MGMT – Time to Pretend Англи Кырӟанлэн Текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн Текстэз

I’m feeling rough, I’m feeling raw, I’m in the prime of my life
– Зӧк мон шӧдӥ асме, мон аслам шӧдэмея угрум, мыным кужым сяськаяськон
Let’s make some music, make some money, find some models for wives
– Пӧраське музыка сётыны, кӧня коньдон нюлатэк, кӧня ке модель дасяз кышно шедьтӥзы
I’ll move to Paris, shoot some heroin and fuck with the stars
– Мон парижын улыны выжом, ӵош улӥськом но героин ӧжытгес вкалывать кизили трахаться
You man, the island and the cocaine and the elegant cars
– Тон, чувак, шормуӵъёс, кокаин но машиналэн моторез

This is our decision, to live fast and die young
– Та решениез мон – улӥз но шуак пиналын кулытозь
We’ve got the vision, now let’s have some fun
– Адӟонэ мон дорысь вал, табере-серекъяса сётэмын
Yeah, it’s overwhelming, but what else can we do?
– Бен, та уш, нош мон мар карыны быгатэ на?
Get jobs in offices and wake up for the morning commute?
– Но уже интыяськыны офисэз сайкатэ, ӵукна ужаны мыныны шуыса?

Forget about our mothers and our friends
– Аслэсьтыд но эшедлэсь сярысь вунэтэм анай
We’re fated to pretend
– Вылӥысен улэ
To pretend
– Улэ
We’re fated to pretend
– Вылӥысен улэ
To pretend
– Улэ

I’ll miss the playgrounds and the animals and diggin’ up worms
– Мон мӧзми игровой площадка луэм бере, пудо-живот но нумыр выкапывание
I’ll miss the comfort of my mother and the weight of the world
– Мон но анай секытэн луэмез бере мон буйгай мӧзмыт дунне
I’ll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home
– Мон аслыз сузэр мӧзмыт луиз, ачим атай, корка но аслыз ачиз пуны
Yeah, I’ll miss the boredom and the freedom and the time spent alone
– Бен, мыным мӧзмыт луиз бере мӧзмон, эрик но, дыр, огназ ортчиз

But there’s really nothing, nothing we can do
– Нош мон номыр ик уж вылын, номыр но уг быгаты кармы
Love must be forgotten, life can always start up anew
– Яратон вунэтэмын луыны кулэ, котьку но улонме выльысь кутсконо луысал
The models will have children, we’ll get a divorce
– Нылпиослэсь модель лу, ми люкиським
We’ll find some more models, everything must run its course
– Эшшо ми модельёс шедьты, ваньмыз ас радаз лыктыны кулэ

We’ll choke on our vomit, and that will be the end
– Мон ачим кӧлэ гуньдӥсько, но пумен со вал
We were fated to pretend
– Мон шӧдымтэ улэ кариськоз
To pretend
– Улэ
We’re fated to pretend
– Вылӥысен улэ
To pretend
– Улэ

I said, yeah-yeah, yeah
– Мон шуысал, мед-а-мед, мед
Yeah-yeah, yeah
– Бен-мед, мед
Yeah-yeah, yeah
– Бен-мед, мед
Yeah-yeah, yeah
– Бен-мед, мед


MGMT

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: