Dawid Podsiadło – Pięknie płyniesz Польський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Na dno
– На дно
Na dnie
– Днями
Na pewno znajdziesz mnie
– Ви обов’язково знайдете мене
I trochę tu postoję
– І я трохи зупинюся тут
I wcale nie odbiję się
– І я зовсім не відскочу
Na stos
– В купу
Ogień
– Вогонь
Wypali ze mnie grzech
– З мене вигорить гріх
I trochę mu pomogę
– І я йому трохи допоможу
Gdzie się trzymam opowiem
– Де я тримаюся розповім

Pięknie żyjesz
– Ти прекрасно живеш
Choć kłody pod nogami masz
– Хоча колоди під ногами у вас є
To wszystko minie
– Це все пройде
I minę jak ta kłoda też
– І я, як це колода, теж
Znaczymy tyle
– Ми так багато значимо
Że siły tylko by się śmiać
– Що сили тільки сміятися
Ty pięknie płyniesz
– Ти прекрасно плаваєш
A ja tu tylko tkwię
– А я просто застряг тут

Przez noc
– На ніч
Przez dzień
– За день
Przez chwilę albo dwie
– На мить-дві
Wmawiałem tyle sobie
– Я так багато говорив собі
Wierzyłem w tę opowieść
– Я вірив у цю історію
Mam coś
– У мене є щось
Ty też
– Ти теж
Lubi przyciągać się
– Любить залучати себе
Za długi mamy moment
– Занадто довго у нас є момент
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– Цікаво, скільки ще я витримаю?

Pięknie żyjesz
– Ти прекрасно живеш
Choć kłody pod nogami masz
– Хоча колоди під ногами у вас є
To wszystko minie
– Це все пройде
I minę jak ta kłoda też
– І я, як це колода, теж
Znaczymy tyle
– Ми так багато значимо
Że siły tylko by się śmiać
– Що сили тільки сміятися
Ty pięknie płyniesz
– Ти прекрасно плаваєш
A ja tu tylko tkwię
– А я просто застряг тут

Dłuuugo, długo sobie śniłem
– Довго, довго мріяв
Długie noce
– Довгі ночі
Póóóźno, lecz się obudziłem
– Пізно, але прокинувся
Dobry losie
– Хороша Доля

Pięknie żyję
– Я прекрасно живу
Choć kłody pod nogami mam
– Хоча колоди під ногами у мене
To wszystko minie
– Це все пройде
I miniesz jak ta kłoda też
– І ти пройдеш, як це колода теж
Znaczymy tyle
– Ми так багато значимо
Że siły tylko by się śmiać
– Що сили тільки сміятися
Przepięknie płynę
– Красиво пливу
A ciągle w miejscu tkwię
– І я все ще застряг на місці


Dawid Podsiadło

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: