Lucy Dacus – Big Deal Англи Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн Текстэз

Flicking embers into daffodils
– Нарциссъёс пӧлы сэръёсты курткиськод
You didn’t plan to tell me how you feel
– Мылкыдыд сярысь мыным вераны ӧд малпа вал.
You laugh about it like it’s no big deal
– Тон серекъяськод-а со, мар ке но ичи.
Crush the fire underneath your heel
– Каблукен тылэз зӥбиськод.

I’m surprised that you’re the one who said it first
– Мон паймемын, ӵапак тон тае нырысь шуид.
If you had waited a few years, I would’ve burst
– Кӧня ке ар возьмаса улысалыд ке, мон пуштысал
Everything comes up to the surface in the end
– Пумлэн пумаз, ваньмыз лӧптэ.
Even the things we’d rather leave unspoken
– Даже сое но, мае ми кылымтэ улсы карысалмы.

We both know that it would never work
– Кыкнамы ик тодӥськомы, со ноку но уз ужа шуыса.
You’ve got your girl, you’re gonna marry her
– Тынад нылыд вань, тон сое кышно басьтыны.
And I’ll be watching in a pinstriped suit
– Нош мон векчи гожмо костюмен учко.
Sincerely happy for the both of you
– Кыкнады понна сюлмысь шумпотӥ.
So what changes, if anything?
– Озьыен, мар воштӥське, воксё мар ке воштӥське ке?
Maybe everything can stay the same
– Оло, ваньмыз азьвыл сямен ик кылёз
But if we never talk about it again
– Но со сярысь ноку ӧм вераське ни ке
There’s something I want you to understand
– Мынам потэ, тон мед валалод куд-огзэ
You’re a big deal
– Тон бадӟым шиёк
You’re a big deal
– Тон бадӟым шиёк
You’re a big deal
– Тон бадӟым шиёк
You’re a big deal
– Тон бадӟым шиёк

You knew when you caught me reading at your show
– Тон сое валад, куке монэ шоу вылад лыдӟыса вуттӥд.
I knew when you came to visit in the cold
– Мон сое валай, куке тон кезьыт куазен мон доры куное лыктӥд.
We could’ve done something that we’d come to regret
– Ми маке лэсьтыны быгатӥмы, со сярысь берло жалясалмы
Do you remember? You say, “How could I forget?”
– Тон тодад возиськод-а? Тон шуиськод: Кызьы мон вунэтыны быгатӥ?”

But we both know that it would never work
– Но кыкнамы ик тодӥськомы, со ноку уз ужа шуыса.
You’ve got your girl, you’re gonna marry her
– Тынад нылыд вань, тон сое кышно басьтыны.
And I’ll be watching in a pinstriped suit
– Нош мон векчи буёло костюмен учко.
Not even wishing it was me and you
– Уг но поты вал со ми тонэн.
So what changes, if anything?
– Озьыен, мар воштӥське, воксё мар ке воштӥське ке?
Maybe everything can stay the same
– Ваньмыз азьвыл сямен ик кыльыны быгатоз, дыр.
But if we never talk about it again
– Но со сярысь ноку ӧм вераське ни ке…
There’s something I want you to understand
– Мынам потэ, тон мед валалод куд-огзэ
You’re a big deal
– Тон-бадӟым персона.
You’re a big deal
– Тон-бадӟым персона.
You’re a big deal
– Тон-бадӟым персона.
You’re a big deal
– Тон-бадӟым персона.

You’re a big deal
– Тон-бадӟым персона.
You’re a big deal
– Тон бадӟым персона.
You’re a big deal
– Тон бадӟым персона.
You’re a big deal
– Тон бадӟым персона.


Lucy Dacus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: