Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, हैं साथ पर हैं साथ ना भी
– Учке, учке, кыӵе татын арбериос, огазе, ӵош гинэ уз
क्या इतनी आसान हैं?
– Озьы гинэ-а мар-а?
देखो-देखो, जैसे मेरे इरादे, वैसे कहाँ तेरे यहाँ थे
– Учкы-учкы, кызьы мон мылкыдъёсме, кытын тон вал татын
हाँ, कितनी नादान मैं
– Бен, мон кыӵе юмал
मेरे हुस्न के इलावा कभी दिल भी माँग लो ना
– Мынам сюлэм ноку но уз куры.
हाय, पल में मैं पिघल जाऊँ, हाँ
– Ӟечбур, со вакытэ, куке монэ шуна, мед
अब ऐसा ना करो कि दिल जुड़ ना पाए वापिस
– Вуэмъя сюлэм ӧз лэзе.
तेरी बातों से बिख़र जाऊँ, हाँ
– Верало мон тынэсьтыд палёмемдэ лэзе, мед
माना, ज़माना है दीवाना, इसीलिए तूने ना जाना
– Мон малпасько, та ышы, тон эн кошкы тани ма.
तेरे लिए मैं काफ़ी हूँ
– Тон мон понна тырмыт
देखो-देखो, ये ज़माने से थक कर, आते हो क्यूँ मासूम बन कर?
– Кылзэлэ, кылзэлэ, жадемлэсь, дыр, таосыд, малпай малы янгыштэм луысал-а тон?
तेरे लिए मैं क्या ही हूँ?
– Тон понна кин мон?
फ़िर आते क्यूँ यहाँ करने आँखों में हो बारिश?
– Зоръёс маин татчы лыктод?
अब आए तो ठहर जाओ ना
– Нош али лыктытэк но кыле.
और पूछो ना ज़रा मेरे दिन के बारे में भी
– Мынэсьтым юаськизы но, мон кадь ортчо нуналъёс.
बस इतने में सँभल जाऊँ, हाँ
– Пыриз гинэ, мед улозы.
हाँ, एक दिन कभी कोई
– Бен, нокин но, ноку но одӥг пол
जब भी पढ़े कहानी तेरी
– Котькуд пол, куке лыдӟи тӥлесьтыд та история.
लगता मुझे, मेरे नाम का
– Аслэсьтым ним, малпай мон.
ज़िक्र कहीं भी होगा नहीं
– Упоминание нокытысь уз луы
हाँ, मैं यहीं
– Бен, татын мон ӝот-ӝот
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Синъёсаз мон учкысал, мынам син азям.
देखो, ये दिल का हाल क्या, होंठों से होता ना बयाँ
– Учкыса, сюлэм кыӵе инэтын, нош ымдуръёсыз уг-а?
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Синъёсаз мон учкысал, мынам син азям.
कैसा नसीब है मेरा, मिलके भी ना मुझे मिला
– Мон мар удалтонэз, мон сое басьто.
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Синъёсаз мон учкысал, мынам син азям.
तेरी अधूरी सी वफ़ा, माँगूँ, मैं माँगूँ और ना
– Мон курисько тон понна, ми понна но тон куремъя.
मेरी ये आँखो में, आँखों में तो देखो
– Синъёсаз мон учкысал, мынам син азям.
देखो-देखो, कैसी खींची लकीरें, चाहे भी दिल तो भी ना जीते
– Учке, учке, прочерчивать гож кадь, сюлэмез ӧз ке но ворме,
मैं इस दौड़ में नहीं
– Мон та ӵошатсконэ пыриськыны ӧз
देखो-देखो, कैसी बातें यहाँ की, बातें यही देखूँ जहाँ भी
– Учком, учком, мар татын луиз, учкелэ, мар татын луэ.
मैं इस दौर से नहीं
– Мон котырысь та уг
