Видео клип
Җыр Тексты
Pilit kong kinakaya
– Мин үземне җиңәргә тырышам
Na bumangon mag-isa sa kama
– Берүзем ятам
Kahit ginawa ko nang tubig ang alak
– Хәтта су эчкәндә дә
‘Di tumatama (Woah)
– Бу ярдәм итми (оһо)
Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo)
– Әгәр син кире уйласаң(а)
Ako’y lagi lang namang nasa gilid mo (Laging nasa gilid mo)
– Мин һәрвакыт синең яныңда булачакмын (мин һәрвакыт синең яныңда булачакмын)
Kaso nga lang kahit na anong pilit ko
– Бу минем нинди басым кичерүем турындагы сорау гына.
Ako’y ‘di mo nakikita, ooh-woah
– Күрмисеңмени, о-о-о
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Минем сиңа кирәк булмавым белән килешүе кыен
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo?
– Син үлсәң, безнең белән нәрсә булыр?
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Ниһаять, бу хәл онытылырмы?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Мин сине югалтырга теләмим, күзләремне йомарга телим
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– Һәм мин кылану өчен барысын да эшләячәкмен
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Сине онытканнар шикелле.
Walang ibang mapagsabihan, balikat ko’y tinatapik
– Минем башка Әйтер сүзем юк, мин тупикта
Papa’no ko tatanggapin na ika’y hindi na babalik?
– Синең әйләнеп кайтмаячагыңны каян белим мин?
‘Pag naaalala kita, luha’y ‘di maipahinga
– Сине уйлаганда күз яшьләрем туктый алмый.
Mata’y wala nang mapiga
– Күзләр бүтән ачылмый
‘Di na ba talaga magbabago ang isip mo? (Ang isip mo)
– “Ә син чыннан да кире уйламас идеңме?”(Синең акылың)
‘Yan na ba talaga ang ikakatahimik mo? (Ikakatahimik mo)
– Син чыннан да ни өчен дәшмисең? (Син дәшмәячәксең)
Kasi kahit na ano pang gawin pilit ko
– Ни генә эшләсәм дә, мин үз дигәнемдә торырга тиеш.
Ako’y ‘di mo na makita, ooh-woah
– Син мине күрмисең, ҖЧҖ
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Минем сиңа кирәк булмавым белән килешүе кыен
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Sana nama’y nilabanan mo)
– Син үлсәң, безгә ни булыр? (Сез талаштыгыз)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Ниһаять, бу хәл онытылырмы?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Минем сине Югалтасым килми, күземне йомасым килә.
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– Һәм мин кылану өчен барысын да эшләячәкмен
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Сине онытканнар кебек
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Минем сиңа кирәк булмавым белән килешүе кыен
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Nilabanan mo)
– Син үлсәң, безнең белән нәрсә булыр? (Сез көрәштегез)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Ахыр чиктә, бу онытылырмы?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko (Mga mata)
– Мин сине югалтырга теләмим, күзләреңне күрәм
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– Һәм мин кылану өчен барысын да эшләячәкмен
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Сине онытканнар шикелле.
