Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Yeah
– Бен
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Нылы, мон уг быгаты решать кароно-а мон кыльыны кулэ, мон туртто шуыса.
Or I should leave and say goodbye
– Али мон кошкыны но кулэ прощаться.
It’s killin’ me inside
– Та монэ ӵемысь вие.
If I could just get next to you, I’d probably be alright
– Тон дорын гинэ луыны быгатысал ке, монэн, дыр, ваньмыз умой луысал.
But we’re so busy in this life
– Но ми сыӵе ужаськом та улонын.
We always say, “Some other time”
– Ми котьку шуиськом: “кызьы ке но мукет дыръя”
Why won’t my tears work? It’s been a decade since I’ve cried
– Малы мынам синкылиосы уг юртто? Берлозэ бӧрдэме дырысен дас ар ортчиз ини
I got no dog left in the fight
– Мынам жугиськонэ пыриськись пуные ӧз кыльы ни.
The bark don’t match the bite
– Лай куртчонэн уг тупа.
Me and my old man, we just get fucked up every night
– Ми картэным уйлы быдэ гинэ трахаться кариськом.
He said, “Son, these hoes just don’t love you”
– Со шуиз: “Пие, та шлюхъёс тонэ гинэ уг ярато”
I said, “I’ll keep that in mind”
– Мон шуи: Мон сое син азям возё.
Those ain’t words to live by, wouldn’t call that sound advice
– Сыӵе кылъёс ӧвӧл, кудъёсыныз кивалтыны кулэ, мон сое визь-кенеш ӧй шуысал.
Our future doesn’t sound too bright
– Асьмелэн вуономы сокем вуюись кадь уг поты.
But I just nod and say, “You’re right,” I do
– Но мон калтыртӥсько гинэ но шуисько: тон шонер, озьы ик вань
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Нылы, мон уг быгаты решать кароно-а мон кыльыны кулэ, мон туртто шуыса.
Or I should leave and say goodbye
– Али мыным кошконо но люкиськоно.
It’s killin’ me inside
– Та монэ ӵемысь вие.
And all my (My) presents to show my affection
– Нош вань мынам (мынам) кузьымъёсы привязанностьсэс возьматыны.
Flowers and diamonds and jets through the sky
– Инмын сяськаос, бриллиантъёс но реактивной самолётъёс.
I’m not here to teach you a lesson (No)
– Мон татын тыныд урок нуон понна ӧвӧл (ӧвӧл).
I’m just a caring and passionate guy
– Мон огшоры сюлмаськись но ӟырдыт пияш.
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Эшъёсыныд вераськонъёс мылкыддэ воштӥзы
Talks with your friends got you changin’
– Эшъёсын вераськонъёс тонэ воштӥськыны косӥзы.
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Эшъёсын вераськонъёс тонэ мылкыддэ воштыны косӥзы.
Talking to your friends
– Эшъёсын вераськонъёс.
Girl, I miss my friends, you know too much of them have died
– Нылы, мон эшъёсылэсь мӧзмисько, тон тодӥськод ук, укыр тросэз кулӥзы
I wish that they were still alive
– Мынам потэ на вылэм, мед улозы
Just to see the silver lines
– Азвесь гожъёсты гинэ адӟыны.
This year, me and God, we wasn’t seein’ eye to eye
– Туэ Инмарен ог-огмес син шорамы ӧм возе.
I prayed to her from time to time
– Мон солы дырын-дырын вӧсяськылӥ
She was busy on another vibe
– Со мукет ужен герӟаськемын вал.
I can’t vent to you through no text message and reply
– Смс келятэк но соослы валэктон сётытэк, мон тонэн герӟаськыны уг быгатӥськы.
I need to see you face to face
– Мыным тонэн ваче син пумиськыны кулэ.
Gotta look you in the eye, I do
– Мон тыныд синъёсаз учкыны кулэ, мынам потэ
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Нылы, мон уг быгаты решать кароно-а мон кыльыны кулэ, мон туртто шуыса.
Or I should leave and say goodbye
– Али мыным кошконо но люкиськоно.
It’s killin’ me inside
– Та монэ ӵемысь вие.
And all my presents to show my affection
– Нош вань кузьымъёсме, аслэсьтым привязанностьме возьматыны.
Flowers and diamonds and jets through the sky
– Инмын сяськаос, бриллиантъёс но реактивной самолётъёс.
I’m not here to teach you a lesson (No, no)
– Мон татын тыныд урок нуон понна ӧвӧл (Ӧвӧл, ӧвӧл).
I’m just a caring and passionate guy
– Мон огшоры сюлмаськись но ӟырдыт пияш.
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Эшъёсыныд вераськонъёс тынэсьтыд мылкыддэ воштыны выризы.
Talks with your friends got you changin’
– Эшъёсыныд вераськонъёс тонэ воштӥськыны косӥзы.
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Эшъёсыныд вераськонъёс тынэсьтыд мылкыддэ воштыны выризы.
Talking to your friends
– Вераськиськод эшъёсыныд
Ooh, another misunderstanding, of course
– О, конечно, эшшо одӥг валантэм.
I pushed you away ’cause that’s what I could afford
– Мон тонэ палэнтӥ, малы ке шуоно та ваньзэ, мае мон аслым лэзьыны быгатӥ.
Ooh, we felt way too true and it hurts
– Оло, ми укыр искренние вал, со вӧсь каре.
So laughing or crying will only make it worse
– Озьы серекъян-а, синкылиос-а гинэ югдурез секытомытозы.
