Tananai – TANGO Итальян Җыр Тексты & Татар Тәрҗемә

Видео клип

Җыр Тексты

Non c’è un amore senza una ragazza che pianga
– Елый торган кызсыз мәхәббәт юк.
Non c’è più telepatia
– Телепатия юк инде
È un’ora che ti aspetto
– Мин сине бер сәгать көтәм
Non volevo dirtelo al telefono
– Мин сиңа телефон аша сөйләргә теләмәдем

Eravamo da me, abbiamo messo i Police
– Без минем өемдә идек, без полиция хезмәткәрләрен куйдык
Era bello finché ha bussato la police
– Ул полициягә шакыганда бу яхшы иде
Tu, fammi tornare alla notte che ti ho conosciuta
– Син, Мин сине очраткан төнгә кайтырга рөхсәт ит.
Così non ti offro da bere e non ti ho conosciuta
– Шуңа күрә мин сиңа эчәргә тәкъдим итмим, һәм мин сине белми идем.

Ma ora addio, va bene amore mio
– Ләкин хәзер сау бул, барысы да яхшы, мәхәббәтем.
Non sei di nessun altro
– Син башка беркемнән дә.
E di nessuna io
– Һәм бер мин дә
Lo so quanto ti manco
– Мин синең мине бик нык сагынуыңны беләм.
Ma chissà perché Dio
– Ләкин ни өчен Алла икәнен кем белә
Ci pesta come un tango
– Ул безне танго кебек кыйный,
E ci fa dire
– Бу безне әйтергә этәрә

Amore tra le palazzine a fuoco
– Йортлар арасындагы мәхәббәт утта
La tua voce riconosco
– Синең тавышыңны таныйм,
Noi non siamo come loro
– Без алар кебек түгел
È bello, è bello, è bello
– Бу бик матур, матур, матур
È bello stare così
– Мондый булу рәхәт
Davanti a te in ginocchio
– Синең алда тезләнеп,
Sotto la scritta al neon di un sexy shop
– Секс-шопның неон язуы астында

Se amarsi dura più di un giorno
– Бер-берегезне бер көннән озаграк яратсагыз
È meglio, è meglio
– Яхшырак, яхшырак
È meglio che non rimani qui
– Сез монда калмасагыз яхшырак
Io tornerò un lunedì
– Мин дүшәмбе көнне кайтырмын

Come si salva un amore se è così distante
– Әгәр дә ул ерак булса, мәхәббәтне ничек сакларга
È finita la poesia
– Шигырь тәмамланды
È un anno che mi hai perso
– Бу син мине югалткан ел.
E quel che sono non volevo esserlo
– Мин булган нәрсә булырга теләмәдем
Eravamo da me, abbiamo messo i Police
– Без минем өемдә идек, без полиция хезмәткәрләрен куйдык
Ridevamo di te che mi sparivi nei jeans
– Без Синең минем джинсымда югалуыңнан көлдек.
Tu, fammi tornare alla notte che ti ho conosciuta
– Син, Мин сине очраткан төнгә кайтырга рөхсәт ит.
Così non ti offro da bere e non ti ho conosciuta
– Шуңа күрә мин сиңа эчәргә тәкъдим итмим, һәм мин сине белми идем.

Ma ora addio, va bene amore mio
– Ләкин хәзер сау бул, барысы да яхшы, мәхәббәтем.
Non sei di nessun altro
– Син башка беркемнән дә.
E di nessuna io
– Һәм бер мин дә
Lo so quanto ti manco
– Мин синең мине бик нык сагынуыңны беләм.
Ma chissà perché Dio
– Ләкин ни өчен Алла икәнен кем белә
Ci pesta come un tango
– Ул безне танго кебек кыйный,
E ci fa dire
– Бу безне әйтергә этәрә
Amore tra le palazzine a fuoco
– Йортлар арасындагы мәхәббәт утта
La tua voce riconosco
– Синең тавышыңны таныйм,
Noi non siamo come loro
– Без алар кебек түгел
È bello, è bello, è bello
– Бу бик матур, матур, матур
È bello stare così
– Мондый булу рәхәт
Davanti a te in ginocchio
– Синең алда тезләнеп,
Sotto la scritta al neon di un sexy shop
– Секс-шопның неон язуы астында

Se amarsi dura più di un giorno
– Бер-берегезне бер көннән озаграк яратсагыз
È meglio, è meglio
– Яхшырак, яхшырак
È meglio che non rimani qui
– Сез монда калмасагыз яхшырак
Io tornerò un lunedì
– Мин дүшәмбе көнне кайтырмын
Ma non è mai lunedì
– Ләкин бу беркайчан да дүшәмбе түгел
Qui non è mai lunedì
– Монда дүшәмбе беркайчан да булмый

Amore, tra le palazzine a fuoco
– Мәхәббәт, йортлар арасында ут
La tua voce riconosco
– Синең тавышыңны таныйм,
Noi non siamo come loro
– Без алар кебек түгел
È meglio, è meglio
– Яхшырак, яхшырак
È meglio che non rimani qui
– Сез монда калмасагыз яхшырак

Io tornerò un lunedì
– Мин дүшәмбе көнне кайтырмын
Ma non è mai lunedì
– Ләкин бу беркайчан да дүшәмбе түгел


Tananai

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: