Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final
– Связь куспын милям номырмы но ӧвӧл, арендая огкыл пумлэн пумаз милемлы гожто
Apparemment ça te convient pas (pas)
– Тодмо, та тон ӧз лыкты (ӧз кельшы)
Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life)
– Озьы котькудӥз аслэсьтыз ужзэ лэсьтэ улон (котькудӥз улонзэ ачиз лэсьтэ)
Tu crois que j’vais t’courir après
– Тон малпаськод, мон тон сьӧры уйиське
Après tous mes efforts mais tu n’ecoutes pas
– – Милям вань тыршеммы бере, нош тӥ ӧд кылзӥське
Tu sais que dire que, “ok, ok, ok, ok”
– Тон тодӥськод-а, ма шуэ: “Умой, умой, Умой, умой”
Au final tu n’ecoutes pas
– Пумлэн пумаз, уг кылзы тонэ
Entre nous y a aucune attache
– Но мыным нокыӵе но ӧвӧл связь
On fait nos bails au final
– Пумлэн пумаз, арендая огкыл гожтыны мон
Apparemment ça te convient pas
– Тодмо, тае тон уд пукты
Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life)
– озьы , котькуд уж лэсьтэмын, мар асьмелэн улонамы (котькудӥз улонзэ ачиз лэсьтэ)
C’est fort quand tu me regardes en face
– Та юн, ымныръёсазы учкыса, мон ке тон
Et que tu oses me dire que je suis parano (bien)
– Верало мон тӥледлы дӥсьты-а, мар-а, мар-а мон параноик (умой)
C’est fort quand tu m’mens dans les yeux
– Со кужмо, тынад синъёсыд-ын милемыз пӧяд ке
Et qu’tu me dis, “oh, non y en a pas une autre” (bien)
– Но мар мон тыныд шуи: “э, ӧвӧл-а, ӧвӧл-а “мукет” (Мар гинэ)
Tu sais, on s’aiment comme on peu, donc cessons de parler de nous
– Тодӥськод, монэ озьы ог-огзэс ярато-а, ӧжыт-яраз кадь, ма сярысь асьмеос тазьы вераны сётэмысь дугдо
Non, j’veux pas culpabiliser
– Ӧвӧл, мон асме янгышен шӧдӥсько уг поты
Quand j’suis pas là tu t’fais monter par un autre
– ке , мон вӧзаз ӧвӧл ке, кин тон вылэ пуксе-со мукет
Entre nous y a aucune attache
– Но мыным нокыӵе но ӧвӧл связь
On fait nos bails au final
– Пумлэн пумаз, арендая огкыл гожтыны мон
Apparemment ça te convient pas
– Тодмо, тае тон уд пукты
Alors chacun fait sa life
– , соин ик котькудмылэн аслаз улонэз улысал
Entre nous y a aucune attache
– Но мыным нокыӵе но ӧвӧл связь
On fait nos bails au final
– Пумлэн пумаз, арендая огкыл гожтыны мон
Apparemment ça te convient pas
– Тодмо, тае тон уд пукты
Alors chacun fait sa life
– , соин ик котькудмылэн аслаз улонэз улысал
Chérie tu m’as pris d’vitesse (d’vitesse)
– Дуно, басьтӥсь мон тынэсьтыд ӝоглыкез (скоростез)
Envoie plus de salem, c’est plus comme avant
– Трос салем ыстэ, кызьы вал азьло вань
Pas besoin d’une antisèche (d’une antisèche)
– Куасьтонниосын ӧвӧл кулэлыксэс (куасьтонниосын)
Pour savoir qu’j’suis avec une autre quand j’y réponds pas
– Мед тодоз-а, мар-мон мукет, со мыным ответ уг сёты бере-ын
On s’est faché, c’est ça le concept
– Ми ог-огзэ сӧре, тани мар соос пӧртэм-ын
Faire nos bails en discret, c’est ça qu’on aime
– Мон яратӥсько улонме лушкем кертомазы-вот марлы мыным кельше
On l’fait dans la chambre, ou la 407
– Мынам кӧлан интыям та лэсьтэмын, яке 407 вылтӥ
On se donnera des nouvelles si ça fonctionne
– Мон тодӥсько ог-огзылы сёто ке, та срабатывать
Entre nous y a aucune attache
– Но мыным нокыӵе но ӧвӧл связь
J’suis dans la 407
– Мон 407-м.
Entre nous y a aucune attache
– Но мыным нокыӵе но ӧвӧл связь
Pas s’attacher, c’est ça le concept
– Уз мертчы – тани мар бордын зэмос концепциез
Dis-moi autre chose, me dis pas qu’on s’aime
– Мар мон шуо-эшшо ке, милям гинэ уг вера, асьсэлы ог-огзэс ярато шуыса
Dis-moi autre chose, me dis pas qu’on s’aime (s’aime)
– Мар мон шуо-эшшо ке, мон уг шуиськы, ми яратиськом ог-огенызы (ог-огдэ яратыса)
Non, je veux pas culpabiliser
– Ӧвӧл, мон асме янгышен шӧдӥсько уг поты
Quand j’suis pas là tu te fais monter par un autre
– ке , мон вӧзаз ӧвӧл ке, кин тон вылэ пуксе-со мукет
Entre nous y a aucune attache
– Но мыным нокыӵе но ӧвӧл связь
On fait nos bails au final
– Пумлэн пумаз, арендая огкыл гожтыны мон
Apparemment ça te convient pas
– Тодмо, тае тон уд пукты
Alors chacun fait sa life
– , соин ик котькудмылэн аслаз улонэз улысал
Entre nous y a aucune attache
– Но мыным нокыӵе но ӧвӧл связь
On fait nos bails au final
– Пумлэн пумаз, арендая огкыл гожтыны мон
Apparemment ça te convient pas
– Тодмо, тае тон уд пукты
Alors chacun fait sa life
– , соин ик котькудмылэн аслаз улонэз улысал
