Відеокліп
Текст Пісні
You see tonight, it could go either way
– Розумієте, сьогодні ввечері все може піти в будь-який бік
Hearts balanced on a razor blade
– Серця, що балансують на лезі бритви
We are designed to love and break
– Ми створені для того, щоб любити і ламати
And to rinse and repeat it all again
– І промити, і повторити все це знову
I get stuck when the world’s too loud
– Я застрягаю, коли світ стає занадто гучним
And things don’t look up when you’re going down
– І речі не виглядають краще, коли ти йдеш на дно
I know your arms are reaching out
– Я знаю, що твої руки тягнуться до мене
From somewhere beyond the clouds
– Звідкись через хмари
You make me feel
– Ти змушуєш мене відчувати
Like my troubled heart is a million miles away
– Наче моє стривожене серце знаходиться за мільйон миль
You make me feel
– Ти змушуєш мене відчувати
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Наче я п’яний зірками, і ми Танцюємо в космосі.
Celestial
– Небесний
Celestial
– Небесний
I see the light shining through the rain
– Я бачу світло, що сяє крізь дощ
A thousand colours in the brighter shade
– Тисяча квітів в більш яскравому відтінку
Needed to rise from the lowest place
– Потрібно було піднятися з найнижчого місця
There’s silver lining that surrounds the grey
– Є Світла сторона, яка оточує сіре
When I get lost, will it come back around?
– Коли я заблукаю, все повернеться на круги своя?
Things don’t look up when you’re going down
– Речі не виглядають краще, коли ти йдеш на дно
I know your arms, they are reaching out
– Я знаю твої руки, вони тягнуться до мене
From somewhere beyond the clouds
– Звідкись через хмари
You make me feel
– Ти змушуєш мене відчувати
Like my troubled heart is a million miles away
– Наче моє стривожене серце знаходиться за мільйон миль
You make me feel
– Ти змушуєш мене відчувати
Like I’m drunk on stars, and we’re dancing out into space
– Наче я п’яний зірками, і ми Танцюємо в космосі.
Celestial
– Небесний
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Небесний (о, о-о-о-о)
We were made to be nothing more than this
– Ми були створені для того, щоб бути не більше ніж цим
Finding magic in all the smallest things
– Знайти магію у всіх найдрібніших речах
The way we notice, that’s what really matters
– Те, як ми помічаємо, це те, що насправді важливо
Let’s make tonight go on and on and on
– Давай зробимо так, щоб сьогоднішній вечір тривав, і тривав, і тривав
(You make me feel) we were made to be nothing more than this
– (Ти змушуєш мене відчувати) ми були створені для того, щоб бути не що інше, як це
Finding magic in all the smallest things
– Знайти магію у всіх найдрібніших речах
(You make me feel) the way we notice, that’s what really matters
– (Ти змушуєш мене відчувати) те, як ми помічаємо, це те, що насправді важливо
Let’s make tonight go on and on and on
– Давай зробимо так, щоб сьогоднішній вечір тривав, і тривав, і тривав
You make me feel
– Ти змушуєш мене відчувати
Like my troubled heart is a million miles away
– Наче моє стривожене серце знаходиться за мільйон миль
You make me feel
– Ти змушуєш мене відчувати
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Наче я п’яний зірками, і ми Танцюємо в космосі.
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Небесний (о, о-о-о-о)
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Небесний (о, о-о-о-о)
Celestial
– Небесний
We were made to be nothing more than this (oh, oh-oh-oh)
– Ми не були створені для того, щоб бути більше, ніж це (о, о-о-о)
Finding magic in all the smallest things (celestial)
– Знаходити магію у всіх найдрібніших речах (небесних)
The way we notice that’s what really matters (oh, oh-oh-oh)
– Те, як ми помічаємо, це те, що насправді важливо (о, о-о-о)
Let’s make tonight go on and on and on (celestial)
– Давай зробимо так, щоб сьогоднішній вечір тривав, і тривав, і тривав (Небесний)