Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
My life is so unfair
– Озьы мон шонертэм улон
Everyone sees me as if I’m the beast out there
– Шимес мон ваньзэ адӟи
My dreams become nightmares
– Малпанам мон вӧтаны пӧрмытылӥ
Please give me a break right now
– Пожалуйста, маза сётытэк, али мон ӝот-ӝот
I wanna just be myself
– Мон асме ачим гинэ поти вал
No one can truly see
– Нокин уг быгаты тыро-пыдо адӟыны
The human inside me-e
– Адямиос мыным пушкын –
Ever since you came into my life
– Со дырысен, кызьы мон тон дорын улон
You taught me all about unconditional love
– Дышетисен тӥ милям вань шуыса, безусловный сыӵе яратон
I think about you saving me every night
– Мон со сярысь малпасько, мон тынад котькуд уй кадь уте
Felt like an angel sent from above
– Шӧдӥсько мон асме кылчинэ, вылӥысь ыстэм
All I see is your shining beauty
– Пишты тон мыным чеберзэ гинэ адӟисько
Hope you can see the human in me
– Оскисько, тон мон улонэз адӟем адями
Will your true love be the one to free me?
– Зэмос яратон-лэсь мозмытозы-а монэ?
My life is so unfair
– Озьы мон шонертэм улон
I’m still left in despair
– Мынам ваньмыз сюлмам уло на
Just when I thought that god
– Ӵапак со вакытэ, куке мон малпасько, инмарен
Had answered my whole prayer
– Ми вӧсяськиськомы, быдэс ответ
After I let you go
– Бере мон тонэ кошкыны лэзё
And saw you out the door
– Адӟиз но, ӧс сьӧры потэ, кызьы тон
I wanted you to know
– Мынам потӥз, тон мед тодод
How much I love you, so, oh
– Мон тонэ туж яратӥсько, кызьы, озьы, малы сярысь,
Yeah, my life is unfair (Ay!)
– Бен, улон мыным шонертэм (Бен!)
The one and only woman I love left me unprepared (Unprepared)
– Одӥг кышномурт, со мыным яра, мыным кельтытэк неподготовленный (Неподготовленный)
I’m staring down at my own petals falling one by one
– Мон ачим сяськаос шоры учкыса, одӥгез бӧрсьы мукетыз усьтэ
And piece by piece
– Но со понна пырыос пырыос
I can’t feel any peace in my heart
– Мон ас сюлэм ӧз шӧдӥськы шутэтскон
But that tear
– Нош та синкылиосын
I can’t bare, I can’t say I can wait
– Мыным тэрытскытэк улыны уг быгато, шуылӥз мон уг быгатӥз, возьматыны быгатӥз шуыса
While I take all this pain from Gaston
– Та дырлы мон вань висёнъёслэсь басьтыны Гастон
Filled with nothin’ but hate (Ay)
– Огез синазькыль карон тырмыса гинэ (Я)
I guess this is where I’m gonna die in the rain
– Малпаськы, кулэ-о татын мон зор улын
If I saw you one last time, I could change my fate
– Тӥ мынам берпум пол адӟи ке, мон воштыны быгатӥм ке, асьмелэн адӟонмы
I won’t lie, I wanna be with you every day and night
– Пӧяськемды но уг луы, мон тӥледыз уй но нунал малпасько, котькуд быдэ вал.
I miss the way you shine on me so bright
– Мӧзмыт мыным соос кельшо, мон тонэ югдытоз кадь яркыт
I’m warmed up by your light
– Тон мынам югыт шунтоз
I didn’t know where to go
– Мон уг тодӥськы, кытчы мынэ
I thought I lost it all
– Мон малпай, мар вань солэн ыштыса
During my fight
– Дыр керетонлэсь
Everything was dark
– Ваньмыз пеймыт луэ
When I lost sight
– Утеме бере мон ышто
‘Til you came in just callin’
– Тон ӧд вуы, дыр, огшоры жингыртӥз
Out my name in the rain
– Мынам нимы черектӥськиз зор улын
You saved me from fallin’
– Мон тӥледыз усёнлэсь утьыны
But before
– Но вазь
My life was so unfair
– Таӵе мынам улонлэн шонертэм луэмез
Until I met you, Belle
– Дыр мыным ӧз пумита, тӥ чебер нылъёс
When you just rang my heart
– Монэ гинэ малы ке сюлэмам тон жингыртӥз
You woke me from this spell
– Сайкато мон тӥледды ишан талэсь
As long as I’m with you now
– Мон тонэн огазьын дыр
I’m feeling my true self
– Асме ачим мон аслам шӧдэмея
Tale as old as time
– Выжыкыл дунне кадь пересь
Song as old as rhyme
– Вуж тупаса улонэз кырӟан кадь
