One Direction – What Makes You Beautiful Инглизчә Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

You’re insecure, don’t know what for
– Син үз-үзеңә ышанмыйсың, ни өчен икәнен белмисең
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– Ишектән кергәндә сиңа борылып карыйлар
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– Сиңа моны яшерү өчен макияж кирәкми (Ха)
Bein’ the way that you are is enough
– Синең нинди булуың да җитә

Everyone else in the room can see it
– Бүлмәдәгеләр моны күрә
Everyone else but you
– Синнән башка барысы да

Baby, you light up my world like nobody else
– Балакаем, син минем дөньямны башка беркемгә караганда да яктыртасың
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Чәчләреңне ничек селкетүең мине сокландыра
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Ләкин син җиргә карап елмаясың икән, моны аңлавы кыен түгел.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– Син үзеңнең нинди чибәр икәнеңне белмисең, о-о, син белмисең
If only you saw what I can see
– Әгәр син мин күргәнне генә күрсәң иде
You’ll understand why I want you so desperately
– Минем сине ни өчен бик нык теләгәнемне аңларсың.
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Хәзер үк мин сиңа карыйм һәм ышана алмыйм
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Син белмисең, о-о, син үзеңнең Гүзәл икәнеңне белмисең, о-о
That’s what makes you beautiful
– Бу сине матур итә торган әйбер

So c-come on, you got it wrong
– Шулай булгач, әйдә, син барысын да дөрес аңламадың
To prove I’m right, I put it in a song
– Үземнең хаклы булуымны исбатлау өчен, мин бу турыда җыр яздым
I don’t know why you’re being shy
– Мин синең ни өчен шундый оялчан икәнеңне аңламыйм
And turn away when I look into your eyes
– Күзләреңә карасам, читкә борылам

Everyone else in the room can see it
– Бүлмәдәгеләр барысы да моны күрә
Everyone else but you
– Синнән башка барысы да

Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– Балакаем, син минем дөньямны башка беркем кебек (башка беркем кебек)яктыртасың.
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Чәчләреңне селкетүең мине таң калдыра.
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Ләкин син җиргә карап елмаясың икән, моны аңлавы кыен түгел.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– Син белмисең, о-о, син үзеңнең нинди чибәр икәнеңне белмисең (О)
If only you saw what I can see
– Әгәр син мин күргәнне генә күрсәң иде
You’ll understand why I want you so desperately
– Минем сине ни өчен бик нык теләгәнемне аңларсың.
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Хәзер үк мин сиңа карыйм һәм ышана алмыйм
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Син белмисең, о-о, син үзеңнең Гүзәл икәнеңне белмисең, о-о
That’s what makes you beautiful
– Бу сине матур итә торган әйбер

Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– На, на-на, на-на, на, на
Na, na-na-na, na-na
– На, на-на, на-на
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– На, на-на, на-на, на, на
Na, na-na-na, na-na
– На, на-на, на-на

Baby, you light up my world like nobody else
– Балакаем, син минем дөньямны башка беркемгә караганда да яктыртасың
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Чәчләреңне ничек селкетүең мине сокландыра
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Ләкин син җиргә карап елмаясың икән, моны аңлавы кыен түгел.
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (Син белмисең, о-о) син үзеңнең Гүзәл икәнеңне белмисең.

Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– Балакаем, син минем дөньямны башка беркем кебек яктыртасың (минем дөньямны башка беркем кебек Яктыртасың)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– Чәчләреңне ничек селкетүең (әйдә) мине шаккаттыра
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– Ләкин син җиргә карап елмайганда (җиргә карап елмаясың) моны аңлавы кыен түгел.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– Син белмисең, о-о, син үзеңнең Гүзәл икәнеңне белмисең (О, вау)
If only you saw what I can see
– Әгәр син мин күргәнне генә күрсәң иде
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– Ни өчен мин сине бик нык теләгәнемне (бик нык теләгәнемне)аңлар идең.
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Хәзер үк мин сиңа карыйм һәм ышана алмыйм
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Син белмисең (белмисең), о-о, син үзеңнең Гүзәл икәнеңне белмисең, о-о
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Син үзеңнең Гүзәл икәнеңне белмисең, о-о
That’s what makes you beautiful
– Менә нәрсә сине матур итә.

[Written By Savan Kotecha]
– [Сценарий авторы: Саван Котеча]


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: