Genius Romanizations – aespa – Whiplash (Romanized) Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Yeah
– Так

One look, give ’em whiplash
– Один погляд – і ти вдариш їх батогом.
Beat drop with a big flash
– Збийте краплю за допомогою великого спалаху
Jipjunghae jom deo think fast
– Джипджунгхе джом део думай швидше
Iyu neon ihae mot hae, uh
– Ійю неон, я хочу, щоб все було добре, а
Wae ijeya, know I did that, uh
– Вае іджея, знай, що я це зробив, а
Day one, know I been bad, uh
– Перший день, я знаю, що я був поганий, Е-Е…
Don’t stop, heundeullin chae
– Не зупиняйся, хундуллін Че
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
– Муріхедо не може цього терпіти (не може цього терпіти)

Under pressure, body sweating, can you focus? (Yeah)
– Під тиском, потіючи всім тілом, ти можеш зосередитися? (Да)
Eodiseona geochimeopseo, I’m the coldest
– Еодизеона геохімеопсео, я найхолодніший з усіх.
Ojik namani i paneul bakkul changer
– Оджик намані і панеул баккул міняючий
Just close your eyes, breathe in and visualize
– Просто закрийте очі, вдихніть і візуалізуйте

One look, give ’em whiplash
– Один погляд – і ти вдариш їх батогом.
Beat drop with a big flash
– Збийте краплю з великою швидкістю
Jipjunghae jom deo think fast
– Джипджунгхе, я думаю, потрібно поквапитися
Iyu neon ihae mot hae, uh
– Ійу неон, я знаю, що це не так, Е-Е-Е…
Wae ijeya, know I did that, uh (Yeah)
– Я знаю, що я це зробив, Е-Е-Е… (Да)
Day one, know I been bad
– Перший день, коли я зрозумів, що я поганий
Don’t stop, heundeullin chae (Yeah)
– Не зупиняйся, хундуллін Че (так)
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
– Муріхедо не може цього терпіти (не може цього терпіти)

Whip-whiplash, whip-whiplash
– Хлест-хлест, хлест-хлест
Whip-whiplash, whip-whiplash
– Хлест-хлест, хлест-хлест
Whip-whiplash, whip-whiplash
– Хльостко-хльостко, хльостко-хльостко
Whip-whiplash, one look, give ’em whiplash
– Хльостко-хльостко, один погляд, і ти їх хльостаєш

Fancy, igeon cham hwaryeohae
– Шикарно, як чам хварьехе
It’s glowing and it’s flashy (Yeah)
– Все сяє і кидається в очі (так).
Ara jeokdanghami mwonji keep it classy
– Ара чокдангамі мвонджі, будь стильним
Ttara haji neon tto hanabuteo yeolkkaji (Yeah)
– Ттара Хаджі неон, тто ханабутео елккаджі (так)
Anincheokaji, yeah
– Анінчеокаджі, так

Under pressure, body sweating, can you focus? (Hoo)
– Під тиском, коли все тіло потіє, ти можеш зосередитися? (Ого)
I deliver, I can promise, I’m the coldest (Cold)
– Я справляюся, я можу обіцяти, я самий холоднокровний (холоднокровна)
Oemyeonhaedo soyongeopji don’t you blow it?
– Оеменхедо сойонгеопджі, ти не зіпсуєшся?
Just close your eyes, breathe in and visualize
– Просто закрийте очі, вдихніть і уявіть собі

Sijakdoeneun sungan kkeunnabeorin pandan
– Сіджакдоенен сунган ккеуннабеорін пандан
Gihoen ojik one time, unforgettable
– Гіхоен оджик-єдиний раз, незабутній
Chajanaen the right light, sarajiji ana
– Чаджана в правильному світлі, сараджиджі ана
Nune saegin one time, unforgettable
– Нуне саегін, один незабутній разок

One look, give ’em whiplash (Sheesh)
– Один погляд – і ти вражаєш всіх (блін)
Beat drop with a big flash
– Бий всіх підряд яскравим спалахом
Jipjunghae jom deo think fast
– Джипджунгхе джом део, думай швидко
Iyu neon ihae mot hae (Mm)
– Ійю неон, іхе мот хе (Мм)
Wae ijeya, know I did that (Yeah)
– Я знаю, що я це зробив (так)
Day one, know I been bad, uh (Yeah)
– День перший, Я знаю, що я був поганий (так)
Don’t stop, heundeullin chae
– Не зупиняйся, хундуллін Че
Murihaedo can’t touch that (Can’t touch that)
– Муріхедо не може цього торкнутися (не може цього торкнутися)

I’m the highlight, bichwo red light
– Я-родзинка, два червоних вогника
Yeah, tonight It’s all about me (All about me)
– Так, Сьогодні це все про мене (це Все про мене).
You know it’s my site, geochin next sigh
– Ви знаєте, що це мій сайт, geochin наступний подих
Mandeureogal history
– Історія Mandeureogal

One look, give ’em whiplash (Whip-whip)
– Один погляд, дати їх батіг (батіг-батіг)
Beat drop with a big flash (Yeah)
– Бити падіння з великим спалахом (так)
Ttarawa eoseo move fast (Move, move, move)
– Ttarawa машині їжджу без прав. швидко рухатися (рухатися, рухатися, рухатися)
Iyu neon ihae mot hae, uh (Yeah)
– Ійю неон іхе мот хе (так)
Wae ijeya, know I did that (Did that)
– Вае іджея, знай, що я зробив це (зробила те)
Day one, know I been bad (Been bad)
– День перший, знай, що я був поганий (був поганий)
Don’t stop, heundeullin chae (Yeah)
– Не зупиняйся, хундуллін Че (так)
Dagawado can’t touch that (Can’t touch that)
– Дагавадо не може доторкнутися до цього (не може доторкнутися до цього)

Whip-whiplash, whip-whiplash
– Хлест-хлест, хлест-хлест
Whip-whiplash, whip-whiplash
– Хлест-хлест, хлест-хлест
Whip-whiplash, whip-whiplash
– Хлест-хлест, хлест-хлест
Whip-whiplash, *one look, give ’em whiplash*
– Хльостко-хльостко, * один погляд-і ти їх хльостаєш*


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: