Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Did no one ever teach you how to dance?
– Оло, тонэ нокин но, ноку уг экты дышетыны?
Nobody ever taught you how to dance?
– Тонэ нокин но, ноку уг экты дышетыны?
Well—well, everyone knows how to dance
– Я гинэ-а мар-а, тодэмез вань кадь, эктиськом
There’s only so much time
– Чылкак дыр ӧжыт кыле
Yeah, somebody died today, I
– Бен, туннэ кинлы ке кулэ-а,
I saw his picture in the funny papers
– газетын мон адӟи сое туспуктэм серемес
Didn’t think anybody died on a Friday
– Уг малпасько, марлы но кинлы со кулэ-удмуртарня
Some angry banker, some kind of money trader
– Кыӵе ке но лек банкиръёс, малы ке делец мактал, вузкарыны, коньдон
Recently divorced, was drunk drivin’ down the highway
– Алигес люкиськизы, кудӟем бадӟым сюрестӥ мынӥд
And drove off the bridge to his wedding song
– Выж улэ но ас сюан кырӟанъёссэс съезжать
Blew out the bass in his speakers, you can still hear the treble goin’ (Treble goin’)
– Со вал динамик бас согемын, нош тон вань кылемъёсыз бадӟым частота быгатозы на.
The hospital was useless, and everything was quiet but the music
– Пайдатэм луиз больницае, но ваньмыз шыпыт луэ сяна, гур.
Recently, I only meet peace when in deep sleep
– Мон дыръя гинэ берпуметӥ шутэтскон уйвӧтаз мур возьматэ
Been the same dream, world safe, smile on her face
– Нош ваньмыз со уйвӧт, улонэ кышкатэк, со ымныраз пальпотон
Waitin’ on the other side (The other side)
– Мукет палаз витьыны (мукет палаз)
I wonder if He’ll take me to the other side (The other side), yeah
– Тунсыко, со мукет палаз мон басьтэ на (мукет палаз), мед
What your eyes see, too naive for war, and that’ll screw ya
– Тае, ас синъёсыныд адӟытэк, мар-а, укыр юмал понна ожмаськиськы, тон тае лэсьто но
Still bet it all on the glory, hallelujah
– Азьвыл сямен ик данын пукылэмез вань, аллилуйя
I heard the answer in the gibberish of an old drunk
– Кылем мон пересь юись ответ тарабарщина
All he said was he’s in no rush
– Ваньмыз-а, мар-шуиз со, та, малы ке шуоно со уг дырто
If I could just pay my rent by Tuesday
– Быгатӥсько-а мон квартираез понна дун тыри ке-озь гинэ вторник
I bet I’d be rich by April Fools’ day
– Эчешиды-а, шузи нунал мон доры узырмизы
The moon’s wide awake, with a smile on his face
– Толэзь уг изь, со ымныраз пальпотон
As he smuggle constellations in his suitcase
– Аслыз но солы лушкемзэ чемодан выжтэмын кизили.
Don’t you love silence? (Silence)
– Чал-чал тонэ уз яраты? (Чал-чал)
Everything quiet but the music (Music)
– Ваньзы шыпыт, музыкая сяна (Музыка)
Everything quiet but the music
– Ваньзы шыпыт, музыкая сяна
Do you love silence? (Ooh)
– Чал-чал тыныд яраз? (Ооо)
Everything quiet but the music
– Ваньзы шыпыт, музыкая сяна
(Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo-hoo, hoo)
– (Хоу-хоу, хоу-хоу, хоу-хоу-хоу, хоу)
Somebody gave birth to a baby boy
– Кинлэн ке вордскем пияш
I saw his picture in the funny papers
– Газетын мон адӟи сое туспуктэм серемес
Eleven pounds, named after his uncle Gabriel
– Одиннадцатифунтовый пиоссэ, асьсэлэсь агай-ын сӥлы нимаське Габриэль
His mother cried with her lips against his soft face (Soft face)
– Солэн анаез бӧрдыса, небыт ымдурыз со доры ӝиптӥськыса, ымнырзэ (бамъёс ненег)
Why’d she bring these bright eyes into this dark place?
– Та интыын пеймыт яркыт син вайы-а со ма та?
Oh, sweet, sweet oblivion
– Э, ческыт, вае вуны
Way before the information gets settled in
– – Озь соос ивортӥзы, усвоиться информациез кадь…
I swear to God I never wanna sin again
– Инмарлэн нимыныз кыл сётоз, мон ноку но сьӧлыкамез уг поты ни.
But I fear that trouble’s on its way (Yeah)
– Нош мон кышкатски, ма-секытъёс шоры учкон ини (Я)
The mind go with age, don’t surrender
– Будэмъяз визь-нод лябазы, уг сётско
My mistake, I misplaced all of my remembers
– Мон янгыш, сюр-вай мон, вань асьмеос тодэ ваён
Baby, there’s a little vacation in the dresser
– Детка, пичи гинэ шкаф отпускын вал
Take one for depression, and two for your temper
– Одӥг но кык депрессилэсь таблетка басьты – мылкыдзэ ӝутон понна
If I could just pay my rent by Tuesday
– Быгатӥсько-а мон квартираез понна дун тыри ке-озь гинэ вторник
I bet I’d be rich by April Fools’ day
– Эчешиды-а, шузи нунал мон доры мед узырмоз
The moon’s wide awake, with a smile on his face
– Толэзь сайкай ини, со ымныраз пальпотон
As he smuggle constellations in his suitcase
– Лушкемен соосты ас кизили но чемоданъёсмы выжтэмын
Don’t you love silence?
– Чал-чал тыныд уг яра шат?
Oh shit, here come the icebreaker
– Э, бабасыр, но тани ледокол!
It’s danger when he’s bringin’ out the lightsaber
– Кышкыт соиз, куке со мечме кыре световой
The words awesome but he’s talkin’ outta turn often
– Кыл сэзъяса, нош ӵем невпопад-шуэ со.
I blew the fuck up, then became the world’s problem
– Мон ваньзэ сӧрид чертовый анай доры, собере нош султэ мировой ужпумъёс
Bad hygiene, all about that gross life
– Гигиена урод, ваньмы понна та юрӟым улон
Hate to see somebody fuckin’ up their own life (Their own life)
– Адӟем синазькыль каре, кин кызьы ке сӧрылыса улонэз асьмеос (ас улон)
Just roll the dice, put a twenty on midnight
– Лымы гинэ куштыса, уйшор двадцатка вылын пуке.
Have a feelin’ we gon’ win tonight (Win tonight)
– Мон сыӵе шӧдон-а, мар-туннэ ӝыт мон вормись (утыны туннэ ӝыт)
‘Cause when the snakes start slitherin’, you spot the chameleons
– Малы ке шуоно, кый пуньырӟыны кутскиз ке, тон адӟод хамелеон
You realize you surrounded by reptilians (‘Tilians)
– Тон валаськод-а, мар-рептилия котыртэм (тилиан).
Shit, I ain’t an innovator, just a motherfuckin’ illustrator (Illustrator)
– Чёрт, мон новаторъёсмы ӧвӧл, нош вань-а ӧвӧл-иллюстратор гребаный (Illustrator).
Why does it matter
– Малы таиз тазьы, кулэ луэ
At all? Oh, woah, woah
– Оглом? Э, вау, вау
