Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Acabou, já deu pra mim
– Ваньзэ йылпумъяса, таиз ини мыным сётэмын
Essa ressaca de amor (Sim, vai)
– Та макмыр-яратон (мед луоз)
Briga comigo, briga comigo, briga comigo
– Мон кереты монэн, мон керетыса, даллашыны монэн
Você me fez tão diferente de quem eu sou
– Мон тонэ сыӵе усто пӧрмоз солэсь, кин мон луо
Não quero conversar, vem atrás de mim
– Мынам уг поты шуэм, мон сьӧры мын.
Sei que você não é o certo, mas talvez seja
– Мон тодисько, тон сое уд-а но, нош, оло, таиз тазьы-а
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– Кин тонэ лэзиз? Кин тонэ лэзиз? Кин тонэ лэзиз?
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– Берен лэзиз, кин тон? (Кин берен ыстӥзы тӥледыз?)
Eu sou tão, sou tão dissimulada
– Ми сыӵеесь, милям сыӵе закулисный,
Não me importo muito quando você me engana
– Милем ваньмыз огкадь ке, мон тӥледыз пӧялляло
Quero mudar tudo, enlouquecer
– Мон малпало ваньзэ воштыны, визьтэммиз.
Não vou embora até você me odiar
– Мон ӧй кошкысалзы, дыр, мон тонэ адӟемпотостэм ӧвӧл
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– Кин тонэ лэзиз? Кин тонэ лэзиз? Кин тонэ лэзиз?
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– Берен лэзиз, кин тон? (Кин берен ыстӥзы тӥледыз?)
A gente diz que acabou (Uh)
– Мон вераса, ваньзэ йылпумъяса (э-э)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Sim)
– Нош мон ялан тӥледын огазьын герӟаськемын-а (Я)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor
– Но котькудӥз огпол ке, мон таосты лэсьтыны, макмырлэсь сазьтӥськыса мон яратон
Você me faz beber por dois
– Тон мон понна кык ӵошен юиллям
Jurei que nunca faria isso de novo
– Мыным кыл сётӥзы, соос ноку но трос ӧй лэсьты шуыса
Até você aparecer (Uh)
– Тӥледлы кема ӧз кылды (э-э)
E eu começar a mentir pra mim mesma (Sim)
– Мон ачим но пӧяськыны кутскиз (Я)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– Но котькудӥз огпол ке, мон таосты лэсьтыны, яратон макмырлэсь сазьтӥськыса, мон, о-о
Juro que nunca farei isso de novo
– Кыл сётӥз, нош ик мыным ноку но уг лэсьты та
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Э, бабасыр, мон та выльысь лэсьтыны (мон перезванивать, мон перезванивать, мон перезванивать)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga, oh, droga, me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– О-о-О, нош тон тодӥськод-а, мар-а мон та выльысь лэсьтыны (Э, бабасыр, шайтан басьтон, мон перезванивать, мон перезванивать, мон перезванивать)
Sim, você sabe que eu vou fazer de novo
– Бен, тон тодӥськод, мар мыным лэсьтӥз нош ик та
Acordei atordoado, suando frio, com o lábio rachado
– Уш сайкасько, нюламме кезьыт, ымдурысьтызы иза
Não consigo sair dessa, tive que voltar uma, duas, três vezes
– Мон уг быгатӥськы соослэсь бырйиськи, луоз ми вуылӥмы одӥг, кык, куинь поллы-а
Ela vai me deixar, mas quer me manter por perto, o que tá pegando?
– Со милемыз куштӥз, нош мон вӧзад возьыны поттэ-а, мар-а со кутэмын?
Nem tenho tempo pra isso agora, sou pai de família
– Таиз но ми дорын ӧвӧл дыре, мон атаелэн, семьяеныз.
E todas aquelas piadas que ela contou no jantar ontem
– Но со вань валантэмез, сиськон понна толон сое вераны.
