Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
They say, “The holy water’s watered down
– Со шуиз: “дун-чылкыт вуэн кизертоно
And this town’s lost its faith
– Осконзэ ыштыса ик, та городын.
Our colors will fade eventually”
– Ышиз-быриз сяська дырысен со милям”.
So, if our time is runnin’ out
– Озьыен, мон ке вылэ потон дыр
Day after day
– Нунал бӧрсьы нунал
We’ll make the mundane our masterpiece
– Огшоры аслэсьтыд пӧрмиз-ын шедевр
Oh my, my
– Инмар понна, мон
Oh my, my love
– Инмарлы сярысь, мынам яратонэ улоз.
I take one look at you
– Мон куштӥ тон вылысь учкыса
You’re takin’ me out of the ordinary
– Мон тон пӧлысь асьсэлэн потӥз…
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– Мынам потэ, мед тон монэ возьытэ ӟыгыръяськисько, уг ваты аслыд кулэ но дырзы ӧй вал
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– Лэчыт пурт вылын мон тонэн, тон виналэсь кудӟем мурт кылёз.
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Кылчин вожъяськиськод пилем, тодӥськоды-а, мае мон шедьтӥ
Somethin’ so out of the ordinary
– Маке йӧспӧртэмгес сокем
You got me kissin’ the ground of your sanctuary
– Мынам тонэ чупаме музъем аслаз вӧсяськон интыяз
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– Ас йӧтэ мыным пыргытӥз, кузё-инмар, мон, сюй пӧрмиз.
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Кылчин вожъяськиськод пилем, тодӥськоды-а, мае мон шедьтӥ
Hopeless hallelujah
– Безнадежный аллилуйя
On this side of Heaven’s gate
– Та ласянь рае капка-тӥ
Oh, my life, how do ya
– Ой, улонэ мынам, кызьы тон улӥськод
Breathe and take my breath away?
– Шокаса, мон дорам но икак луэ-а?
At your altar, I will pray
– Мон тон дорын луо вӧсяськыны алтарь
You’re the sculptor, I’m the clay
– Тон – скульптор, нош мон – горд сюй.
Oh my, my
– Эй, эй, эй, инмаре
You’re takin’ me out of the ordinary
– Мон тон пӧлысь асьсэлэн потӥз…
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– Мынам потэ, мед тон монэ возьытэ ӟыгыръяськисько, уг ваты аслыд кулэ но дырзы ӧй вал
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– Асьмеос лэчыт пурт вылын, кудӟытӥсь виналэсь
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Кылчин вожъяськиськод пилем, тодӥськоды-а, мае мон шедьтӥ
Somethin’ so out (Out) of the ordinary (Ordinary)
– Маке йӧспӧртэмгес сокем (сьӧры потэм чуръёс)
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– Мынам тонэ чупаме музъем (Музъем) ас пегӟон инты (вӧсяськон инты).
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– Ас йӧтэ мыным пыргытӥз, кузё-инмар понна, мон, сюй-тузон берыктыны
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Кылчин вожъяськиськод пилем, тодӥськоды-а, маин ассэ возьматӥз
Somethin’ so heavenly, higher than ecstasy
– Сыӵе маке но вылӥлыко-а, мар-куанон вылӥынгес
Whenever you’re next to me, oh my, my
– Котькуд поллы, тон вӧзын ке, эй, инмаре, инмаре,
World was in black and white until I saw your light
– Вань дуннеысь сьӧд-тӧдьы, мон ӧй адӟы тонэ югыт дыр
I thought you had to die to find
– Мон малпасько, тӥледлы кулэ луыны кулэ, соос мед шедьтозы
Somethin’ so out of the ordinary
– Маке йӧспӧртэмгес сокем
I want you laying me down ’til we’re dead and buried
– Мынам потэ, мед тон монэ возьытэ ӟыгыръяськисько, уг ваты аслыд кулэ но дырзы ӧй вал
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– Пурт йылын, тонэ, тонэ кудӟытэ вина.
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Кылчин вожъяськиськод пилем, тодӥськоды-а, мае мон шедьтӥ
Somethin’ so out (Out) of the ordinary
– Сокем маке йӧспӧртэмгес.
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– Мынам тонэ чупаме музъем (Музъем) ас пегӟон инты (вӧсяськон инты)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– Ас йӧтэ мыным пыргытӥз, кузё-инмар, мон, сюй-тузон берыктыны
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Кылчин вожъяськиськод пилем, тодӥськоды-а, мае мон шедьтӥ
