Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Another head hangs lowly
– Одӥг йыр улам лэзиськем на
Child is slowly taken
– Нылпи адямиос каллен
And the violence caused such silence
– Таӵе ӧтизы чал-чал, эриктэманэз
Who are we, mistaken?
– Кин мон сыӵе, янгышасько-а?
But you see, it’s not me, it’s not my family
– Нош тон адӟид-а, та мынам ӧвӧл, та мынам семьяе
In your head, in your head, they are fightin’
– Йырам тон, тынад йыр, со ожмаськиз.
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Ассэ танк-лэсь, пушкаос бомбаос но…
In your head, in your head, they are cryin’
– Йырам тон, тон солэн йыр кесяське…
In your head, in your head
– Йырам тон, тынад йырад
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомбиос, зомбиос, зомбиос-но -, но-и…
What’s in your head, in your head?
– Йырам мар тон, тынад йырад?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
– Зомбиос, зомбиос, зомбиос-ия,-ия,-ия, сярысь
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Another mother’s breakin’
– Одӥг анай пазьгиз на…
Heart is takin’ over
– Сюлэм золгес жугиськыны.
When the violence causes silence
– Косӥзы ке лек куртче
We must be mistaken
– Ми, вылды, янгышалом
It’s the same old theme, since 1916
– Ваньзыгес ик вуж та темая кутскиз 1916 арын
In your head, in your head, they’re still fightin’
– Йырам тон, тынад йыр, со ялан нюръясько
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Ассэ танк, пыӵалэн бомбаос но.
In your head, in your head, they are dyin’
– Йырам тон, тынад йырад со кулэ
In your head, in your head
– Йырам тон, тынад йырад
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомбиос, зомбиос, зомбиос-но -, но-вань
What’s in your head, in your head?
– Йырам мар тон, тынад йырад?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
– Зомбиос, зомбиос, зомбиос-но -, но -, но-вань
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eh-eh-oh, ya-ya
– О-о-о-о, о-о-о, э-э-э-э, мон-мон
[Instrumental Outro]
– [Инструментальный йылпумъянъёс]