Não me fizeram rir, eu só fingi
– Мыным со серекъямзы уг косо-а, мон огшоры улэ,
E quando o garçom trouxe a conta, ela disse: “Vamos para minha casa”
– Официант вайыны лыдъяське ке но, со шуиз: “кошкы мон доры бертылыны”
Eu disse: “Ok, ótimo”
– Мыным шуиз: “Умой, умоесь”
Um minuto estamos nos afastando
– Одӥг минут куспын мон кошкисько
No outro, estou no apartamento dela
– Со-а мон квартираез мукет
Só vendo ela se despir sem pensar com o coração
– Чаклано огшоры кадь, сое кылыкуз, сюлмыз уг малпало
Nem tenho tempo pra isso agora
– Милям дорамы али но та дырлы ӧвӧл
Mas se ela quiser agora
– Со али ке Но пото
Posso te encontrar lá agora (Agora, agora, agora, agora)
– Отын мон быгатӥсько али тон шедьтод-а (Казыр, казыр, Казыр, казыр)
Mesmo que você mal beba (Uh-huh), a gente mal tenha falado (Uh-huh)
– Ӧжытак гинэ но юыса ке тонэн (э-э-э-э), валаськы-мон верало (э-э-э-э)
Mas eu sei que quando acordar, ainda vou sentir essa ressaca de amor, amor
– Но мон тодӥсько, мар мон сайкасько ке, тае шӧдыны луэ вань макмыр на мыным яратон, яратон
A gente diz que acabou (Uh)
– Мон вераса, ваньзэ йылпумъяса (э-э)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Yeah)
– Нош мон ялан тӥледын огазьын герӟаськемын-а (Я)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor (Uh-huh)
– Но котькудӥз огпол ке, мон таосты лэсьтыны, яратон мон та макмырлэсь сазьтӥськыса (агае)
Você me faz beber por dois (Uh-huh)
– Тон мон понна кык ӵошен юиллям (Агае)
Jurei que nunca faria isso de novo
– Мыным кыл сётӥзы, соос ноку но трос ӧй лэсьты шуыса
Até você aparecer (Uh)
– Тӥледлы кема ӧз кылды (э-э)
E eu começar a mentir pra mim mesma (Yeah)
– Мон ачим но пӧяськыны кутскиз (Я)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– Но котькудӥз огпол ке, мон таосты лэсьтыны, яратон макмырлэсь сазьтӥськыса, мон, о-о
Juro que nunca farei isso de novo
– Кыл сётӥз, нош ик мыным ноку но уг лэсьты та
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Э, бабасыр, мон та выльысь лэсьтыны (мон перезванивать, мон перезванивать, мон перезванивать)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga)
– О-о-О, нош тон тодӥськод-а, мар-а мон та выльысь лэсьтыны (Э, бабасыр)
Uh-huh, uh-huh (Me liga de volta, me liga de volta, uh-huh, me liga de volta)
– Э-э, э-э (перезванивать мон, мон перезванивать, э-э, мон перезванивать)
(Pensei que nunca faria isso de novo)
– (Мон малпай, ноку сое уг лэсьтэ ни шуыса)
Yeah, você sabe que eu vou fazer de novo
– Бен, тон тодӥськод, мар мыным лэсьтӥз нош ик та
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Берлань берлань берлань (перезванивать мон, мон перезванивать, мон перезванивать)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– Берлань берлань берлань (эх, чёртлы-а, эх, чёртлы-а, Эй)
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Берлань берлань берлань (перезванивать мон, мон перезванивать, мон перезванивать)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– Берлань берлань берлань (эх, чёртлы-а, эх, чёртлы-а, Эй)
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes, uh-huh)
– Берлань берлань берлань (одӥг, кык, куинь пол агае)
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes agora, agora, yeah)
– Берлань берлань берлань (одӥг, кык, куинь поллы-казыр, казыр, мед)
Ah, droga, ah, droga (Uma, duas, três vezes)
– Эх, чёртлы-а басьтӥ, эх, чёртлы-а басьтӥз (одӥг, кык, куинь поллы-а)
De volta, de volta, de volta (Nem sei mais o que estou dizendo neste ponto)
– Берлань берлань берлань (мон даже уг тодӥськы мар мон верало вие сётэмын)
