Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Hey yo
– Эй, мон
De la calle
– Огшоры
Yo sé que tienes ganas
– Тодӥ мон, мар тонэ потэ
Navarro produce
– Наварро потӥз
(De la calle)
– (Огшоры)
Ella es diferente a las demás
– Со мукетъёсызлэсь висъяськоз
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Со уг зыраськиськы, нош со прямолинейный но чебер
No busca nada de seriedad
– Соос номыр но зэмзэ уг утча
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Шудыкумы, малы ке шуоно соос, дорын но со нокыӵе шекъёсыз ӧвӧл
Y aún así ella tiene
– Со ик луиз вань-лэсь
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ужаны потто, потто, потто, потто, потто.
Yo sé que esa chica tiene
– Мон тодӥсько, мар луоз та нылашен
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ужаны потто, потто, потто, потто, потто.
Tranquila que no se entera tu
– Буйгатскы, тон понна
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– мемее, мемее, мемее, мемее, мемее, мемиез ӧз тодма
Conmigo tú no pierdes solo
– Огназ уг ышты-а тон монэн ӵош
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ужаны потто, потто, потто, потто, потто.
Ella tiene los ojos castaños
– Со курень синъёсыз
Depende del día y del año
– Но та нуналэз арысь гурт
Es sencilla y si se maquilla
– Та огшоры, макияжлы лэсьтэмын ке но тон
No se pasa dos horas en el baño
– Кык час уг ортчы ванная
Tiene talento y no solo físico, tiene lo químico
– Солэсь талант луыны, но физической гинэ ӧвӧл, соос дорын луэм химической
Pasa por el barrio y todos la miran
– Со пыр ортчо ёросын, со ваньмыз шоры учкыса
Pero no le gusta lo típico
– Типичной Но со уг яра
Por eso pa’ mí es diferente
– Ма тани мон понна дядяйёс мукет
Una chica sencilla con un toque caliente
– Нылъёс ӵош огшоры пӧсь саклык
Yo creo que es canaria por la forma que me habla
– Мон малпасько, соос пӧлысь канарский-со понна, кызьы мон вераськисько, со
Pero tiene una figura que descoloca la mente
– Фигураос но соослэсь визьзэс сурало
Parece latina, tan dura y fina
– Латиноамериканка соос кельшозы, таӵезэ чурыт но веськрес
Ella es toda una diva, una señorina
– Али со шорам, сеньоритазы
Sus padres están atentos de con quién camina
– Эскериськом соослэсь анай-атайлы со понна, кин соин ӵош юмшаны
Y aunque ella ande sola, yo sé que ella tiene las ganas
– Со одӥгъёсыз эктыны ке но, мон тодӥсько, мар со луыны мылкыд
Y aún así ella tiene
– Со ик луиз вань-лэсь
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ужаны потто, потто, потто, потто, потто.
Yo sé que esa chica tiene
– Мон тодӥсько, мар луоз та нылашен
Gana’ (Yo sé que tiene ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Ут’ (мон тодӥсько, та со кельше) ут’, ут’, ут’, ут’
Tranquila que no se entera tu
– Буйгатскы, тон понна со сярысь уг тоды
Mamá (Tranquila que, no se va a enterar tu mamá) mamá, mamá, mamá, mamá
– Мемей (буйгатскы, тонэ ӧз тоды мемеелэн) мемее, мемее, мемее, меми
Conmigo tú no pierdes solo
– Огназ уг ышты-а тон монэн ӵош
Gana’ (Conmigo tú no pierdes, solo ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Ут’ (милемын ӵош келяны, тон уд-а, тон огшоры ут) ут’, ут’, ут’, ут’
Yes so high (Yes so high)
– Мед, озьы ик вылӥ (Мед озьы, вылды)
Nena no cry (Nena no cry)
– Нош крия ненэ (Ненэ но крия)
Yo te ayudo a olvidar lo que tengas que olvidar
– Вунэтӥськем тыныд юрттыны мон, ваньзэ вунэтыса, мар тыныд кулэ
Yes so high (Yes so high)
– Мед, озьы ик вылӥ (Мед озьы, вылды)
Nena no cry (Nena no cry)
– Нош крия ненэ (Ненэ но крия)
Si supieras que me traes loco a mí
– Тон гинэ тодӥськод ке, мар мыным визь сураське
Yo por ti voy hasta ahí
– Отчы мыныкум, мыным тон-а со понна
Te secuestro y te traigo para aquí
– Но монэ вайизы татчы-тон-а лушкад.
Tú eres pa’ mí, yo soy pa’ ti
– Тон-па “мон, мон-па” тон
Yo soy así
– мон сыӵе
Ella es diferente a las demás
– Со мукетъёсызлэсь висъяськоз
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Со уг зыраськиськы, нош со прямолинейный но чебер
Y no busca nada de seriedad
– Соос номыр но зэмзэ уг утча
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Шудыкумы, малы ке шуоно соос, дорын но со нокыӵе шекъёсыз ӧвӧл
Y aún así ella tiene
– Со ик луиз вань-лэсь
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ужаны потто, потто, потто, потто, потто.
Yo sé que esa chica tiene
– Мон тодӥсько, мар луоз та нылашен
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ужаны потто, потто, потто, потто, потто.
Tranquila que no se entera tu
– Буйгатскы, тон понна
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– мемее, мемее, мемее, мемее, мемее, мемиез ӧз тодма
Conmigo tú no pierdes solo
– Огназ уг ышты-а тон монэн ӵош
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ужаны потто, потто, потто, потто, потто.
Baby, fuguémonos sin que nadie lo sepa
– Детка, бызьылӥз татысь сётыны, нокин но медаз тоды
Así todo será más fácil
– Озьы-ваньмыз огшоры вал
Sé que tienes ganas
– Тодӥ мон, мар тонэ потэ
Yo (de la calle)
– Мон (ульчаын)
Navarro produce
– Наварро потӥз