Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Right now, he’s probably slow dancing
– Али, со шонерак, вылды, эктӥзы каллен эктонъёс
With a bleached-blonde tramp
– Блондинкаос ӵош буям-шлюшка
And she’s probably getting frisky
– Соин но, вылды, шудыны кутске
Right now, he’s probably buying her some fruity little drink
– Сое меӵак али, шӧдске, сое басьтыны кыӵе ке но юон емышо
‘Cause she can’t shoot a whiskey
– Юоно, малы ке шуоно со уг быгаты, йырвекчиысьты
Right now, he’s probably up behind her with a pool-stick
– Сое меӵак али, шӧдске, солэн тыбыр сьӧраз сылэ понна дорын бильярдэн шудон курико
Showing her how to shoot a combo
– Со возьматэ, кызьы быдэстоно комбинациос
And he don’t know
– Сое но уд тодӥське –
I dug my key into the side
– Мынэсьтым бышка ур усьтон панельёс
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Со сярысь пичи ям, автомобиле тырыса оснащать приводэн
Carved my name into his leather seats
– Сурон пукон вылын со аслэсьтыз нимзэ гожтыны
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Мон шукке, кык мыжыкад фараосты луисвилль-лэсь басьтэмын
Slashed a hole in all four tires
– Ньыль пась пасьёсыз вань шин
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Оло, вуоно малпалоз соос полын, азьло кезьыт галаканы
Right now, she’s probably up singing some
– Али меӵак, соин, лэся, кырӟаны-а, кыӵе-ке
White-trash version of Shania karaoke
– Блатной караокея Шанайя версия
Right now, she’s probably saying, “I’m drunk”
– Али меӵак, соин, лэся, вераны: “мон-кудӟем мурт”
And he’s a thinking that he’s gonna get lucky
– Со но малпасько, соос кылдозы
Right now, he’s probably dabbing on
– Али меӵак, соин, лэся, куанӥсько
Three dollars worth of that bathroom Polo
– Та куинь доллар понна ванная буш сыло
Oh, and he don’t know
– Сярысь, соку со уг тоды
Oh, that I dug my key into the side
– Э, аслэсьтыз ӧсэз усьтон ми бышкало кадь ур!
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Со сярысь пичи ям, автомобиле тырыса оснащать приводэн
Carved my name into his leather seats
– Сурон пукон вылын со аслэсьтыз нимзэ гожтыны
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Мон шукке, кык мыжыкад фараосты луисвилль-лэсь басьтэмын
Slashed a hole in all four tires
– Пысы ньыль пась вань шин
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Оло, вуоно малпалоз соос полын, маин азьло пӧя
I might’ve saved a little trouble for the next girl
– Оло, вуоно нылъёс-секытъёсты мозмыты монэ
‘Cause the next time that he cheats
– Малы ке шуоно вуоно полын бере, со пӧяны
Oh, you know it won’t be on me
– Э, нош тон тодӥськод-а, мар-а вал мон янгыш ӧвӧл та
No, not on me
– Ӧвӧл, мон вылын гинэ ӧвӧл
‘Cause I dug my key into the side
– Ӧсэз донгем, малы ке шуоно усьтон мон ачим ур.
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Со сярысь пичи ям, автомобиле тырыса оснащать приводэн
Carved my name into his leather seats
– Сурон пукон вылын со аслэсьтыз нимзэ гожтыны
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Мон жугонлы фараосты болид басьтӥзы кык луисвиллский
Slashed a hole in all four tires
– Ньыль пась вань шин
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Оло, вуоно малпалоз соос полын, азьло кезьыт галаканы
Oh, maybe next time, he’ll think before he cheats
– Э, оло, вуоно малпалоз соос полын, азьло кезьыт галаканы
Oh, before he cheats
– Э, азьло кезьыт галаканы
Oh
– Сярысь