Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
He loves me, he loves me not
– Со монэ яратэ, со мон уг яра
Heartbeat screaming
– Кесяськыны тэтчан
Love so good that the walls start talking
– Ярам, сокем кужмогес шуыса верало борддоре кутскиз
Hardly breathing
– Мырдэм шокаса
One more touch and you’ll kill me softly
– Эшшо одӥг йӧтэ, мон тонэ виыны но небыт
Roses, daisies
– Розаос, салдат
I’ve been asking every flower
– Котькуд юай мон сяська
I can’t read your mind
– Мон уг быгатӥськы аслэсьтым малпанме лыдӟыны
He loves me, he loves me not
– Со монэ яратэ, со мон уг яра
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Мыным разницаез мар ке уг адӟы, куке ми люкемын
He loves me, he loves me not
– Со монэ яратэ, со мон уг яра
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– Шат зэм Но мон сое тодӥсько, югыт ӝуа ке?
Does he think about me when I’m gone?
– Мон со сярысь малпасько, мон ке ӧвӧл-а?
Does he know he’s everything I want?
– Тодӥз-а меда со, маин со – ваньзэ, мар мон малпасько?
Watching every petal drop
– Усе сяська бурдъёс понна котькудмылы чакласьконо
He loves me, he loves me not
– Со монэ яратэ, со мон уг яра
Sweet psychosis
– Ческыт психозъёс
Lethal dose of you in all my veins
– – Мон-а тон кулонэ нуись доза вирсэрез вань
Deep hypnosis
– Мур гипноз
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– Визь-нод мон согиз, дыр, мон доры вӧсь луон ӧз дыше
Iris, lilies
– Ирис, лилия
I’ve been asking every flower
– Котькуд юай мон сяська
I can’t read your mind
– Мон уг быгатӥськы аслэсьтым малпанме лыдӟыны
He loves me, he loves me not
– Со монэ яратэ, со мон уг яра ӧвӧл
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Мыным разницаез мар ке уг адӟы, куке ми люкемын
He loves me, he loves me not
– Со монэ яратэ, со мон уг яра
But does he really know me when the lights are on?
– Шат зэм Но мон сое тодӥсько, югыт ӝуа ке?
Does he think about me when I’m gone?
– Мон со сярысь малпасько, мон кошки ке?
Does he know he’s everything I want?
– Тодӥз-а меда со, маин со – ваньзэ, мар мон малпасько?
Watching every petal drop
– Усе сяська бурдъёс понна котькудмылы чакласьконо
He loves me, he loves me not
– Со монэ яратэ, со мон уг яра
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– Мон уг быгато асьсэлэсь малпанъёссэс лыдӟыса, пияшъёс (мон лыдӟыны уг быгатӥськы аслэсьтым малпанме)
I cannot read your mind
– Мон уг быгатӥськы аслэсьтым малпанме лыдӟыны
He loves me a little, he loves me a lot
– Ӧжыт-а со милемыз яратэ, ми туж яратӥськом сое
Loves me in the middle, does he love me or not?
– Посередине мон сое яратӥсько, яратӥ-а меда мон со яке ӧвӧл-а?
Me or not
– Яке мон ӧвӧл
He loves me a little, he loves me a lot
– Ӧжыт-а со милемыз яратэ, ми туж яратӥськом сое
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– Мынам потэ, мед ваньмыз вал огшоры, яке яра-а со милемлы, оло ӧвӧл?”
He loves me (ooh), he loves me not
– Со мыным яра (ооо), со монэ уг яраты
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Мыным разницаез мар ке уг адӟы, дӥськут ӧвӧл ке, ас вылаз
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– Со монэ яратэ, со мон уз яра (мыным со уг яра)
But does he really know me when the lights are on?
– Шат зэм Но мон сое тодӥсько, югыт ӝуа ке?
Does he think about me when I’m gone?
– Мон со сярысь малпасько, мон ке ӧвӧл-а?
Does he know he’s everything I want?
– Тодӥз-а меда со, маин со – ваньзэ, мар мон малпасько?
Watching every petal drop
– Усе сяська бурдъёс понна котькудмылы чакласьконо
He loves me, he loves me not
– Со монэ яратэ, со мон уг яра
I cannot read your mind, boy
– Мон уг быгатӥськы аслэсьтым малпанме лыдӟо, пияшлэсь
I cannot read your mind
– Мон уг быгатӥськы аслэсьтым малпанме лыдӟыны