Bizarrap & Shakira – Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 Іспанський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па таких хлопців, як ти-у-у-у-у
Oh-oh (oh-oh)
– О-о (о-о)
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па таких хлопців, як ти-у-у-у-у

Perdón, ya cogí otro avión
– Вибачте, я вже сів на інший літак
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción
– Сюди я не повернусь, Я не хочу ще одного розчарування
Tanto que te la’ das de campeón
– Настільки, що ти став чемпіоном
Y, cuando te necesitaba, diste tu peor versión
– , і коли ти був мені потрібен, ти висловив свою найгіршу версію

Sorry, baby, hace rato
– Вибач, дитинко, давно не бачилися.
Que yo debí botar ese gato
– Що я повинен був викинути цю кішку
Una loba como yo no está pa novatos
– Така вовчиця, як я, не новачок
Una loba como yo no está
– Такої вовчиці, як я, немає

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па таких хлопців, як ти-у-у-у-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па таких хлопців, як ти-у-у-у-у
A ti te quedé grande, por eso estás
– Ти залишився великим, ось чому ти
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– З таким же успіхом, як ти-у-у-у-у
Oh-oh, oh-oh
– О – о-о, о-о-о

Esto es pa que te mortifique’, mastique’, trague’, trague’, mastique’
– Це те, що змушує вас відчувати себе пригніченим, жувати, ковтати, ковтати, жувати.
Yo contigo ya no regreso, ni que me llore’, ni me supliques
– Я з тобою більше не повернусь, не плач, не благай мене
Entendí que no es culpa mía que te critiquen
– Я зрозумів, що не винен, що тебе критикують
Yo solo hago música, perdón que te sal-pique
– Я просто займаюся музикою, вибачте, що я вас дратую

Me dejaste de vecina a la suegra
– Ти залишив мене сусідкою свекрухи
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
– З пресою біля дверей і боргами в казначействі
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
– Ти думав, що завдав мені болю і зробив мене жорсткішим
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
– Жінки більше не плачуть, жінки виставляють рахунки

Tiene nombre de persona buena
– У нього ім’я хорошої людини
Clara-mente, no es como suena
– Ясний розум, це не так, як здається
Tiene nombre de persona buena
– У нього ім’я хорошої людини
Clara-mente
– Ясний розум

Es igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Вона така маленька, як ти-у-у-у-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па таких хлопців, як ти-у-у-у-у
A ti te quedé grande, por eso estás
– Ти залишився великим, ось чому ти
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– З таким же успіхом, як ти-у-у-у-у
Oh-oh, oh-oh
– О – о-о, о-о-о

Del amor al odio hay un paso
– Від любові до ненависті один крок
Por acá no vuelva’, hazme caso
– Сюди більше не повертайся’, вислухай мене
Cero rencor, bebé, yo te deseo que
– Нуль образ, дитинко, Я бажаю тобі, щоб ти
Te vaya bien con mi supuesto reemplazo
– У вас все добре з моєю передбачуваною заміною

No sé ni qué es lo que te pasó
– Я навіть не знаю, що з тобою сталося
Tas tan raro que ni te distingo
– Ти такий дивний, що я тебе навіть не розрізняю
Yo valgo por dos de 22
– Я стою двох з 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
– Ти обміняв Феррарі на Твінго

Cambiaste un Rolex por un Casio
– Ти обміняв годинник Rolex на Casio
Vas acelerao, dale despacio
– Ти йдеш швидко, давай повільно
Ah, mucho gimnasio
– Ах, багато занять у тренажерному залі
Pero trabaja el cerebro un poquito también
– Але мозок теж трохи працює

Fotos por donde me ven, aquí me siento un rehén
– Фотографії, на яких ви бачите мене, тут я відчуваю себе заручником
Por mí, todo bien, yo te desocupo mañana
– Заради мене все в порядку, я завтра тебе звільняю
Y, si quieres traértela a ella, que venga también
– . і, якщо ти хочеш привести її до себе, нехай вона теж прийде

Tiene nombre de persona buena
– У нього ім’я хорошої людини
Clara-mente, no es como suena
– Ясний розум, це не так, як здається
Tiene nombre de persona buena
– У нього ім’я хорошої людини
Y una loba como yo no está
– І такої вовчиці, як я, тут немає.

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па таких хлопців, як ти-у-у-у-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па таких хлопців, як ти-у-у-у-у
A ti te quedé grande y por eso estás
– Ти залишився великим, і тому ти
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– З таким же успіхом, як ти-у-у-у-у
Oh-oh, oh-oh
– О – о-о, о-о-о

Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú (ú-ú-ú-ú, pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú)
– Па, хлопці, па, па, па, такі як ти (у-у-у-у, па, такі як ти-у-у-у-у)
Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú
– ПА хлопців, па, па, па хлопців, як ти

A ti te quedé grande y por eso estás (ú-ú-ú-ú)
– Ти залишився великим, і тому ти (у-у-у-у)
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú (Bizarrap)
– З такою ж дівчиною, як ти-у-у-у-у (дивно)
Oh-oh, oh-oh
– О – о-о, о-о-о
Ya está, chau
– Все готово, чау


Bizarrap

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: