GFRIEND – 우리의 다정한 계절 속에 (Season of Memories) Корей Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн Текстэз

전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Мон уг быгатӥськы оскыны, соос ваньзы ышозы-бырозы шуыса.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Мон котыртӥ ветлэ, ми дыръя но нош ик пумисько.

시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Уйшор бере час стрелкаосын возьмато кыдёке.
우리의 거리는 그대로야
– Мон ульчае исатэк кылемын.
같은 계절 속을 맴돌다
– Со дыре ик одӥг ар ми но улӥмы.
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Одӥг пол соос-а ми доры лыкто.

보고팠어 사실 많이
– Зэм, та понна трос пол чакласькомы ми.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Али тынад син азьын ӝот-ӝот та вӧтлы укша.
오래 기다렸잖아
– Озьы кема возьмай тонэ.
이제 더는 멀어지지 마
– Но трос уг кошкы.

전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Мон уг быгатӥськы оскыны, соос ваньзы ышозы-бырозы шуыса.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Ми понна котырес эгес ветлыкум, мон нош ик асьмелы пумиськыны дыр но.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Виын тон котьку монэ витё.
끝까지 너를 택할게
– Пумозь ми тӥляд быръе.

Ah, 하나로 이어졌던
– Ох, вуттӥзы, соос пӧлысь таос доры одӥг
Ah, 하나로 새겨졌던
– Эх, со пӧлысь одӥгез запечатлеваться
우리의 다정한 그 계절 속에
– Дыръяз аслыз чебер ар
영원히 함께 할 거야
– Милемын ӵош улоз, пумтэм вапумъёс ӵоже.

더 멀리 가려고
– Кыдёке мыныны тыршо.
더 깊어지려고
– Мур пыро.
우리 이야기들이
– Театр
시작된 거야
– Та лат.

그토록 빛나던 눈빛이
– Синъёсыз, со сокем зол пиштэ
꿈속에서조차 생각이 났어
– Но уйвӧтъёсам мон малпасько та сярысь.
이제 알게 됐잖아
– Табере тон тодод.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Сюрес кутсконысеныз ик мон тонэн ӵош одӥг луыса.

전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Мон уг быгатӥськы оскыны, соос ваньзы ышозы-бырозы шуыса.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Котыре мед мон котыртӥ ветлэ, дыр но мон нош ик пумисько.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Виын тон котьку монэ витё.
끝까지 너를 택할게
– Пумозь ми тӥляд быръе.

비로소 간절한 이 맘이
– Со одӥгез, мар мон лэсьтыны быгатӥсько.
네게 닿았을까
– Та дырозь тон вуид ке?

우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Нунал, куке ми ог-огзэс ярато-а, уг-кошкиз (Э, э)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Нош ик но, нош ик, паймымон кадь, мон пумиськылыкумы (мон нош ик пумиськизы)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Мон пыр ортчиз кузь сюресэз.
끝내 널 찾아낸 거야
– Та потрясающее. Мон тыныд шедьто.

Ah, 하나로 이어졌던
– Ох, вуттӥзы, соос пӧлысь таос доры одӥг
Ah, 하나로 새겨졌던
– Эх, со пӧлысь одӥгез запечатлеваться
우리의 다정한 그 계절 속에
– Дыръяз аслыз чебер ар
영원히 함께할 거야, ah
– Пумтэм вапумъёс ӵоже милемын ӵош улӥз, ай.
영원히 함께인 거야
– Ми котьку ӵош.

전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Мон уг быгатӥськы оскыны, соос ваньзы ышозы-бырозы шуыса.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Мон котырысь тӥ ветлыкумы но, монэ нош ик асьмелэн пумиськеммы дырысен.


GFRIEND

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: