Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Whoever can string the old king’s bow
– Со, кин пукыӵсэ золтӥз быгатэ пересь вуж король
And shoot through twelve axes cleanly
– Шонер тӥр но ыбытэк, дас
Will be the new king, sit down at the throne
– Вал вылэ пуксем выль король луоз трон
Penelope as his queen
– Со королева луоз Пенелопа
Where is he?
– Кытын со?
Where is the man who can string this bow? Oh-woah
– Кытын со пиосмуртъёс, кудъёсыз таос пӧлысь вуж пукыӵсэ золтӥз быгатоз-а? О-о-о!
Screw this competition, we’ve been here for hours
– Та ӵошатскон шайтан доры, милям татын ини кӧня ке час
None of us can string this, we don’t have the power
– Мон нокинэ но уг шудыны быгатысал, асьме дорын ӧвӧл, кужым
Screw this damn challenge, no more delays
– Та ӵошатскон шайтан шайтан доры, трос нокыӵе ӝеганъёс
Can’t you guys see we’re being played?
– Оло, тон-а, пиналъёс, соос уг адӟо-а, мар-а мон шудыны?
This is how they
– Тани кадь со
Hold us down while the throne gets colder
– Мон чакламъя, луоз-а кезьыт дыръя вань трон
Hold us down while we slowly age
– Монэ мурт каро, каллен мон пересьмыса
Hold us down while the boy gets bolder
– Монэ мурт каро, пиослэн кышкасьтэм луэмзы
Where in the hell is our pride and our rage?
– Кытын, шайтан басьтон, мон ачим но вылӥ вожпотонэз?
Here and now, there’s a chance for action
– Татын но ужаны луэ, али шанс
Here and now, we can take control
– Мон ачим но быгатозы-а ваньзы басьтыны контроль улсын али татын
Here and now, burn it down to ashes
– Татын али но вань-а сутыны эгырен
Channel the fire inside your soul
– Тыл нуыны ас лул-ын
Haven’t you noticed who’s missing?
– Тон уд адӟиськы шат, кинэн уг тырмы?
Don’t you know the prince is not around?
– Шат тон уд тодӥськы-а, мар бордын принц ӧвӧл-а?
I heard he’s on a diplomatic mission
– Кылӥськод-а монэ, соин ӵош миссия дипломатической
And I heard today he comes back to town, so
– Мон но кыли, туннэ городын берытско, соин-а, мар-а озьы
I say, we gather near the beaches
– Мон ӵектӥсько, пляжын-тӥ люкаськизы
I say, we wait ’til he arrives
– Мыным ӵектӥзы ай, со кема уг вуы
Then, when he docks his ship, we can breach it
– Нош берлогес, куке со ас пришвартовывать корабль, со ас вылаз пырыны быгатоз
Let us leave now, today we can strike and
– Али сётыны кошкиз, туннэ ас ожмасько но шуккыны быгато
Hold him down ’til the boy stops shakin’
– Возьыса но, со кема уг куалекъя-а дугдэмзэ пияш
Hold him down while I slit his throat
– Сое кутыса возьыны, мон со дыръя ньылонэз сӧнэз
Hold him down while I slowly break his
– Соосты возё, дыръя тӥя, со монэ каллен
Pride, his trust, his faith and his bones
– Вылтӥяськон, солы оскон, оскон солы со но лыдэ
Cut him down into tiny pieces
– Со кораськом, векчи пырыоссэ
Throw him down in the great below
– Со пыдэстэм дунне пыдэсэ куштэмын-ын
When the crown wonders where the prince is
– Юанэд ке корона вормытъяськыса, кытын принц
Only the ocean and I will know
– Мон гинэ но со сярысь мургес тодыны луэ
And when the deed is done
– Луизы ке но уж лэсьтыны
The queen will have no one
– Дорамы нокин уг кыльы ” королева
To stop us from breaking her bedroom door
– Ӧсэз тӥяса понна милемлы люкетиз, соин кӧлан
Stop us from taking her love and more
– Яратон сётыны со монэ ӧз но трос мукет адямиос
And then we’ll
– Соку мон но
Hold her down while her gate is open
– Со куспатыса, дыр усьтэ со капказэ
Hold her down while I get a taste
– Подержать сое, мон кема утчаз
Hold her down while we share her spoils
– Подержать сое, ваньбурзэ люко вал, со мынам дырыз
I will not let any part go to waste
– Уг лэзь мон понна кыӵе ке люкетэз ышемын дунтэк
Here and now, there’s a chance for action (Chance for action)
– Али шанс вань ужъёс но лэсьто татын (Chance for action).
Here and now, we can take control (Take control)
– Мыным али но ваньмыз татын-а улэ басьтыны быгатэ эскерон (контроль улсын вань басьтӥзы)
Here and now, burn it down to ashes
– Татын али но, та сутыны эгырен
Channel the fire inside your soul and
– Лулэныз но ачиз тылын ну
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down, oh)
– Соосты юн кутыса возё, туж возьыт со (соосты юн кутыса возё, э)
Hold ’em down, hold ’em down
– Соосты юн кутыса возё, туж возьыт со
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down)
– Соосты юн кутыса возё, соосты юн кутыса возё (соосты юн кутыса возисько)
Channel the fire inside your soul, and—
– Лулэныз но ачиз тылын ну—
(Hold ’em down, hold ’em down)
– (Соосты юн кутыса возё, соосты юн кутыса возисько)
[ANTINOUS receives an arrow into his throat and dies]
– [Ньылонын но пукыӵ ньӧл басьтыны кулэ АНТИНА]