин сине бармак очларында хис итәм
Dans ma tête, c’est chez toi, tu veux quoi au final?
– Минем башымда бу сезнең өегез, сез нәрсә телисез?
Oh, Seya, j’te ressens sur l’bout des doigts
– Әй, сея, мин сине бармак очларында хис итәм
Si j’dis oui à tout-va, ça va nous faire mal
– Әгәр дә мин барысын да кабул итсәм, бу безгә авырту китерәчәк
Eh, ah, quiero estar contigo donde sea
– Әй, син кайда гына булсаң да, мин Сезнең белән булырга телим
En las mala’ y también las fea
– Начар, шулай ук ямьсез
Yo no sé porqué me pelea’, oh-oh-oh
– Нигә син минем белән талашасың, белмим.
Y mira que por ti daría la vida
– Һәм кара, синең өчен Мин гомеремне бирер идем
No le’ hagas caso a tus amiga’
– Дусларыңа игътибар итмә.
Que solamente quiere’ intriga, ah-ah-ah
– Ул бары тик “интрига, а-а-а” тели
Que digan, no hagas caso a lo que te digan
– Алар нәрсә генә әйтсәләр дә, сиңа әйткәннәренә игътибар итмә
Y lo malo no quiero que siga
– Мин аның дәвам итүен теләмим.
Si al tiempo todo se olvida, ah,ah,ah
– Вакыт узу белән барысы да онытылса, ах, ах, ах
