LISA – Dream Англи Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн Текстэз

I’ve been thinking
– Мон малпасько вал…
That I got no idea what you’re thinking
– Мон ӧй вала, мар тон малпаськод…
Are you happy? Are you sad?
– Тон шудо-а? Тыныд мӧзмыт-а?
Are you always gonna hate me for that night in Tokyo?
– Токиоын со уй понна тон монэ котьку синазькыль карод-а?
When it ended, I kinda hoped that it’d be open-ended
– Ваньмыз йылпумъяськиз бере, талы пум уз луы шуыса оскисько вал.
But you never looked back
– Но тон ноку но берлань ӧз учкы.
Well, I guess you can’t hold on to something once you let it go
– Ма веранэз, мон малпасько, тон мар ке возьыны уг быгаты, сое лэзьыса.,

But I know a place where we can be us
– Но мон тодӥсько интыез, кытын асьмеос асьмеос луыны быгатӥськом
I know it ain’t real, but it’s real enough
– Мон тодӥсько, мар со нереальный, но со тырмыт реальной.
From sun going down to sun coming up
– Шунды пуксёнысен шунды ӝужанозь.
It’s like you’re here with me
– Тон татын, монэн ӵош кадь.

Whenever I close my eyes
– Котьку синъёсме кынисько,
It’s taking me back in time
– Со монэ вашкалае берыктэ.
Been drowning in dreams lately
– Берло дыре мон льӧль малпанъёсы выйисько
Like it’s 2019, baby
– Али кадь 2019-тӥ ар, нуные.
Whenever I’m missing you
– Котьку но тонэ мӧзмисько.
Call you up, but I can’t get through
– Жингыртӥсько тыныд, но уг быгатӥськы жингыртыны
Don’t know where you sleep lately
– Уг тодӥськы, кытын тон изиськод берло дыре
But I’ll see you in my dreams, maybe
– Но, оло, мон тонэ уйвӧтам адӟо.
We can catch up, drive down our old street
– Пумиськыны, вуж ульчаетӥ ортчыны быгатомы
If all that we were is all that we’ll ever be
– Ваньмыз, мар ми вал, со ваньмыз, маин ми куке но ум выриське.
It’s bittersweet
– Сыӵе курыт-ческыт.
At least a girl can dream
– Котьма ке но нылаш малпаны быгатэ.

I guess that I’m taking what I can get
– Малпасько, мон басьто сое, мае быгато.
‘Cause I don’t get nothing new from your friends
– Малы ке шуоно мон эшъёсыдлэсь номыр выльзэ уг тодӥськы.
If you got the harder side of the break
– Секыт ке тыныд тонэн люкиськыны
Then why is it harder for me to take?
– Соку малы секытгес мыным сое чиданы?
There’s so much I might never get to say-ay
– Вань туж трос, мон, оло, ноку но вераны уг быгаты, пе.

But I know a place where we can be us
– Но мон тодӥсько интыез, кытын асьмеос асьмеос луыны быгатӥськом
I know it ain’t real, but it’s real enough
– Мон тодӥсько, мар со нереальный, но со тырмыт реальной.
From sun going down to sun coming up
– Шунды пуксёнысен шунды ӝужанозь.
It’s like you’re here with me
– Тон татын кадь, монэн ӵош

Whenever I close my eyes
– Синъёсме кынисько ке
It’s taking me back in time
– Со монэ вашкалае берыктэ.
Been drowning in dreams lately
– Берло дыре мон льӧль малпанъёсы выйисько
Like it’s 2019, baby
– Али кадь 2019-тӥ ар, нуные.
Whenever I’m missing you
– Котьку но тонэ мӧзмисько.
Call you up, but I can’t get through
– Жингыртӥсько тыныд, но уг быгатӥськы жингыртыны
Don’t know where you sleep lately
– Уг тодӥськы, кытын тон изиськод берло дыре
But I’ll see you in my dreams, maybe
– Но, оло, мон тонэ уйвӧтъёсам адӟо.
We can catch up, drive down our old street
– Пумиськыны, вуж ульчаетӥ ортчыны быгатомы
If all that we were is all that we’ll ever be
– Ваньмыз ке, мар ми вал, со ваньмыз, маин ми куке но ум выриське.
It’s bittersweet
– Сыӵе курыт-ческыт.
At least a girl can dream
– Котьма ке но нылаш малпаськыны быгатэ.

I know it’s only in my mind (Ooh)
– Мон тодӥсько, мар со мынам гинэ воображения (О)
Playin’ three nights on the stereo
– Стереосистемаын “tree nights” келясько.
Like a movie scene, DiCaprio
– Киноын кадь, Дикаприо
Oh, I put my makeup on just to fall asleep (Ah)
– Оло, умме усён понна макияжме понӥсько (О)
It’s like you’re here with me
– Сыӵе шӧдон-а, мар-а тон татын, монэн ӵош.

Whenever I close my eyes
– Котьку синъёсме кынисько,
It’s taking me back in time
– Со монэ вашкалае берыктэ.
Been drowning in dreams lately
– Берло дыре мон льӧль малпанъёсы выйисько
Like it’s 2019, baby
– Али кадь 2019-тӥ ар, нуные.
Whenever I’m missing you
– Котьку, куке мон мӧзмисько тынэсьтыд
Call you up, but I can’t get through
– Жингыртӥсько тыныд, но уг быгатӥськы жингыртыны
Don’t know where you sleep lately
– Уг тодӥськы, кытын тон изиськод берло дыре
But I’ll see you in my dreams, maybe
– Но, оло, мон тонэ уйвӧтъёсам адӟо.
We can catch up, drive down our old street
– Пумиськыны, вуж ульчаетӥ ортчыны быгатомы
If all that we were is something we’ll never be
– Ваньмыз, мар ми вал, – со ноку но уз луы ке
It’s bittersweet
– Сыӵе курыт-ческыт.
Can we be friends at least?
– Быгатӥськом-а асьмеос, эш ке но луыны?


LISA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: