Відеокліп
Текст Пісні
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
불 꺼진 romantic, all my life
– Гасне світло, романтичне, все моє життя
내 주위는 온통 lovely day
– прекрасний день, навколо мене
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– знак стрілки (о чому, о чому, о чому, о чому?)
I’m feeling lonely (lonely)
– Я відчуваю себе самотньою (самотньо)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– Перестань розмовляти зі мною, Обійми мене.
다시 crying in my room
– Знову плачу у своїй кімнаті
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– . говори, що говориш, але я хочу цього ще більше.
But still I want it more, more, more
– Але все одно я хочу цього більше, більше, більше
I gave a second chance to cupid
– Я дав другий шанс Амуру
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Я вірю в тебе, і я дійсно дурна (о-о-о, о-о-о)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Я покажу тобі приховану любов, чи справжня вона?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Купідон такий тупий (а-а-а)
또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– кожен день (ах-ах)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– Відкрий Свої очі знову, полетів (а-а-а)
Waiting around is a waste (waste)
– Очікування-це марна трата часу (марна трата часу).
나 솔직히 지금이 편해
– Чесно кажучи, зараз мені комфортно.
상상만큼 짜릿한 걸까
– Чи справді це так захоплююче, як ви можете собі уявити?
Now I’m so lonely (lonely)
– Тепер мені так самотньо (самотньо)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– Поцілуй мене (Поцілуй мене)
다시 crying in my room
– Знову плачу у своїй кімнаті
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– . говори, що говориш, але я хочу цього ще більше.
But still I want it more, more, more
– Але все одно я хочу цього більше, більше, більше
I gave a second chance to cupid
– Я дав другий шанс Амуру
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Я вірю в тебе, і я дійсно дурна (о-о-о, о-о-о)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Я покажу тобі приховану любов, чи справжня вона?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Купідон такий тупий (а-а-а)
I’m so lonely, hold me tightly
– Мені так самотньо, Обійми мене міцніше
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– Я хочу чогось хвилюючого, хто дійсно полюбить мене по-справжньому
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– Мене ніхто не чекає, Я не можу чекати
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– Я більше не вірю в це, тепер я збираюся зробити це своїм.
Love is a light, I’ma show my love is right
– Любов-це світло, я покажу, що моя любов правильна.
It’s not a joke, so give it to me right now
– Це не жарт, тому дайте мені це прямо зараз
No more chance to you
– У вас більше немає шансів
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– Знаєш, ей, ду-ду-ду-тупий хлопчик
꿈속에 매일 밤
– Щоночі уві сні
Someone who will share this feeling
– Хтось, хто поділиться цим почуттям
I’m a fool
– Я дурень
A fool for love, a fool for love
– Дурень через любов, дурень через любов
I gave a second chance to cupid
– Я дав другий шанс Амуру
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– Я дійсно дурна (о-о-о-о-о)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Я покажу тобі приховану любов, чи справжня вона?
Cupid is so dumb
– Купідон такий тупий
I gave a second chance to cupid
– Я дав другий шанс Амуру
널 믿은 내가 정말 stupid
– Я повірив тобі, і я був справді дурний
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– Я дам тобі шанс знову зробити вигляд, що ти цього не чув.
Cupid is so dumb
– Купідон такий тупий
